Čarodějové, milý čtenáři

Tato část potřebuje k ověření další citace. Pomozte prosím vylepšit tento článek přidáním citací na spolehlivé zdroje. Materiál bez zdrojů může být napaden a odstraněn. (Květen 2017) (Learn how and when to remove this template message)

V knize Čarodějní lidé, milý čtenáři se Neelyho psaní pohybuje od hyperbolického ztvárnění postav, přes soustředění se na bizarní explikace tropů a klišé přítomných ve všech dílech a jejich formování, až po rozvláčné a většinou nesouvisející metafory v próze Stevena „Jesseho“ Bernsteina (básníka, jehož hlas a styl vyprávění pro komentář napodobil), k přehnaně dramatickým filozofickým proslovům, k extrémnímu přejmenování množství postav a míst, k nespolehlivému mlácení postav vypravěčem (většina postav, které nejsou Harry, Ron nebo Brumbál, se dočká nemalé kritiky), k několika sexuálním a vulgárním motivům umístěným v celém textu. Velká část humoru spojeného se sexuálními a vulgárními motivy a filozofickými promluvami má zřejmě za cíl vyzdvihnout dětskou atmosféru a rukopis filmu v kontrastu s Neelyho vyprávěním; a velká část humoru spojeného s explikací klišé a s hyperbolickým zobrazením postav je často vnímána jako forma kritiky ze strany Neelyho. Lidé se rozcházejí v názoru, zda jde o laskavou parodii, nebo o ironickou kritiku filmu, i když se objevují názory, že ve skutečnosti jde tak trochu o obojí.

Sám Harry je opakovaně označován za boha; objevují se odkazy na „zásoby energie na úrovni atomové bomby“, které jsou jeho schopnostmi, na odpor, který cítí ke svým bližním, na jeho zařazení mezi vyděděnce společnosti atd. Na jednom místě se Harry nazývá „krásným zvířetem“ a „ničitelem světů“. Opakovaně také potvrzuje, že je „Harry fucking Potter“. Četné jsou zmínky o tom, že postavy vytahují neviditelné baňky nebo pijí alkohol, a o Harrym se zmiňuje, že je „opilý každý den před polednem“ a vyprodukoval „mnoho kouzel typu Víno odnikud“. Hermiona („Bídná Harmonie“) je opakovaně popisována jako neuvěřitelně ošklivá, ale talentovaná a geniální, Snape („Had“) je označován za ošklivou ženu, která „vypadá jako typ učitele, který si pro zábavu pádluje“, a v jednu chvíli Neely prostě poznamená, že „Ron miluje Twizzlers“. (O Ronovi se téměř vždy mluví jako o „medvídkovi Ronniem“.) Řada dalších urážek a neexistujících charakterových paradigmat se setkává s méně důsledným používáním a Harry je také popisován s různými příznaky disociativní poruchy identity, přičemž v jednu chvíli „zanechává svou mnohočetnou osobnost v šatně“. Podobných odboček se dostává i používání kouzel, kdy Brumbál („téměř mrtvý Brumbál“) kvůli svému pokročilému věku sesílá kouzlo „postav se bez námahy“, zatímco Harry na scéně přechodu mezi zimou a jarem sesílá „zřídka používané kouzlo zima-nezima“.

Dílo hojně využívá přejatých a často nesmyslných přirovnání: Profesorka McGonagallová („Hardcastle McCormick“) má podle popisu hlas, který je „mrazivý, jako klavír ze zmrzlého Windexu“, zatímco její „oči se vznášejí jako šmouhy rybích šupin na jejím svíčkovém pahýlu hlavy“; Voldemortova tvář („Val-Mart“) se „pohybuje jako marmeládové dítě právě vypuštěné z dělohy“.

Neely přechází do několika fantaskních sekvencí, které nemají nic společného s tím, co se ve filmu skutečně děje. Jednou z takových scén je ta, v níž Hagrid („Hägar Hrozný“) vysvětluje Norbertovo vejce. Místo toho, aby Hagrid líčil své setkání s podivným mužem v baru, vypráví Hagar o tom, jak ho Val-Mart oplodnil vejcem, díky čemuž přežil útok žraloka. Další taková scéna je, když se trojice mladých čarodějů podruhé setká s Chlupáčem a chystá se skočit dolů padacími dveřmi. Harmony je údajně dekapitována a vzkříšena, aniž by k těmto událostem na obrazovce došlo. Jednou z nejpropracovanějších odchylek je sekvence, kdy Neville („chlapec známý jako Upfish“) ztratí kontrolu nad svým koštětem. Neely zřejmě vypráví Harryho současné snění o tom, jak díky Brumbálovu tělu šplhá po obřím shnilém svatebním dortu svých rodičů („s využitím jeho starého hrudního koše, ústních otvorů a podobně jako opěrných bodů“). Když si Harry ve finále jde pro okřídlený klíč, Neely vypráví, že Harry upadá do transu podobného bdělému snu. Celé scéně dominuje blouznivá Harryho vize, v níž dobývá americký kontinent pomocí dalekohledu, učí domorodce kouzla, „a oni ho na oplátku učí, jak létat přes kontinent směšnou rychlostí. Naučí se zabíjet jeleny laserovými paprsky ze svých očí a jak vyrobit všechny věci kolem domu z částí bizonů.“

V celém soundtracku je také mnoho odkazů na jiná díla: Profesor Flitwick je označován jako „profesor Ugnaught“ v narážce na jeho podobný vzhled jako u Ugnaughtů z Bespinu ve filmu Impérium vrací úder, zatímco Val-Mart se stává Harryho pravým otcem à la Darth Vader. V jednu chvíli si Harry nasadí plášť neviditelnosti a Neely vykřikne: „Neviditelnost zapnuta!“, podle vzoru Human Torche z Fantastické čtyřky. V jednom z prvních výstupů se Hägar představí jako „strážce brány a správce klíčů“, což je odkaz na Krotitele duchů. Neely dokonce odkazuje na budoucí potterovské filmy, když tvrdí, že děti jsou na cestě do Tajemné komnaty.

Silné popisy jsou také velkou součástí komentáře. Během Harryho pobytu u Dursleyových („rodiny z Porktownu“) na začátku filmu je popisován jako ztracený ve svém vlastním světě v opileckém opojení; „strýček začíná cítit tlak. Harry se ve spirále deprese obrací k úniku do světa miniaturních koňských aficionád“. Podobně mnoho momentů v celém komentáři nadbytečně popisuje věci, které můžeme jasně vidět: „Pak si, milí čtenáři, Harry všimne, že má Snake roztržené kalhoty a celou nohu od krve, a Snake si všimne, že si toho Harry všiml, a on si všimne, že si toho všimla ona. Chci říct, že se tu odehrává výměna všímavosti, která je prostě matoucí!“ a „Blam! Blam! Blaaam! u dveří. Rodina z Porktownu se šourá na místo, ale to, co vyrazí dveře, je mnohem víc, než se čekalo. Je to Hägar Hrozný, noční můra z vlasů, stěna člověka“. Soustředí se na vyhrocené popisy snadno viditelných situací, aby si všiml jejich jednoduchosti.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.