Audrey Hepburnová jednou řekla: „Nikdy jsem se nepovažovala za ikonu. To, co je v myslích ostatních lidí, není v mé mysli. Prostě si dělám to svoje.“ Na tuto oscarovou herečku budeme jistě myslet i příští týden, kdy její legendární film Snídaně u Tiffanyho oslaví 55. výročí. Legendární óda na New York pomohla Hepburnové zajistit pozici skutečné stylové hvězdy – a její vzhled je od té doby stále kopírován, napodobován a oslavován. „Můj vzhled je dosažitelný,“ řekla Hepburnová Barbaře Waltersové v roce 1989. „Ženy mohou vypadat jako Audrey Hepburnová, když si rozcuchají vlasy, koupí si velké brýle a malé šaty bez rukávů.“ Na počest jejího přínosu módě a filmu vám přinášíme pět věcí, které jste o nejslavnější hollywoodské zákaznici společnosti Tiffany & Co.
1. Audrey Hepburn objevila ve 22 letech na francouzské Riviéře Colette, slavná autorka, která v roce 1944 napsala novelu Gigi. V té době měla Hepburnová malou roli ve filmu Nous irons à Monte-Carlo. Během natáčení byla spatřena v hotelové hale a okamžitě ji tipovali na hlavní roli v připravované adaptaci broadwayského muzikálu. „Za celou svou hereckou kariéru jsem řekla jen pár vět,“ vzpomínala později Hepburnová. Při prvním pohledu prý Colette zašeptala: „Voilà, c’est Gigi.“
2. Kostýmní herec z Roman Holiday Gregory Peck trval na tom, aby Hepburnová dostala stejnou hlavní roli ve filmu, což byl projekt, pro který byla téměř zcela přehlédnuta. Producenti si v roli původně představovali Elizabeth Taylorovou. Na režiséra Williama Wylera však Hepburnova kamerová zkouška udělala takový dojem, že se rozhodl obsadit do hlavní role raději relativně neznámou herečku. V rámci Peckovy smlouvy mělo být původně nad názvem filmu uvedeno jeho jméno a pod ním menším písmem „Introducing Audrey Hepburn“. Brzy po zahájení natáčení však Peck zatelefonoval svému agentovi a požádal ho o něco jiného. „Skutečnou hvězdou filmu je Audrey Hepburnová,“ řekl Peck. „Všichni jsme věděli, že to bude důležitá hvězda, a mimo kameru jsme začali mluvit o tom, že by mohla získat Oscara ve svém prvním filmu.“ (To se jí podařilo v roce 1954.) K tomuto okamžiku částečně přispěla i její legendární kamerová zkouška. Když herečka předváděla scénu z filmu, bylo kameramanovi řečeno, aby pokračoval v natáčení poté, co režisér řekl „Střih“. Několik minut Hepburnové bez scénáře bylo zachyceno na film a konečný výsledek jí vynesl roli. „Byla naprosto rozkošná,“ řekl Wyler, když zkoušku viděl. „Herectví, vzhled i osobnost.“
3. Hepburnová nejprve navrhla Hubertu de Givenchymu, aby navrhl kostýmy pro Sabrinu. Ačkoli původně byla na tuto pozici oslovena Edith Headová, která by si nakonec připsala zásluhy, režisér filmu Billy Wilder uvedl, že změna plánů vzešla od hlavní představitelky. Herečka při natáčení Sabriny vyjádřila svůj obdiv k módě. „Oblečení je u mě pozitivní vášeň,“ řekla reportérovi. „Miluji je do té míry, že je to prakticky neřest.“ Paramount naštěstí umožnil Hepburnové začlenit kostýmy do vlastního šatníku, což jí vydrželo po celou dobu spolupráce s Givenchy po zbytek kariéry, včetně filmů Funny Face (1957), Láska na odpoledne (1957) a Snídaně u Tiffanyho (1961). „Givenchy mi dal vzhled, druh, siluetu,“ řekla jednou. „Zachoval volný styl, který mám ráda. Co je krásnějšího než jednoduchý plášť ušitý neobyčejným způsobem ze zvláštní látky a jen dvě náušnice?“
4. Truman Capote chtěl, aby Marilyn Monroe hrála Holly Golightlyovou ve filmové adaptaci jeho novely Snídaně u Tiffanyho z roku 1958. „Paramount mě ve všech ohledech podrazil a obsadil Audrey,“ řekl autor. „Byl to nejhůře obsazený film, jaký jsem kdy viděl.“ Monroeová roli odmítla údajně proto, že to škodilo její image. „Marilyn Monroe nebude hrát dámu večera,“ řekla její herecká koučka Paula Strasbergová. Hepburnová měla také vlastní pochybnosti. „Dlouho jsem váhala, než jsem roli přijala,“ řekla před uvedením filmu. „Je to velmi těžké a já jsem si myslela, že se pro to nehodím. Musím se řídit výhradně instinktem. Nakonec to byl Blake Edwards, kdo mě vybral. Přinejmenším jako režisér je dokonale obsazený a zjistila jsem, že jeho přístup klade důraz na stejnou sportovní spontánnost jako ten můj.“ Herečka dodala: „Měla bych být stylovou Holly Golightlyovou, i když to je vše, čím mohu přispět.“
5. Hepburnová prohlásila, že scéna ze Snídaně u Tiffanyho, kde vyhazuje svého tabákového psíka jménem Cat z taxíku do deštivých ulic New Yorku, je to nejodpornější, co kdy ve filmu udělala. Hepburnová byla známá tím, že vlastnila jorkšírského teriéra, příznačně pojmenovaného Pan Slavný (viz jeho cameo ve filmu Funny Face v psím košíku během záběru na vlak s Annou Kareninou), a část své první hollywoodské výplaty utratila za diamantový obojek pro svého milovaného přítele. Na natáčení filmu Zelené panství v roce 1959 si také adoptovala srnče, kterému dala jméno „Ip“ (zkratka pro Pipina). Trenér zvířat navrhl Hepburnové, aby si vzala srnče domů, aby ji následovalo na plátně. Po její proměně ve filmu Tiffany hlásily ligy na záchranu zvířat a obchody s domácími zvířaty po celém světě nebývalou poptávku po oranžových kočkách.
