Balonový festival, Umění v parku: Vítejte na nejbarevnějším víkendu roku ve Steamboatu

Balóny se odrážejí ve vodách jezera Bald Eagle Lake na 37. ročníku festivalu horkovzdušných balónů ve Steamboat Springs.
Katie Berningová

STEAMBOAT SPRINGS – Vítejte na nejbarevnějším, nejrozmarnějším a instagramovém víkendu roku. Je to jak festival horkovzdušných balónů, tak festival umění v parku, který nabízí akce, aktivity a výhledy od 13. ulice na východě města, od země až po nebe.

Festival horkovzdušných balonů

Pokud půjdete

Start balonů
Kdy: v sobotu 13. července a v neděli 14. července od 6 do 9:30 hodin
Kde: v sobotu 13. července a v neděli 14. července: Jezero Bald Eagle Lake (na kole nebo zdarma kyvadlovou dopravou z parkoviště Meadows)
Další informace: Hotairballoonrodeo.com

Noční záře
Kdy: sobota 13. července od 18.00 do 22.00 hodin
Kde: Howelsen Hill

Níže naleznete interaktivní mapy míst konání balonového festivalu

38. ročník festivalu horkovzdušných balonů Steamboat Springs – dříve Hot Air Balloon Rodeo – je ikonickou součástí léta ve Steamboat Springs. Letos poprvé tuto akci řídí společnost Steamboat Pilot & Today a s novým vedením přicházejí i nové prvky festivalu.

Festival začíná v sobotu 13. července brzy ráno v 6 hodin. V sobotu i v neděli ráno se u jezera Bald Eagle Lake od 6:30 hodin nafouknou a vypustí více než dvě desítky horkovzdušných balónů, které se budou zrcadlit v jezeře. Budou se vznášet nad údolím Yampa Valley a odplouvat tam, kam rozhodne vítr, budou viditelné na kilometry daleko a vytvoří krajinu s neustále se měnícími výhledy.

Balóny pilotují piloti z devíti států a dva ze zúčastněných balónů jsou ručně malované – na světě jich je pouze 12 kusů.

Mezi vypouštěním balonů bude také snídaně, kterou v sobotu nabídne Ski Town USA Morning Rotary a v neděli Ski Town Lions Club, které výtěžkem podpoří místní účely. K dispozici budou také speciální nápoje nabízené společností Steamboat Coffee Co. a butikoví obchodníci, neziskové organizace a další prodejci budou nabízet zboží, jídlo a pití.

Na start balonů budou účastníky dopravovat kyvadlové autobusy z parkoviště Meadows na Pine Grove Road a Bangtail Way. Kyvadlová doprava, která začne jezdit v 5:45, je zdarma. Na podporu Steamboat Lions Clubu se vybírá také doporučený příspěvek na parkování ve výši 10 dolarů za auto. U jezera Bald Eagle Lake nebude možné parkovat pro veřejnost a parkování podél dálnice U.S. Highway 40 je přísně zakázáno. Na balónové akci není povoleno vodit psy a kouřit.

Sobotní večerní část balonového festivalu, Noční záře, se koná od 18:00 do 21:30 na Howelsen Hill. Jakmile se odpoledne změní v západ slunce a soumrak přejde v noc, balóny se nafouknou a jejich ohně jasně osvětlí tóny jednotlivých balónů. Letos se na záři objeví také kruh „svícnů“ praskajících ohněm, který naaranžuje balónový mistr Doug Lenberg.

Září doprovodí pop-and-rockové covery ze 70. let od skupiny Mr. Majestyk’s 8-Track Revival z Denveru, stejně jako aktivity pro děti a tucet prodejců jídla, pití a zboží.

Tato noční záře se na Howelsen Hill koná poprvé. V předchozích letech se akce konala na náměstí Gondola Square. Na Howelsenu se očekává příznivější vítr pro nafukování balónků.

Ve West Lincoln Parku ve Steamboat Springs se tento víkend uskuteční 45. ročník akce Art in the Park.
Courtesy photo

Art in the Park

Pokud půjdete

Co: Art in the Park
Kdy: sobota 13. července od 9 do 17 hodin; neděle 14. července od 9 do 16 hodin
Kde: West Lincoln Park, 1305 Lincoln Ave.

Několik kilometrů severozápadně od místa vypouštění balonů, ve West Lincoln Parku, nabízí 45. ročník akce Art in the Park další spoustu pestrých aktivit pro celou rodinu. Vstup na akci je zdarma, ale každý příspěvek 5 dolarů na Steamboat Creates u vstupu dává návštěvníkovi vstup do slosování o čtyřmetrovou repliku sochy Fredericka Remingtona. Originál sochy se nachází v Bílém domě od dob prezidentství Teddyho Roosevelta.

Prodejci z řad 160 umělců v rámci akce, kterou pořádá odborná porota, nabízejí malosériové, ručně vyráběné zboží z hlíny, vláken, 2D výtvarného umění, skla, šperků, kovu, smíšených médií, kůže a dřeva, stejně jako prodejce s jídlem, prodej potravin, aktivity pro děti a prodejce zastupující neziskové organizace. Při procházce mezi stánky prodejců najdete živé karikatury, zabalené obrazy, které lze odhalit až po zakoupení, oblečení z alpakové vlny, návrhy inspirované fraktálními algoritmy, ručně vyráběné skládačky, drátěné sochy, lapače slunce, ručně vyráběné kaleidoskopy a ručně pletená vodítka pro psy z paracordu.

„Je to jako svátek umění a domácího zboží,“ řekla výkonná ředitelka Steamboat Creates Kim Keithová.

Umělci se podle Keithové sjíždějí do Steamboat Springs z celé země.

„Letos ale vidíme i více místních umělců než loni,“ řekla Keithová. „Snažíme se opravdu vyzdvihnout některé naše místní tvůrce a malé podniky.“

Mezi tvůrce z oblasti Steamboat Springs, kteří se na Art in the Park představí, patří malířka Carol Jean, Coleman’s Haberdashery, Rising Sun Ranch Creations a Stone Art Studios/The Geode Guys.

„(Art in the Park) je skvělé pro komunitu, je to skvělé pro naši kulturu a posiluje to to, co děláme, když vidíme, kolik lidí je z toho nadšených,“ řekl Dusty Atkinson, který je součástí stánku své rodiny Stone Art Studios/The Geode Guys na Art in the Park od roku 1994. „Je to zásadní událost pro naši uměleckou komunitu.“

Letošní ročník akce Art in the Park je obzvláště interaktivní. Je zde selfie stanice, kde se hosté mohou vyfotit na pozadí různých uměleckých děl; je zde stanice pro plavbu lodí, kde děti mohou plout na plachetnicích; a je zde magnetická tabule poezie, na které si účastníci mohou namíchat vlastní poezii. Stánek sponzorovaný Radou pro udržitelnost Yampa Valley usnadní hostům upcyklaci vlastních tašek pro opakované použití ze starých triček, bannerů a pytlů na krmivo pro dobytek, aby pomohl připravit obyvatele na zákaz plastových tašek ve městě Steamboat. Hosté mohou také navštívit profesionální malířku na obličej nebo umělkyni pracující s hennou.

„Nabízíme příležitost zapojit se do tvůrčího procesu a lidem možnost komunikovat a být součástí kolektivní umělecké tvorby,“ řekl Keith.

„Chceme, aby lidé mohli sami tvořit a zabývat se uměním, protože každý má v sobě kreativitu – ať už se za kreativního považuje, nebo ne,“ uvedla ředitelka rozvoje Steamboat Creates Dagny McKinleyová.

Kromě množství výtvarného umění nabízí akce i řadu dalších forem zábavy, včetně břišních tanečnic Steamboat IBi Brigade a hudebního dua Mike Martinez a Haley Berg.

Téma akce zní „Příslib magie“ a je částečně inspirováno ilustrací Marka Ludyho, která se stala plakátem pro Art in the Park. Ludy je ilustrátor dětských knih, který pracuje digitálně a akvarelem.

„(Plakát a téma) nám připomínají kouzelné okamžiky, které zde ve Steamboatu zažíváme, okamžiky „wow“,“ řekl McKinley.

V této souvislosti – někde na festivalu se skrývá metr vysoká socha jednorožce

„Musíte ji najít,“ řekl McKinley.

Steamboat Creates očekává, že se akce během dvou dnů zúčastní 10 000 lidí.

Art in the Park je každoročně největší finanční sbírkou pro Steamboat Creates. Podle McKinleyho akce obvykle vynese 45 000 dolarů.

Art in the Park se koná v sobotu 13. července od 9 do 17 hodin a v neděli 14. července od 9 do 16 hodin.

Julia Ben-Asher je autorkou článku pro Steamboat Pilot & Today.

[email protected]

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.