Co je to Cestovní iniciativa pro západní polokouli (WHTI)?
WHTI je společný plán ministerstva zahraničí (DOS) a ministerstva vnitřní bezpečnosti (DHS) na realizaci klíčového doporučení Komise z 11. září 2001 a zákonných povinností vyplývajících ze zákona o reformě zpravodajských služeb a prevenci terorismu z roku 2004 (IRTPA). IRTPA zčásti požadoval, aby DHS a DOS vypracovaly a provedly plán, podle něhož by všichni cestující, občané USA i cizí státní příslušníci, museli při vstupu do Spojených států předložit cestovní pas nebo jiný přijatelný doklad, který označuje totožnost a občanství.
Co je cílem požadavku na bezpečné doklady?
Cílem je posílit bezpečnost hranic a zároveň usnadnit vstup do Spojených států americkým občanům a legitimním zahraničním cestujícím a zefektivnit a zpříjemnit tento proces.
Jaké typy dokladů jsou akceptovány při vstupu do Spojených států letecky?
- Občané USA mohou předložit platný: U.S. Passport; Trusted Traveler Program card (NEXUS, SENTRI nebo FAST); U.S. Military identification card when travelling on official orders; U.S. Merchant Mariner document when travelling in connection with official maritime business. Upozorňujeme, že děti musí při cestování letadlem předložit také vlastní cestovní pas. (Poznámka: Indiánský/kmenový průkaz NELZE použít pro cestování letadlem).
- Požadavky na oprávněné osoby s trvalým pobytem ve Spojených státech se zavedením WHTI nemění. Zákonní stálí obyvatelé musí i nadále předkládat platný průkaz stálého obyvatele. Cestovní pas není vyžadován.
Jaké typy dokladů jsou akceptovány pro vstup do Spojených států po souši a po moři?
- Občané USA mohou předložit platný: U.S. Passport; Passport Card; Enhanced Driver’s License; Trusted Traveler Program card (NEXUS, SENTRI nebo FAST); U.S. Military identification card when travelling on official orders; U.S. Merchant Mariner document when travelling in connection with official maritime business; or Form I-872 American Indian Card, or (when available) Enhanced Tribal Card.
- Děti občanů USA a Kanady mladší 16 let (nebo mladší 19 let, pokud cestují se školou, náboženskou skupinou nebo jinou skupinou mládeže) musí předložit pouze rodný list nebo jiný doklad o občanství. Rodný list může být originál, fotokopie nebo ověřená kopie.
- WHTI se netýká legálních trvalých rezidentů USA, kteří jsou stále povinni předložit kartu trvalého rezidenta (formulář I-551) nebo jiný platný doklad o statusu trvalého rezidenta.
- Kanadští občané mohou předložit platný cestovní pas, vylepšený řidičský průkaz nebo kartu programu důvěryhodného cestovatele (NEXUS, SENTRI nebo FAST).
- Občané Bermud musí předložit platný cestovní pas.
- Občané Mexika, včetně dětí, musí předložit cestovní pas s vízem nebo průkaz hraničního přechodu.
- Občané USA na plavbách v uzavřeném okruhu (plavby, které začínají a končí ve stejném americkém přístavu) mohou vstoupit do USA na základě rodného listu a vládou vydaného průkazu totožnosti s fotografií. Upozorňujeme, že při vstupu do zemí, které vaše výletní loď navštíví, může být stále vyžadováno předložení cestovního pasu. Informujte se u své výletní společnosti, zda máte příslušné doklady.
Co je to vylepšený řidičský průkaz?
Vylepšené řidičské průkazy (EDL) vydávané státem poskytují doklad totožnosti a občanství USA, jsou vydávány v bezpečném procesu a obsahují technologie, které usnadňují cestování. Poskytují cestujícím levnou a pohodlnou alternativu pro vstup do Spojených států z Kanady, Mexika nebo Karibiku přes pozemní nebo námořní vstupní přístav a navíc slouží jako povolení k řízení.
Ministerstvo spolupracuje se státy na vylepšení jejich řidičských průkazů a dokladů totožnosti, aby byly v souladu s pravidly pro cestování v rámci iniciativy pro cestování na západní polokouli (WHTI), která vstoupila v platnost 1. června 2009.
Jak získám cestovní pas?
Občané Spojených států mohou navštívit cestovní webové stránky ministerstva zahraničí nebo zavolat na Národní pasové informační centrum USA na telefonní číslo (877) 4USA-PPT; TDD/TTY: (888) 874-7793.
Co když při cestě do Spojených států nebo při návratu do Spojených států nebudu mít požadované doklady?
Cestující, kteří nemají doklady vyhovující WHTI, se pravděpodobně zdrží na hranicích, protože příslušníci CBP budou pracovat na ověření totožnosti a občanství.
.