Dnes vyšlo najevo, že postavy Gluma (Pán prstenů) a Dobbyho (Harry Potter) jsou stejné a existují pouze jako součást tajné dohody o sdílení práce.
Zpráva vyšla najevo ve včerejším pořadu Grahama Nortona poté, co byly obě postavy objednány jako hosté. Velmi rychle se však ukázalo, že v zákulisí není všechno v pořádku, když se ani jeden z nich neobjevil na začátku pořadu a nechal Nortona se zarudlým obličejem, aby se rozčiloval, když vítal další hosty Davida Walliamse a Kylie Minogue.
Pořad se snažil pokračovat, když najednou asi po patnácti minutách zcela neohlášeně vplul na pódium Glum a sklidil ovace publika. Zmatený Norton řekl: „Á, Glum, vítejte na představení. Je Dobby na cestě?“
V tu chvíli Glum alias Sméagol vypustil bombu. ‚Ne, nejede! Hsssss! Vždyť už je tady. On je já a já jsem on! Jsme jedna a tatáž osoba. Aiiieeee!! Po Pánovi prstenů jsem byl bez práce, a tak jsem požádal JK Rowlingovou, jestli bych se mohl objevit v Harrym Potterovi jako host. Hssssss!“
„Ale protivné Tolkienovo panství nechtělo chudákovi Sméagolovi dát pokoj, a tak ho milá paní Rowlingová obsadila do role Dobbyho. A přestože protéza nebyla špatná, nikdo se opravdu nenechal ošálit. Od té doby, co jsme se to všechno snažili udržet pod pokličkou, to bylo peklo, ale teď musíme s pravdou ven. Hsssss! Víš, Grahame, já jsem jednohubka, a protože Dobbyho mluva je prakticky totožná s mluvou Sméagola, byl jsem rychle prokouknut. Už jsem prostě nemohl dál snášet ten tlak. Ach, gollum-gollum-gollum!“
Experti tvrdí, že tato zpráva nyní vyvolá jednu z největších právních bitev, jakou kdy knižní svět zažil, a otevřeně se mluví o mnohamilionových soudních sporech.
Autorka Pottera, J. K. Rowlingová, mezitím rychle popřela, že by šlo o reklamní trik. Deníku The Times řekla: „Je to čirý nesmysl a jen další pomlouvačná historka, jako když tvrdili, že Gandalf a Brumbál jsou jedna a tatáž osoba. Jak jsem však řekla už tehdy, je to naprostý nesmysl, protože Brumbál je arogantní ředitel Bradavic, zatímco každý ví, že Gandalf je zpěvák skupiny Boomtown Rats.“