1995-1997Edit
Tornádo, které zmátlo pálkaře v Japonsku, mělo stejný účinek na pálkaře v první lize a v roce 1995 vedl ligu v počtu strikeoutů (a zároveň skončil druhý v počtu walků) a byl druhý s ERA 2,54. Vypálil 11,101 pálkaře na 9 směn, čímž překonal rekord Sandyho Koufaxe z roku 1962 (10,546). V tomto roce také nastoupil k Utkání hvězd, kde strike outoval tři ze šesti pálkařů, kterým čelil. V tomto zápase dosáhl maximální rychlosti 93 mph. V tom roce však jen těsně zvítězil v anketě NL Rookie of the Year nad budoucím MVP Chipperem Jonesem, protože mnozí hlasující měli pocit, že jeho japonský úspěch z něj dělá cokoli, jen ne nováčka, ačkoli se podle pravidel Major League kvalifikoval. V roce 1996 prožil Nomo další skvělou sezónu, kterou završil 17. září na nejnepravděpodobnějším místě, na denverském hřišti Coors Field, které je kvůli své vysoké nadmořské výšce, polosuchému klimatu a nedostatku faulů notoricky známé jako park pro pálkaře. Nomoův no-hitter zůstává jako jediný na Coors Field a byl posledním Dodgerem, který hodil no-hitter, dokud ho 25. května 2014 nedokončil Josh Beckett.
Nomo našel v Americe také komerční úspěch. Nomo měl v roce 1996 podepsané tenisky s názvem Air Max Nomo, které vyrobila společnost Nike. Také se v roce 1997 objevil v reklamě Segata Sanshiro pro Sega Saturn.
Když se pálkaři chytili jeho podání, jeho efektivita v roce 1997 poněkud poklesla, i když stále měl bilanci 14-12, čímž se připojil k Dwightu Goodenovi jako jedinému dalšímu nadhazovači, který v každé ze svých prvních tří sezón strike outoval alespoň 200 pálkařů.
1998-2000Edit
Nomo v roce 1998 nadhazoval špatně, sezónu začal 2-7 a byl prodán do New York Mets. Jeho výkonnost se nezlepšila a v téže sezóně byl propuštěn. V roce 1999 podepsal smlouvu s týmem Chicago Cubs, za jehož druholigový tým Triple-A si připsal tři starty a poté, co odmítl další starty v nižších soutěžích, obdržel smlouvu s týmem Milwaukee Brewers, kde dosáhl bilance 12-8 s ERA 4,54. V roce 1999 dosáhl hranice 1000 strikeoutů, což se mu podařilo jako třetímu nejrychlejšímu hráči v historii první ligy. Brewers se ho po problémech se smlouvou zřekli a Philadelphia Phillies si ho vyžádala, po dalších problémech se smlouvou mu pak jen o 24 hodin později poskytla volné místo. V roce 2000 nakonec podepsal smlouvu s Detroit Tigers, ale s bilancí 8-12 a ERA 4,74 byl opět propuštěn.
2001-2003Edit
Nomo podepsal v roce 2001 smlouvu s Boston Red Sox a sezónu začal velkolepě, když při svém debutu v dresu Sox 4. dubna proti Baltimore Orioles hodil svůj druhý no-hitter, přičemž třikrát odešel a jedenáctkrát strikl. Tento no-hitter byl první v desetileté historii Oriole Parku v Camden Yards a Nomo se stal prvním hráčem Red Sox, který nadhodil no-hitter, od Davea Moreheada v roce 1965. Nomo se také stal teprve čtvrtým hráčem v historii baseballu, který hodil no-hitter v obou ligách (po boku Cy Younga, Jima Bunninga a Nolana Ryana. Později se k nim přidal Randy Johnson, který se stal pátým hráčem poté, co v roce 2004 hodil perfect game). Kalendářně je to nejdříve, kdy byl v Major League Baseball nadhozen no-hitter. Nomo také poprvé od své první sezóny v MLB vedl ligu v počtu strikeoutů.
Jako volný hráč se po skončení ročníku Nomo vrátil k Dodgers, a to v roce 2002. Nakonec zažil svou nejlepší sezónu od roku 1996, když dosáhl bilance 16-6, 193 strikeoutů a ERA 3,39. V této sezóně se mu podařilo dosáhnout nejlepšího výsledku od roku 1996. Následující rok prožil další vydařenou sezónu s bilancí 16-13, 177 K a 3,09 ERA. Během září 2003 se však u něj začaly projevovat známky zranění a únavy.
2004-2008Edit
Nomo se v roce 2004 začal opět trápit. Poté, co v říjnu 2003 podstoupil operaci ramene, byl po výsledcích 4-11 s ERA 8,25 za Dodgers posazen na lavičku (nejhorší ERA v historii baseballu pro hráče s alespoň 15 rozhodnutími v sezóně).
Před začátkem jarní přípravy na rok 2005 podepsal smlouvu na 800 000 dolarů s Tampa Bay Devil Rays. Součástí smlouvy byla také motivační odměna ve výši 700 000 USD, která nastupovala, pokud Nomo nastoupil k 20 zápasům. Tato podmínka byla údajně zahrnuta proto, že si vedení Devil Rays nebylo jisté, zda se Nomo plně zotavil ze svého zranění. Po špatném začátku sezóny, kdy měl průměrnou hodnotu ERA 7,24, byl 25. července propuštěn. Ať už to byla náhoda, nebo ne, bylo to dva dny předtím, než měl nastoupit ke svému dvacátému prvoligovému startu. Dne 27. července si Noma z waivers vyzvedli New York Yankees, kteří s ním podepsali druholigovou smlouvu, ale nikdy ho nevzali zpět. Během jarní přípravy v roce 2006 podepsal Nomo druholigovou smlouvu s týmem Chicago White Sox, který měl hrát za Triple-A Charlotte Knights v International League, ale White Sox ho 7. června téhož roku propustili.
V roce 2007 podepsal Nomo smlouvu s týmem Leones del Caracas ve Venezuelské zimní lize, který vedl jeho bývalý catcher Carlos Hernández. Jeho účast ve venezuelské lize byla považována za první krok k případnému návratu do Major League. Debutoval 20. října 2007 proti týmu Tiburones de La Guaira. Nomo odehrál jednu směnu, v níž povolil jeden hit a žádný doběh.
4. ledna 2008 podepsal Nomo druholigovou smlouvu na rok 2008 s týmem Kansas City Royals. V případě zařazení na soupisku by Nomo získal roční smlouvu na 600 000 dolarů a možnost vydělat si 100 000 dolarů na výkonnostních bonusech. Dne 5. dubna Royals jeho smlouvu odkoupili a Nomo byl zařazen na 25člennou soupisku. Dne 10. dubna se Nomo poprvé od roku 2005 objevil v první lize. Střetl se s týmem New York Yankees. Byl nasazen na začátek sedmé směny zápasu, když Yankees vedli 4:1. Nomo obsadil mety, ale dokázal odstavit svého krajana Hidekiho Matsuiho a všechny tři běžce zastavit. Později však v deváté směně odevzdal dva homeruny Alexi Rodriguezovi a Jorgemu Posadovi. Dne 20. dubna byl Nomo určen k přeložení. Royals ho propustili 29. dubna 2008. Dne 17. července 2008 Nomo oficiálně oznámil ukončení své kariéry v Major League Baseball.