Hlasatel Pirates Greg Brown komentuje baseballové zápasy od roku 1989.
Ale nikdy ne takovým způsobem, jakým si to vyzkouší po návratu do Major League Baseball.
Pandemie Covid-19 omezuje cestování baseballových klubů do té míry, že místní hlasatelé budou komentovat zápasy – osobně – pouze na svých domácích stadionech. Televizní a rozhlasové zápasy budou vycházet ze vzdáleného studia, když bude místní klub na cestách.
„Pro domácí zápasy se, pokud vím, nic nezměnilo,“ řekl Brown během telefonického rozhovoru minulý týden. „Budeme v rozhlasové a televizní kabině a budeme se věnovat hře jako obvykle. Na cestách půjdeme do studií AT&T SportsNet.“
Tam budou mít televizní vysílači Pirátů k dispozici velkou sestavu s několika monitory pro snímání kamerových přenosů z cest. Za normální situace je to podle Browna až devět aktivních kamer najednou.
Takže zatímco Piráti hrají v Cincinnati, Brown nebo Joe Block a jejich barevní komentátoři (Bob Walk nebo John Wehner) budou zápas uvádět uvnitř studia na North Shore.
Budou mít programový monitor – tedy to, co vidí divák doma. Přesto budou muset sledovat až osm dalších záběrů najednou, aby mohli vyvolat akci.
V podstatě budou Brown a spol. sledovat hru tak, jak to po mnoho let dělal režisér Pete Toma.
„Sám musím být tak trochu režisérem,“ vysvětlil Brown. „Musím se najednou podívat, jaká kamera je věnována míči odpálenému po čáře. A trénovat, abych se k té obrazovce dostal. A pak se dostat ke kameře na domácí metě, která sleduje běh přes domácí metu.“
Brown říká, že bude pravděpodobně spoléhat na standardní záběr středu hřiště zpoza nadhazovače, který se dívá do domácí mety více než obvykle.
„Snažím se vyhnout tomu, abych se vzdálil od toho, co vidí divák doma. Chci vidět to, co vidíte vy,“ řekl Brown.
Jak mi bylo vysvětleno, rozhlasový tým Pirátů bude ve vedlejším, o něco menším studiu s menším počtem monitorů pro kamery. Odtamtud budou volat zápas, který se pak bude vysílat na stanici 93.7 The Fan.
Mimochodem, když říkám „studio“, znamená to zřejmě „přestavěnou konferenční místnost“ pro rozhlasové účely.
„Je to něco jiného, než co jsem kdy dělal,“ řekl Brown.
Tím pádem to televizní play-by-play Penguins Steve Mears už dělal. Když pracoval pro NHL Network, vysílal zápasy juniorského mistrovství světa ze vzdáleného studia.
„Dá se to zvládnout,“ trvá na svém Mears. „Je úžasné, kolik lidí za mnou přišlo a ptalo se: ‚Jak bylo ve Finsku? Jak bylo ve Švédsku? To jsou lidé, kteří vysílají. Lidé z hokeje. Znalci hry. A oni to nevěděli.“
Mears mi říká, že studio připravené pro AT&T je propracovanější než to, které měl pro Světové hry juniorů, a větší výzvou pro něj je, že „není ponořen do týmu a nemá každodenní přístup.“
Mears říká, že pokud je mu známo, plán je takový, že on a barevný komentátor Bob Errey budou uvádět všechny zápasy Penguins AT&T hrané v jejich hlavním městě, zatímco místní vysílací štáb zůstane ve studiu v Pittsburghu. Počet zápasů však ještě bude upřesněn.
NBC může převzít zápasy během „play-in“ kola proti Montrealu Canadiens, stejně jako 16. kolo, pokud Pens postoupí. Mears se však domnívá, že od této chvíle je vysílání AT&T kdykoli NBC předá – až do konferenčního semifinále. Tato ujednání jsou podobná jako v běžné sezóně NHL.
Co se týče rozhlasového přenosu z Penguins, byl jsem přesvědčen, že rozhlasový štáb je vítán i ve studiu na North Shore. Ale v plánu by mohlo být navrhnout podobné uspořádání ve studiu 105.9 The X v Greentree kvůli konzistenci a zefektivnění.
Koneckonců by mohlo dojít ke konfliktu časů začátků. A zatímco jedno televizní vysílání bude muset být posunuto, druhé se bude vysílat. A obě rozhlasová vysílání by musela běžet současně. To jsou tři přenosy pro dvě studia na severním pobřeží.
Takže bych se nedivil, kdyby kombinace Mike Lange, Josh Getzoff a Phil Bourque uváděla dění ze zmenšené verze na Fleet Street.
Dozvěděl jsem se také, že existuje velmi – velmi – malá šance, že by rozhlasové vysílání mohlo vzniknout z PPG Paints Areny v závěru play-off, pokud by klesla čísla covid-19.
Takže bych se nedivil, kdyby kombinace Mike Lange, Josh Getzoff a Phil Bourque uváděla dění ze zmenšené verze na Fleet Street. Je to riskantní, ale potenciálně by Pens mohli společensky vzdálit do budovy asi 4 000-5 000 fanoušků, kteří by je sledovali na velké obrazovce, zatímco rozhlasový štáb by byl ve své normální kabině a mohl by sledovat monitory a Jumbotron.
Což přináší téma hluku v publiku. Ten byl podle Mearse přimíchán do přenosu z juniorského mistrovství světa a přirozeně se pouštěl do jejich kabiny, aby dodal hovoru skutečný ráz.
Ale alespoň to byli skuteční lidé, kteří v zámoří dělali skutečný hluk. To byl skutečný zvuk přenášený živě. Ne umělý zvuk. Nebo dokonce fanoušci prostřednictvím „aplikace“, jak bylo navrhováno.
To je nápad, který se Brownovi nelíbí.
„Chci, aby mi do sluchátek pumpovali hluk z davu, který mě má rozpumpovat, když se to ve skutečnosti ve vysílání neděje?“
„Ne. Zeptal se Brown. „A chceme do televizního přenosu pouštět falešný davový hluk, abychom si mysleli, že je tam víc fanoušků? Přikláním se k tomu.“
V tomhle s Brownem stoprocentně souhlasím. Je mi líto, ale na autenticitě záleží.“
Mears i Brown se do tohoto rozhovoru ponořili. Mluvíme také o tom, proč může být výzva pro baseballové hovory obtížnější než pro hokejové, přestože hokej se pohybuje rychleji.
Podobně budou nuance práce mnohem obtížnější pro barevné analytiky. Mears a Brown vám řeknou proč, jak jsem s oběma play-by-play umělci mluvil během našeho středečního podcastu.
Poslouchejte: Tim Benz hovoří s Gregem Brownem, hlasatelem play-by-play Pirátů na televizní stanici AT&T SportsNet, o komentování zápasů na dálku
Poslechněte si: Tim Benz hovoří s televizním hlasatelem Penguins Stevem Mearsem o tom, jak je náročné nebýt během hokejových zápasů v aréně
Tim Benz je zaměstnancem Tribune-Review. Tima můžete kontaktovat na adrese [email protected] nebo prostřednictvím Twitteru. Všechny tweety mohou být přeposílány. Všechny e-maily podléhají zveřejnění, pokud není uvedeno jinak.
Podpořte místní žurnalistiku a pomozte nám pokračovat v pokrývání příběhů, které jsou důležité pro vás a vaši komunitu.
Podpořte žurnalistiku hned teď >
Denní a týdenní e-mailové zpravodaje časopisu TribLIVE přinášejí zprávy, které chcete, a informace, které potřebujete, přímo do vaší e-mailové schránky.