Rodina Josepha Jacksona truchlí nad jeho smrtí. Jeho vnoučata v něm viděla jinou stránku než jeho skutečné děti. Jeho manželka Katherine se s ním několikrát pokusila rozvést. Jeho děti – zejména Michael a LaToya – ho mnohokrát obvinily z týrání. Jacksonova vnoučata se nikdy nedozvědí, co se skutečně stalo, pokud jim to rodiče nepřiznají. Naštěstí měla vnoučata tak odlišný život, většinou s velkou podporou svých rodičů.
V roce 2001 jsem se Josepha Jacksona ptal na trestání jeho dětí.
Ptal jsem se ho však na jeho rodičovskou filozofii. „Na děti musíte být přísní,“ řekl. „Na trestech není nic špatného, pokud víte, jak trestat.“
Jaký by byl typický trest? „Bít ho po zádech,“ odpověděl Joe Jackson dřív, než jsem vůbec stačil otázku vyslovit.
Toto jsem napsal 29. října 2004:
Dospívání Michaela Jacksona se profilovalo v knihách a filmech. Ale až dosud nebylo nikdy odhaleno, že jeho rodiče, Katherine a Joseph, byli téměř rozvedeni, když mu bylo patnáct let.
Podle právních dokumentů, které získal tento sloupek, Katherine Jacksonová, znechucená záletnictvím svého manžela, získala 9. března 1973 žádost o rozvod a podala ji u úředníka okresu Los Angeles.
Podle několika lidí, s nimiž jsem v posledních dnech mluvil, byla Katherine Jacksonová nakonec přesvědčena, aby rozvodové papíry zrušila na naléhání starších ve své církvi Svědků Jehovových.
Katherine se také pokusila rozvést se svým manželem někdy v roce 1979, ale opět se nechala přesvědčit, aby od žaloby upustila, uvedly mé zdroje.
Jedním z motivů Katherinina neštěstí, přinejmenším v druhém případě, bylo odhalení, že její manžel zplodil dítě z lásky se svou milenkou.
Tomu dítěti, dívce jménem Joh’Vonnie Jacksonová, je nyní 30 let, žije s Josephem Jacksonem v Las Vegas a nějakou dobu pracovala na McCarranově mezinárodním letišti v tomto městě. Matkou Joh’Vonnie je Cheryl Terrellová.
Mimomanželské aféry Josepha Jacksona, včetně jedné s asistentkou Motown Records jménem Gina Spragueová, byly podrobně popsány v televizním filmu o rodině Jacksonových a také v několika knihách, včetně jedné od Jacksonovy dcery La Toyi.
Ve svých pamětech „Growing Up in the Jackson Family“ z roku 1990 La Toya napsala, že během bouřlivých začátků 70. let, kdy skupina Jackson 5 pilně sbírala hity a koncertovala po celém světě, její matka nikdy neuvažovala o rozvodu. Z dokumentů vyplývá opak.
„To všechno bylo v La Toyině knize,“ řekla mi včera Jacksonova mluvčí a slíbila, že se mi ozve.
Joh’Vonnie Jackson podle mých zdrojů zastával několik pozic na letišti McCarran, mimo jiné pracoval jako nosič zavazadel. Neúčastní se akcí rodiny Jacksonových a nikdy nenavštívila ranč Neverland Michaela Jacksona.
Když se sourozenci Jacksonovi objeví u soudu, aby společně projevili solidaritu s Michaelem, Joh’Vonnie není přítomna. Pokud vím, Michael ani Janet se o Joh’Vonnie nikdy nezmínili v žádném rozhovoru.
V žádosti o rozvod Katherine Jacksonové z roku 1973 uvedla pět ze svých devíti dětí, které byly v té době ještě nezletilé: La Toya, Marlon, Michael, Steven (alias Randy) a Janet.
Rebbie, Tito, Jackie a Jermaine byli v té době starší 18 let. Joh’Vonnie, nejmladší dítě Josepha Jacksona, je o osm let mladší než Janet, která se narodila v roce 1966.
Přestože ani jedna z žádostí o rozvod Katherine Jacksonové nebyla nikdy dokončena, manželé spolu podle zasvěcených osob nežijí.
Katherine tráví většinu času v kalifornském Encinu a Joseph žije v Las Vegas. Jeho manželka letos nebyla přítomna, když ve městě hříchu pořádal svou každoroční narozeninovou oslavu.