Metástasis byl krátký kolumbijský španělsky vysílaný televizní seriál a předělávka seriálu Breaking Bad. Seriál byl vysílán na stanici UniMás a dalších stanicích Univision ve Spojených státech a zemích Latinské Ameriky. Seriál se vysílal od 8. června 2014 do 18. září 2014 a bylo odvysíláno celkem 62 epizod.
Seriál Metástasis se odehrává v kolumbijské Bogotě a točí se kolem Waltera Blanca (Diego Trujillo), snaživého středoškolského učitele chemie s dospívajícím synem, který má mozkovou obrnu, a těhotnou manželkou Cielo (Sandra Reyes). Když je Blancovi diagnostikována rakovina v posledním stádiu, zhroutí se a začne se věnovat zločinu – spolu se svým bývalým studentem Josém (Roberto Urbina) vyrábí a prodává metamfetamin ve snaze zajistit rodině finanční budoucnost a zároveň se vyhnout odhalení ze strany svého švagra, policisty Henryho (Julián Arango).
Produkce
Obsazení
- Diego Trujillo jako Walter Blanco (Walter White)
- Roberto Urbina jako Jose Miguel Rosas (Jesse Pinkman)
- Sandra Reyesová jako Cielo Blanco (Skyler White)
- Julián Arango jako Henry Navarro (Hank Schrader)
Významné rozdíly oproti Breaking Bad
- Hlavním dějištěm je Bogota, Kolumbie, nikoliv Albuquerque v Novém Mexiku.
- V Metástáze Walter učí na soukromé škole. Nejde o vyjádření ohledně Walterova původu – v Latinské Americe jsou soukromé školy obecně dostupnější než jejich americké protějšky a navštěvuje je větší většina dětí než školy státní.
- Místo obytného vozu budou protagonisté jezdit starým školním autobusem.
- Saul nyní moderuje právnickou talk-show v noční televizi.
- Úplně je odstraněna titulní hádanka 737 Down Over ABQ.
- Loupež v Dead Freight je změněna na krádež ze dvou kamionů.
- S výjimkou Waltera má nyní většina plešatých postav vlasy po ramena, což je populárnější v Kolumbii a jižním Mexiku.
Videa
Obrázky
.
.
Přidat foto do této galerie