Tato konzultace byla ukončena.
Úvod
Rádi bychom se poradili s veterinárními lékaři, veterinárními sestrami a širokou veřejností o návrhu, aby všichni veterinární lékaři registrovaní u RCVS mohli používat zdvořilostní titul „doktor“ nebo „Dr.“
Pokud by s tím bylo souhlaseno, bylo by používání zdvořilostního titulu „Dr.“ dobrovolné a jeho používání bychom upravili prostřednictvím Kodexu profesionálního chování RCVS. Návrh podpůrných pokynů je uveden níže (vystínovaný rámeček).
Klíčovým cílem této konzultace je zjistit, zda veřejnost a profese návrh podporují, nepodporují nebo jim nevadí ani v jednom případě.
Po přečtení níže uvedených stručných základních informací nám prosím prostřednictvím odkazu na konci této stránky zašlete svůj názor spolu s odpověďmi na malý počet doplňujících otázek.
Cíl
Účelem povolení všem veterinárním lékařům registrovaným u RCVS používat zdvořilostní titul “Dr“ by bylo sladit Spojené království s mezinárodní praxí a zajistit větší srozumitelnost pro profesi a veřejnost.
Klientům a veřejnosti, která vlastní zvířata, by to poskytlo ujištění, že všichni veterinární lékaři registrovaní u RCVS, bez ohledu na to, kde získali kvalifikaci, mají veterinární titul odpovídající úrovně.
Veterinární lékaři jsou stejně jako lékaři a zubaři lékaři. Lékaři a zubaři ve Spojeném království smějí používat titul „Dr“ jako zdvořilostní titul a povolení členům RCVS činit totéž by zajistilo rovnocennost s ostatními klinickými odborníky.
Zákon o veterinárních lékařích z roku 1966 chrání používání titulu „veterinární lékař“ před používáním „nekvalifikovanými osobami“. V zákoně není nic, co by zakazovalo používat zdvořilostní titul „doktor“ osobám, které jsou řádně kvalifikované a registrované u RCVS jako veterinární lékaři.
Zneužívání titulu „doktor“ má právní důsledky. Ustanovení § 49 odst. 1 lékařského zákona z roku 1983, které je nadepsáno „Trest za předstírání registrace“, stanoví:
„Každá osoba, která úmyslně a nepravdivě předstírá, že je lékařem, doktorem medicíny, licenciátem medicíny a chirurgie, bakalářem medicíny, chirurgem, praktickým lékařem nebo lékárníkem, nebo používá jméno nebo titul, nebo jakékoli jméno, titul, dodatek nebo popis, který naznačuje, že je registrován podle jakéhokoli ustanovení tohoto zákona nebo že je uznán zákonem jako lékař nebo chirurg nebo licenciát v oboru lékařství a chirurgie nebo praktický lékař nebo lékárník, bude odsouzen k pokutě do výše 5. stupně základní stupnice.‘
Účelem našich pokynů by tedy bylo zajistit, aby veterinární lékaři používající titul „doktor“ neúmyslně neuváděli veřejnost v omyl nebo ji nemátli tím, že mají kvalifikaci, kterou nemají, tj. lékařskou kvalifikaci nebo doktorát.
Je důležité, aby si veterinární lékaři uvědomili, že pokud je titul používán zavádějícím způsobem, může to být základem pro postoupení případu disciplinární komisi RCVS nebo Agentuře pro reklamní standardy (ASA) a také se může jednat o přestupek podle lékařského zákona z roku 1983.
Náš návrh podpůrných pokynů je následující:
Používání zdvořilostního titulu „doktor“ nebo „Dr.“
1. Nic nebrání veterinárním lékařům používat zdvořilostní titul „doktor“ nebo „Dr“, pokud si to přejí, nicméně veterinární lékaři používající tento titul musí být opatrní, aby neuváděli veřejnost v omyl.
2. Zdvořilostní titul neodráží akademické vzdělání, ale je spojen s odborným postavením. V důsledku toho je důležité, aby používání oslovení „doktor“ nebo „Dr“ veterinárním lékařem nenaznačovalo nebo nenaznačovalo, že má lékařskou kvalifikaci nebo doktorát, i když tomu tak není.
3. Pokud veterinární lékař používá zdvořilostní oslovení „doktor“ nebo „Dr“, je třeba, aby to naznačovalo, že je držitelem lékařské kvalifikace nebo doktorátu. Pokud tedy veterinární lékař používá titul, měl by jej používat ve spojení s:
(a) svým jménem a
(b) popisem „veterinární lékař“ nebo
(c) písmeny po názvu „MRCVS“.
Například „Dr. John Smith, veterinární chirurg“ nebo „Dr. John Smith MRCVS“.
Mezinárodní záležitosti
Veterinární chirurgové na celém světě používají titul „Dr“. Pro některé je tento titul uznáním jejich akademických úspěchů, například tituly udělované severoamerickými a evropskými univerzitami s sebou nesou úroveň doktorského titulu.
Pro jiné je však titul spíše zdvořilostním titulem spojeným s odborným postavením a uznáním než s akademickou kvalifikací. Tak je tomu v Austrálii a na Novém Zélandu.
Povolení členům RCVS používat „Dr“ jako zdvořilostní titul, jak je tomu v Austrálii a na Novém Zélandu, by znamenalo soulad s jejich zahraničními kolegy.
Konzistence je důležitá, protože veterinární lékaři nyní pracují v mnohem širším mezinárodním kontextu než kdykoli předtím.
Ve Spojeném království pracuje značný počet veterinárních lékařů ze zámoří a jedním z důsledků toho je, že členové RCVS často pracují společně s veterinárními lékaři, kteří používají titul „Dr“.
To může být pro klienty a majitele zvířat matoucí a může to vést k domněnce, že jeden veterinární lékař je kvalifikovanější než druhý, i když tomu tak nutně být nemusí.
Důležitá je také jednotnost pro značný počet absolventů ze Spojeného království pracujících v zahraničí v zemích, kde se očekává, že veterinární lékaři budou používat titul „Dr“.
Je pochopitelné, že členové RCVS se v této situaci někdy domnívají, že by se měli stylizovat také jako „Dr“, aby nedošlo k záměně a bylo jasné, že jsou kvalifikovaní veterinární lékaři. Povolení členům RCVS používat zdvořilostní titul by to potvrdilo jako přijatelnou praxi.
Mohou existovat obavy, že pokud budou všichni veterinární lékaři používat „Dr“, nebude jasné, kteří veterinární lékaři mají veterinární tituly, které nesou doktorskou úroveň kvalifikace, například ty udělované v Severní Americe a Evropě. Dále by mohlo být považováno za nespravedlivé, aby veterinární lékaři bez takové kvalifikace mohli používat titul „Dr“.
V lékařské profesi sice mohou všichni lékaři používat titul „Dr“, ale ti, kteří mají doktorát, dávají ostatním najevo svou kvalifikaci používáním příslušných postnominálních písmen. Není důvod, proč by tento přístup nemohla zvolit i veterinární profese.
Lékaři, zubní lékaři a další odborníci
Medicínští absolventi samozřejmě mohou používat zdvořilostní titul „Dr“. Úroveň jejich vzdělání a dosaženého vzdělání na základě vysokoškolského diplomu je srovnatelná s úrovní vzdělání absolventů veterinárních oborů.
Zubní lékaři, kteří rovněž absolvují podobnou úroveň vzdělání, mohou rovněž používat titul „Dr“, pokud si to přejí, za předpokladu, že to neimplikuje ani nenaznačuje lékařskou kvalifikaci.
Povolení členům RCVS používat zdvořilostní titul „Dr“ by tak bylo v souladu s jeho používáním jinými klinickými odborníky s podobnou úrovní vzdělání a odborným postavením.
„Doktor“ a „Dr“ nejsou chráněné tituly. Jedním z důsledků rozšíření okruhu odborníků, kteří mohou používat titul „Dr“, by mohlo být to, že se tím připraví cesta k budoucnosti, kdy se všichni zdravotničtí pracovníci budou smět oslovovat „Dr“.
V Austrálii se chiropraktici, osteopati a podiatři (mimo jiné) smí stylizovat jako „Dr“ a lze tvrdit, že Spojené království bude nevyhnutelně následovat podobný model.
O tom svědčí i skutečnost, že General Chiropractic Council již povoluje registrovaným chiropraktikům používat „Dr“ (pokud jasně uvedou, že jsou chiropraktici).
Někteří to mohou považovat za pozitivní vývoj, zatímco jiní to mohou považovat za nežádoucí.