Bývalá dětská hvězda zůstává šťastná doma v Pueblo County
Jeho pihy už vybledly, ale když se podíváte pořádně, pořád tam jsou. Vrásky úsměvu kolem očí se mu prohloubily. Jeho hříva hnědých vlasů je posetá prvními skvrnami šedin. A jeho věčně mladistvou tvář částečně zakrývá povislý Fu Manchuův knír.
Pravdu času nelze popřít: Z chlapce se stal muž. Jedenáctiletému chlapci je nyní 37 let. Z dětské filmové hvězdy je nyní tvrdě pracující řidič kamionu.
Ale Kelly Reno je stále jen Kelly Reno. Vždycky byla a vždycky bude.
„Nedovolím, aby mi společnost dávala nálepky na čelo,“ říká Reno. „Sedím tu ve špinavých džínách a košili, se špinavýma rukama, protože jsem právě přišel z práce. Jsem stejně normální jako chlápek naproti přes ulici, který jde do Loaf ‚N Jug. Víš, co tím myslím? Nechci, aby se ke mně někdo choval nebo jednal, jako bych byl něco jiného. Neměli by.“
Těžko však vinit lidi, kteří poznají Renovu stále známou vizáž, že k němu přistupují a kladou mu otázky, které mají uspokojit jejich hvězdnou zvědavost. Hej, nejsi ty náhodou Kelly Reno? Ten kluk, co hrál v Černém hřebci? Filmová celebrita okresu Pueblo?“
Reno, sympatický muž s lehkým smíchem, je zdvořile ujistí, že ano, je to tak. A pak se připraví na další dotaz.
„Obvykle je to: ‚Co to sakra děláš (řídíš náklaďák)? “ říká Reno se smíchem.
A odpověď?“
„No, musím se nějak živit, vole.“
To je samozřejmě krátká odpověď.
Dlouhá odpověď, ta, která je kronikou Renova vývoje od předpubertální filmové hvězdy k dělnickému dříči, je trochu složitější. Ale je to příběh, který stojí za to vyprávět a o který se Reno rád podělí. Je na svou pozoruhodnou minulost oprávněně hrdý – a vděčný za ni -, ale je zcela jasné, že není člověkem navždy uvězněným ve svých vzpomínkách.
V těchto dnech je Kelly Reno zaneprázdněný muž. V pracovní dny jezdí s kamionem pro společnost Wagner Rents a převáží stavební stroje do všech koutů státu. Dva večery v týdnu hraje kulečník a ligu v devítibale a hrdě reprezentuje hostinec Lake Shore Inn. Každý druhý víkend má v péči své tři děti – které žijí ve West-Cliffe s jeho první bývalou ženou – a tráví poctivý rodičovský čas tím, že je vozí na basketbalové zápasy.
Reno žije na kousku vysoké prérie jižně od Puebla, u silnice Verde Road; kdysi na svých pozemcích choval dobytek, ale před několika lety s rančerstvím skončil. Jeho představa o odpočinku má daleko k exotice: nejšťastnější je, když má v jedné ruce kulečníkové tágo a v druhé svařák, nebo když se může po dlouhém horkém dni na cestách posadit na gauč a pustit si do DVD přehrávače akční film nebo horor.
Vždycky jednou za čas však Renova minulost povstane, aby ho otravovala. Občas dostává žádosti o rozhovor (některé z posledních byly od ESPN Classic, časopisu People a The Rocky Mountain News) a chápe, že pro některé zůstává kuriozitou. V kultuře poblouzněné nostalgií ví, že je někdy vnímán jako exponát A v oddělení „Co se stalo s…?“.
Tak co se stalo s Kellym Renem, filmovou hvězdou? No, nic. A všechno.
Perfektní volba
Nikdy nebylo Renovým záměrem stát se hercem. Sakra, byl naprosto spokojený, když žil na rodinném ranči na úpatí Mokrých hor. Nejmladší z pěti synů Buda a Ruth Renových, nejmenší kovboj, se učil jako všichni ostatní. Jezdil na koních, opravoval ploty, značkoval telata a obhospodařoval stáda.
Až jednoho dne rodinná přítelkyně Lela Skulová řekla Budovi a Ruth, že si v denverských novinách přečetla celostátní inzerát: „Hledá se: celoamerický chlapec s trochou zkušeností s ovládáním koní.“ Mladík měl hrát v připravovaném filmu „Černý hřebec“ o chlapci a arabském koni, který ztroskotal na opuštěném ostrově.
Byla to ideální role pro Kellyho, společenského kluka, který to s koňmi uměl. Manželé Renovi o tom přemýšleli a rozhodli se vzít syna na konkurz do Denveru. A Kellyho myšlenky?“
„Pro mě to byl den, kdy jsem se dostal ze školy a mohli jsme jet do Denveru,“ říká. „Jdeme na to.“
Počáteční konkurz dopadl dobře. Kelly, který podepsal smlouvu s denverskou agenturou Vannoy Talent Agency, měl na sobě svůj typický rančerský oděv – tričko a džíny – v přímém kontrastu s mnoha falešnými kovboji, kteří se oblékli do svého nejlepšího westernového oblečení. Chlapec z Rena nejenže sebejistě odpovídal na všechny otázky pracovníků castingu, ale měl i okamžitou odpověď, když ho požádali, aby řekl vtip: „Co řekl dikobraz, když nacouval do kaktusu? ‚To jsi ty, mami?“
Následovaly další konkurzy v Hollywoodu a pihovatý kluk z Puebla přežil každý sestřih. Práce byla jeho. Bud a Ruth těžce polkli, předali ranč starším synům a pustili se do příprav na doprovod jedenáctiletého Kellyho do neznámého světa za stříbrným plátnem.
Renovi strávili na cestách šest měsíců natáčením. Odjeli do Toronta, na ostrov Sardinie (kde se natáčela většina plážových scén s chlapcem a koněm), do Říma, do Oregonu. Bud pracoval ve štábu jako honák koní, Ruth se starala o to, aby se její syn naučil text a plnil školní povinnosti, a Kelly si užíval života. Byla to tvrdá práce, ale také velká zábava – představte si, že skotačíte s koněm na nedotčené pláži a můžete se stýkat s takovými hvězdami, jako jsou Mickey Rooney, Teri Garr a Hoyt Axton.
Mladík a hlavní koňská postava filmu, Cass Ole, se rychle sblížili a výsledná zvířecí přitažlivost byla v dojemném filmu patrná. Kelly dělal všechny kaskadérské kousky sám, což zahrnovalo spoustu jízdy na koni se sedlem i bez něj (později dosáhl krátkého úspěchu jako jezdec na holém hřbetě v rodeu), stejně jako podvodní scény a blízké setkání s kobrou královskou.
Film, který byl uveden do kin o dva roky později, v roce 1979, kdy bylo Kellymu 13 let, byl považován za umělecký úspěch – a půlroční člověk hrající roli mladého Aleca Ramseyho si získal spoustu pozornosti. Během zdánlivě nekonečné řady nablýskaných premiér zažil královské zacházení: jízdy limuzínou a ve smokingu, výlety do Tokia a Paříže, rozhovory po promítání a honosné recepce. Na venkovského kluka z Colorada docela opojná záležitost.
Ale Kellyho nohy nikdy neopustily pevnou zem – a jeho hlava se nikdy nenafoukla. Jak řekl listu The Pueblo Chieftain, když film před čtvrtstoletím debutoval v jeho rodném městě: „Nejsem nic zvláštního. Jsem jen hloupý kluk z ranče.“
A naštěstí, jak říká, se Kellyho rodiče a sourozenci postarali o to, aby zůstal nenápadný a nečekaný valčík se slávou se ho nedotkl.
„Vždycky tam bylo cítit: ‚Tohle není Hollywood – pohni zadkem a dělej si svoje povinnosti,'“ říká Reno.
Reno vděčí svým rodičům za to, že ho během dospívání pomáhali držet při zemi. Natočil další dva filmy – „Černý hřebec se vrací“ (1983) a „Bradyho útěk“ (1984) – a hrstku vystoupení v televizních pořadech (včetně epizody „Velký modrý mramor“ na PBS), ale stále si našel čas, aby stíhal práci na ranči a školní povinnosti. Nejenže viděl ještě větší kus světa (Alžírsko, Maroko, Maďarsko atd.), ale také odmaturoval jako první ve své třídě na střední škole.
„Byl jsem jediný maturant (z Temple Christian Academy) v roce 1984,“ říká Reno s úsměvem. „Vlastně jsem maturoval s předškoláky – všichni měli také čepice a taláry. Takže jsem byl valedictorian, salutatorian, nejpravděpodobnější úspěch, nejpravděpodobnější neúspěch . .“
Změna plánů
Krátce po maturitě se Renova kariéra – a život – náhle a nenávratně změnila, když se stal účastníkem otřesné autonehody na mezistátní silnici 25 jižně od Puebla. Do jeho pickupu narazila osmnáctistovka, která měnila jízdní pruh; Renův vůz se dvakrát převrátil a teenager utrpěl četná zranění, včetně zlomené klíční kosti, roztříštěné lopatky, zlomené levé stehenní kosti (dodnes v ní má 14palcovou ocelovou destičku), poškozeného ramene, pěti zlomených žeber, shodného souboru zhroucených plic, pohmožděných ledvin a vnitřního krvácení.
Reno byl 10 dní na jednotce intenzivní péče, dalších 10 dní zůstal v nemocnici a následujících osm měsíců strávil na invalidním vozíku. Jeho tělo se nakonec uzdravilo, ale jeho herecká kariéra se z nucené pauzy nikdy nevzpamatovala.
Reno se začal věnovat rančerství (za peníze vydělané herectvím nakupoval dobytek a zásoby), v roce 1986 se oženil s Lynette Tuttleovou a založil rodinu. O deset let později se manželé rozvedli, Reno prodal svůj dobytek a přijal novou roli: rozvedeného otce. Začal jezdit s kamiony (včetně dvouletého období, kdy řídil osmnáctiválce napříč zemí) a věnoval se svým dětem (14letému Ryanovi, 11leté Raelynn a 9letému Justinovi).
„Nikdy jsem se na svůj život nedíval jako na nešťastný,“ říká Reno. „Nikdy. Bůh tě postaví na tuto Zemi a má s tebou plán. Je zřejmé, že tohle byl ten plán. A jestli to nebylo kvůli ničemu jinému než kvůli tomu, abych vychoval své děti v dobrém, zdravém, křesťanském prostředí, tak budiž.“
A s jasným zpětným pohledem Reno říká, že je vděčný za všechno, co prožil.
„Jsem moudřejší,“ říká. „Měl jsem příležitosti, které by si mnoho lidí nedokázalo představit – mám pocit, že jsem měl to nejlepší z obou světů. A i kdybych už nikdy (nehrál), pořád se můžu ohlédnout zpátky a moje děti a vnoučata se mohou ohlédnout a říct: „Podívejte, co děda dokázal.“
„Mám z toho pocit hrdosti. Slyšel jsem, jak někdo v televizi řekl, že je považován za nejlepší dětský klasický film všech dob, a je skvělé něco takového slyšet. Je to dobrý film.“
Reno říká, že ho stále baví dívat se na své staré filmy (vlastní DVD se svým prvním filmem) – a jeho přítelkyně Michelle Urenda říká, že Kelly stále umí své repliky.
„Dívali jsme se na ‚Návrat černého hřebce‘ a já ho slyšela, jak říká své repliky spolu se svou postavou. Musel jsem ho požádat, aby zmlkl,“ říká se smíchem Urenda.
Urenda potvrzuje, že Reno je šťastný, že je sám sebou: obyčejný chlap, který žije obyčejný život na obyčejném místě.
Reno říká, že se úplně nevzdal myšlenky, že by se jednou vrátil k herectví, ale udělal by to jen za svých podmínek.
„Šel bych do filmu? Jistě,“ říká. „Jestli o tom budu přemýšlet? Jistě. Kdyby mi zavolali, zvážil bych, jestli do toho půjdu? Jistě.“
„Ale neobětoval bych svou integritu, své hodnoty a své standardy, abych se zalíbil lidem. Jediný, koho musím udělat šťastným, jsem já sám a Pán.“
Reno říká, že prozatím počítá s tím, že zůstane tam, kde je. Bude řídit kamiony, hrát kulečník, pomáhat vychovávat své děti, jak nejlépe umí, a prostě si užívat hrbolatou jízdu zvanou život. A Hollywood? Tam už byl, tam už to zažil.