Sólo cestování žen v New Orleans: Jak zůstat v bezpečí a užít si zábavu!

Adventurous Kate obsahuje partnerské odkazy. Pokud přes tyto odkazy nakoupíte, získám provizi bez dalších nákladů. Díky!

Cestujete sami do New Orleans? Je to… dobré místo pro sólo cestování? Nejezdí většina lidí do New Orleansu přinejmenším s partnerem nebo skupinou přátel? No jistě, ale to neznamená, že byste tam neměli jet!“

Sólo cestovatelkám se věčně doporučuje spousta amerických měst. San Francisco? Tam si užiješ svůj život! Washington DC? Báječná volba, zejména pro intelektuálky, a budete si přát, abyste stihly všechno. New York? Možná nejlepší volba ze všech a já jsem napsal dokonalého průvodce pro sólo cestování po New Yorku.

Ale New Orleans? Téměř nikdy ho neuslyšíte doporučovat sólo cestovatelkám. Proč tomu tak je?

Vidím dva hlavní důvody. Prvním je, že mnoho lidí považuje New Orleans především za párty destinaci, a druhým, že si někteří lidé myslí, že New Orleans může být nebezpečné místo.

Oboje je zjevně nepravdivé.

Obsah

Ráda cestuji sama po New Orleans.

Nejraději se při cestování jen tak poflakuji a nechávám město, aby se mi dostalo pod kůži. Místo abych běhala od jedné atrakce k druhé, raději se poflakuji, vstřebávám, létám pod radarem, žiji tak, jako bych tam žila, fotím super věci, jím spoustu výborného jídla a piji spoustu výborné kávy.

New Orleans je pro to ideální město. Podle mě je to nejunikátnější město v Americe a má absolutně nejlepší kulturu jídla v Americe. Při svých posledních několika cestách jsem se snažil dát si každou neworleanskou specialitu, od langust a gumbo až po červené fazole s rýží a bananas foster!“

Lidé jsou tu přátelští, vřelí a pohostinní. Během několika minut máte pocit, že jste součástí jejich rodiny. A pokud potřebujete pomoc, ohnou hřbet, aby vám poskytli vše, co potřebujete. Jako člověk, který vyrostl na chladném severovýchodě, se to tu od domova velmi liší a já jsem si toho začal vážit a oceňovat to!“

A pokud chcete nakupovat, najdete tu spoustu suvenýrů. New Orleans má silnou uměleckou scénu, a ať už hledáte cenově dostupný tisk nebo drahé originální umělecké dílo, všude najdete krásné věci. A pak jsou tu suvenýry s jídlem. Upřímně si vyčítám, že jsem si domů nepřivezla kávu z Café du Monde a pomazánku z oliv a nakládané cibule, kterou dávají na muffuletty.

New Orleans mi plní žaludek motýly tím nejlepším způsobem. Je to stejně vzrušující i uklidňující. Každý den, který začíná v New Orleans – nejlépe s talířem beignets a cikorkovou kávou – bude dobrodružstvím a půl!“

Nejlepší na tom je, že nejsem jediná, kdo to tak cítí. Spousta mých přátel, kteří rádi cestují sami, považuje New Orleans za jednu ze svých nejoblíbenějších amerických destinací.

New Orleans je DALEKO VÍC než jen párty.

Ačkoli je New Orleans možná nejznámější svou kulturou večírků, mé dvě nejoblíbenější věci na New Orleans jsou jídlo a živá hudba. Obojího je tu nepřeberné množství; vlastně si vzpomínám, že při své první návštěvě jsem si říkal, že New Orleans by byl ideální destinací pro slepého cestovatele. Nemusíte ho vidět, abyste ho zažili naplno.

Tady jsou některé z mých oblíbených věcí, které se dají v New Orleans dělat a které nemají nic společného s večírky:

Zkuste slavné beignets a zjistěte, které jsou vaše oblíbené. Tyhle koblihy s cukrovým prachem jsou tak dekadentní, ale perfektní způsob, jak začít den v New Orleans. Café du Monde je světoznámé, ale i Café Beignet má spoustu příznivců. Osobně si myslím, že beignety z Café Beignet jsou o něco lepší, ale Café du Monde má lepší kávu a lepší atmosféru. Musíte jít do obou!“

Najděte si na ulici živou hudbu a chvíli se poflakujte a poslouchejte. Ve Francouzské čtvrti vystupuje spousta kapel, od dechovky až po sólové jazzové hudebníky. Pokud se zastavíte a budete chvíli poslouchat některé hudebníky, a zejména pokud si je nahrajete, nezapomeňte jim nechat spropitné.

Jíst, jíst, jíst všechny báječné pokrmy kreolské a cajunské kuchyně. O neworleanském jídle budu psát podrobněji, ale tady je několik mých oblíbených: Meril (dejte si tuňákové wrapy), Arnaud’s (dejte si bananas foster), Jacques-Imo’s (dejte si aligátoří cheesecake), Mother’s (dejte si Ferdi Special), Commander’s Palace (dejte si chlebový pudink), Willa Jean (dejte si grilované krevety a burrata toast), Coop’s (nemůžete se splést s ničím místním), Seaworthy (dejte si ústřice Murder Point) a Central Grocery (dejte si muffulettu v plné velikosti na cestu letadlem domů a na další tři jídla).

Ponořte se do duchovní kultury. Líbilo se mi vykládání tarotových karet v Hex na Decatur Street; můžete si také nechat vyčíst z ruky, navštívit věštce nebo se seznámit s místními tradicemi, jako je voodoo.

Prozkoumejte architekturu v různých čtvrtích. Mou nejoblíbenější čtvrtí z hlediska architektury je Faubourg Marigny. Vydala jsem se na prohlídku architektury Faubourg Marigny se společností Welcome New Orleans Tours. Moje průvodkyně Sheila mě provedla celou čtvrtí, ukázala mi nádherné budovy, poučila mě o svérázných architektonických stylech a dokonce mi hravě posloužila jako fotografka. Dělají také prohlídky po French Quarter a Garden District.

Strávit večer na Frenchman Street poslechem nejrůznější živé hudby. Tohle je moje osobní nejoblíbenější místo pro strávení večera v New Orleans. Projděte se po ulici, poslechněte si otevřené podniky, posaďte se a poslouchejte hudbu, pohupujte se sem a tam ve svém vlastním světě.

Navštivte několik vynikajících muzeí. Vynikající je Národní muzeum druhé světové války, svéráznou možností je Muzeum farmacie.

Oblečte se do svých nejlepších šatů a dejte si luxusní jídlo v Commander’s Palace. Tohle místo je v tom nejlepším slova smyslu ze staré školy. Lidé se tu dost oblékají, je tu milion servírek (a každému u stolu přinesou talíř současně) a dokonce vám vymění sklenice s vodou, když trochu roztaje led. Jsou proslulí svou želví polévkou a chlebovým pudinkem, ale všechno je báječné.

Prozkoumejte obchody a galerie na Royal Street. Je to moje nejoblíbenější ulice v New Orleansu a nachází se v srdci Francouzské čtvrti. Najdete tu vše od luxusních uměleckých galerií přes stylové butiky s oblečením až po obskurní obchody s lampami. Rozhodně si na této ulici nezapomeňte prohlédnout suvenýry.

Prohlédněte si neobvyklé trhy s jedinečným zbožím. Na ulici Magazine Street v Garden District najdete několik skvělých vintage obchodů. Dokonce jsem tu našla panenky New Kids on the Block z 90. let! Dalším skvělým místem je Art Garage, která je otevřená v noci na Frenchman St.

Podívejte se na nádherné domy v Garden District. Právě tady najdete velká, nádherná jižanská sídla.

95 % bezpečí v New Orleans spočívá v tom, že si dáváte pozor na to, kolik toho vypijete.

Spousta lidí se v souvislosti s bezpečností v New Orleansu zaobírá nesprávnými věcmi. Zaměřují se na počet vražd v New Orleans, který je vyšší než v mnoha jiných městech, nebo na filmy a televizní pořady v New Orleans, které se zaměřují na kriminalitu, nebo na obrázky ve zprávách o rabování a panice během hurikánu Katrina, nebo na názory dobře informovaných blízkých, kteří nemají o New Orleans žádné znalosti. To vše je hrubě zavádějící.

Soustředit se na počet vražd ve městě je nerealistický způsob hodnocení bezpečnosti cestovní destinace, zejména města, jako je New Orleans. Stejně jako v jakémkoli jiném městě na světě nejsou turisté cílem vrahů. Většina násilných trestných činů souvisí s domácím násilím nebo činností gangů a nedochází k nim v blízkosti míst, kam turisté jezdí. Kdyby byli turisté vybíjeni, nikdo by do New Orleansu, New Yorku nebo Washingtonu DC nejezdil.

Televizní pořady a filmy o zločinnosti v New Orleansu jsou jen fikcí. Nepředstavují New Orleans o nic víc, než Zákon & pořádek představuje New York nebo seriál Vraždy, které napsala představuje to městečko v Maine, kde se neustále vraždí.

Hurikán Katrina byl výjimečnou katastrofou a jeho následky nepředstavují život v New Orleans v současnosti. V případě, že se v New Orleansu během velké bouře ocitnete, sledujte místní výstrahy a dělejte, co vám řeknou. Nezůstávejte na místě, pokud vám guvernér nařídí evakuaci.

Pokud jde o dobře míněné blízké, kteří nemají ponětí, o čem mluví, odkazuji vás na tento příspěvek o zohlednění zdroje. Dejte na rady lidí, kteří New Orleans znají, nedávno tam byli a cestují vaším stylem. Ne lidé, kteří o New Orleansu vědí jen z kabelových zpráv.

Pokud přijedete do New Orleansu, nejlepší způsob, jak zůstat v bezpečí jako samostatná cestovatelka, je používat stejný zdravý rozum, jaký byste použili v jakémkoli jiném městě. Hlídejte si své věci a každý den si s sebou berte jen to, co potřebujete, a své věci si zamykejte v hotelovém pokoji. Nedůvěřujte příliš rychle cizím lidem. Utrácejte peníze za věci, které vám zajistí bezpečí, jako je hotel v lepší čtvrti nebo taxi domů místo chůze pěšky. Udržujte kontakt s přítelem nebo členem rodiny doma.

Před odjezdem si zjistěte:

10 nejlepších rad pro bezpečnost žen na cestách

PŘEDEM. New Orleans je město se silnou kulturou pití a mnoho cestovatelů sem jezdí nadměrně pít. Koktejly jsou silné (a obrovské); můžete pít na ulici, pokud je to v plastovém obalu, a ulice Bourbon St. je plná barů. Z tohoto důvodu mnoho cestovatelů, kteří přijíždějí do New Orleans, pije tak, že se ocitají v nebezpečí.

Přehnané pití vás činí zranitelnými. Když ztratíte kontrolu nad svým jednáním, stanete se zranitelnými vůči loupežím, drobné kriminalitě, podvodům a sexuálním útokům. Chci, aby bylo jasné, že pokud vás někdo okrade nebo napadne, není to vaše vina – ale zůstat střízlivý je nejlepší způsob, jak se před takovými věcmi chránit.

Když slyšíte o špatných věcech, které se staly cestujícím v New Orleans, příběhy téměř vždy začínají slovy Byl jsem opilý.

„Byl jsem opilý a ukradli mi telefon.“

„Byl jsem opilý, zakopl jsem a rozbil si obličej o chodník.“

„Byl jsem opilý a nechal jsem si v baru kabelku.“

„Byla jsem opilá a šla jsem domů s člověkem, se kterým jsem opravdu nechtěla jít domů.“

„Byla jsem opilá a nepamatuji si, co se včera večer stalo.“

Z tohoto důvodu vás nabádám, abyste při samostatném cestování v New Orleans příliš nepili. To je jediný nejlepší způsob, jak si zajistit bezpečnost.

Níže uvádím několik způsobů, jak si dát pozor na pití v New Orleans:

Sami znáte svou toleranci k pití, ale doporučuji omezit večer na maximálně dva nápoje. Mějte na paměti, že jedna porce vína je 5 uncí, ale mnoho podniků podává větší porce než 5 uncí. Mějte také na paměti, že koktejly jako Sazérac, oficiální koktejl New Orleans, se vyrábějí téměř výhradně z tvrdého alkoholu a jsou koncentrovanější než například gin s tonikem.

Dávejte si pozor na svůj nápoj. Nápoje přebírejte pouze od barmana a nespouštějte je z očí.

Pokud se necítíte na to, abyste se do svého ubytování vrátili pěšky, vezměte si Uber nebo Lyft. Je to superjednoduché a pohodlné. Existují také taxíky, které si můžeš zavolat, aby tě vyzvedly.

Pokud nechceš pít, nepij. Místním obyvatelům New Orleans je to jedno. Číšník nebude valit oči na vaši objednávku perlivé vody s limetkou, barman vám s radostí naservíruje Shirley Temple.

Přímo řečeno, jediní lidé, kteří vám budou vyčítat, že nepijete, jsou opilí braši na Bourbon Street, a koho zajímá, co si myslí? Já jsem pila jen dva ze svých čtyř dnů v New Orleans a na můj požitek z města to nemělo žádný vliv.

Jak bezpečně pít a pařit v New Orleans

Pokud chcete jako sólo cestovatelka laisser les bons temps rouler a užít si nechvalně známou neworleanskou kulturu večírků, existují způsoby, jak to udělat, aniž byste ohrozila svou bezpečnost. Zde je to, co doporučuji:

Jděte na koktejlovou prohlídku. Byla jsem na prohlídce jídla a koktejlů s Doctor Gumbo Tours a skvěle jsem si užila ochutnávání spousty specialit New Orleansu a zážitky s koktejly ve skupině, takže jsem nepila sama. Doctor Gumbo má také prohlídku pouze s jídlem a prohlídku pouze s koktejly.

Mějte na paměti, že na koktejlových prohlídkách se podávají čtyři koktejly, což může být hodně alkoholu v krátkém časovém úseku, zejména pro ženu – ale nemusíte je všechny dopít. Já jsem si dala dva a dva jsem dopila.

Byla jsem jediná osoba na prohlídce, která nebyla součástí páru, ale bylo to divné jen prvních pár minut – brzy se lidé navzájem představovali a všichni jsme si strašně rozuměli. Ve skutečnosti byla na stejném turné i jedna z mých čtenářek a matka jednoho z mých čtenářů!“

Připojte se k festivalu. A nemusí to být nutně Mardi Gras nebo Jazz Fest, dvě nejznámější akce ve městě. New Orleans má ve skutečnosti více než 130 festivalů během celého roku (!!) a nejlepší na nich je, že jsou určeny především pro místní a známé. Seznam festivalů si můžete prohlédnout zde.

Na své nedávné cestě jsem se zúčastnil Bayou Boogaloo, hudebního festivalu na vodě, který se koná vždy v květnu. Vystupují na něm tuny různých kapel a všude jsou stánky s místním uměním – ale nejlepší ze všeho je akce na bayou (které není uprostřed bažiny, jak jsem si představoval, ale spíš jako kanál v centru města). Lidé si přivezou obří plováky (můžete si půjčit i kajaky) a stráví den na vodě, popíjejí a užívají si hudbu!“

Na malých festivalech se mi líbí, že místní obyvatelé New Orleansu jsou tak přátelští – dají se s vámi do řeči, pozvou vás, abyste se s nimi bavili, a nebudete se cítit divně, že jste sami. Vedlejší výhoda: lidé z Bourbon St. se takovým akcím spíše vyhýbají.

Seznamte se s místními předem a pak se sejděte, až dorazíte. Moje tipy? Podívej se na neworleanskou skupinu Couchsurfing, kde najdeš setkání, akce a lidi, se kterými si chceš vyrazit; podívej se na New Orleans Meetup, kde najdeš setkání a akce, ke kterým se můžeš připojit, a na sociálních sítích se zeptej svých přátel, jestli neznají někoho, kdo tam žije, a zjisti, jestli se nechtějí sejít na kávu nebo drink.

Jdi ven a pij – s mírou. Rozhodně můžete vyrazit do barů, jen na to jděte pomalu. Doporučuji držet se dvou alkoholických nápojů za večer a poté přejít na nealkoholické nápoje.

Doporučuji také chodit do klidnějších barů, kde se soustředí na vychutnávání koktejlů nebo poslech hudby, ne do bláznivých barů, kde je cílem opít se. Jedním z míst, které jsem si na tomto výletě užila, byl Jazz Playhouse v hotelu Royal Sonesta, který je oázou klidu uprostřed bláznivé ulice Bourbon St. Vychutnala jsem si jejich koktejl French 300 a poslechla si úžasné jazzové trio, které hrálo jednu z mých oblíbených písní „Moody’s Mood for Love“

Nejdůležitější je, že nemusíte pít VŮBEC, pokud nechcete. Mám několik přátel, kteří vůbec nepijí a New Orleans milují.

Ubytujte se v New Orleans v bezpečné čtvrti

Najít dobrý hotel v bezpečné čtvrti je jednou z hlavních priorit sólo cestujících žen a je to něco, co vždy pečlivě plánuji. Chcete být na místě, které je dostatečně bezpečné pro noční procházky, dostatečně klidné pro klidný spánek, v blízkosti dobrých restaurací a kousek pěšky nebo veřejnou dopravou od pamětihodností.

Vydala jsem se na dvě cesty do New Orleansu a bydlela na čtyřech různých místech ve čtyřech různých čtvrtích. (Nejpodivnější byl pronájem pokoje přes Airbnb v Mid-City v roce 2014, kde po ulici běhaly slepice, dveře se pořádně nezavíraly a hostitel měl vystavenou tunu knih od L. Rona Hubbarda. Jo, bylo to nezapomenutelné.“

Tentokrát jsem bydlel v hotelu Cambria ve čtvrti Warehouse Arts District, který byl otevřen v roce 2017, a byl to skvělý zážitek od začátku do konce. Myslím, že je to obzvlášť dobrá volba pro sólo cestovatelky.

Ve čtvrti Warehouse Arts District, která se nachází západně od Central Business District, jsem nikdy předtím nebyla, ale nyní je to moje nejlepší doporučení, kde se v New Orleans ubytovat, zejména pro sólo cestovatelky. Je zde tolik úžasných a nepředvídatelných restaurací, a přitom je dostatečně daleko od hluku a šílenství Francouzské čtvrti. A co je nejlepší, je v dobré vzdálenosti od opilých turistů z Bourbon St, kteří se zdržují především ve Francouzské čtvrti a v centrální obchodní čtvrti.

Z pohledu sólo cestovatelky jsem ocenila, že se nachází na velmi rušném rohu, kde jsou lidé stále venku. Také se chystají na to, že výtahy budou vyžadovat hotelové klíče. Obě tyto věci zajišťují bezpečnost.

Ocenila jsem také divokou, barevnou, pseudoindustriální výzdobu! Ve všech pokojích jsou úžasné damaškové/lesklé tapety, které pro ně byly navrženy na zakázku. A v nejlepších apartmánech mají nádherné, přeplácané portréty místních obyvatel New Orleansu: Lil Wayne, Harry Connick Jr., Ellen DeGeneres a Sandra Bullock! (I když část mého já si říkala: „Kde je Richard Simmons?!“)

Hotel má dva vchody – na Tchoupitoulas St. a Commerce St. – a hned přes ulici najdete výbornou kávu v Revelator Coffee a opravdu dobré sendviče a saláty v St James Cheese Company. Kousek odtud jsou některé z mých nejoblíbenějších restaurací v New Orleans: Meril, Willa Jean, Seaworthy a Mother’s. Francouzská čtvrť je vzdálená bezpečně 10 minut chůze.

Jednu vymoženost jsem si přál, aby měli – pokojovou službu. (Bylo by příjemné objednat si nějaké jídlo při sledování královské svatby v 6:00 ráno). Nicméně, pokud máte hlad, můžete si dát snídani nebo večeři v hotelu nebo si vzít něco přes ulici.

Po rozhovoru s několika místními obyvateli vám nedoporučuji rezervovat si v New Orleans pronájem přes Airbnb. Stejně jako mnoho jiných měst i New Orleans vytvořil zákony týkající se pronájmů přes Airbnb, které mají chránit místní obyvatele a hosty; stejně jako v mnoha jiných městech nejsou tyto zákony dostatečně vymáhány. Zákon o krátkodobých pronájmech v New Orleans a adresář pronájmů, které dodržují zákony, si můžete přečíst zde.

Pronajmy Airbnb, které dodržují zákony, musí požádat město o povolení a vyvěsit ho v jednom ze svých oken. Legální pronájmy budou uvedeny na této stránce, která je denně aktualizována. Pokud na seznamu nejsou nebo nemají povolení ve výloze, jedná se o nelegální pronájem.

Nejbezpečnější možností je však ubytování v hotelu. I když jsem v průběhu let bydlel v mnoha pronájmech přes Airbnb, už to téměř nedělám a dávám přednost hotelům kvůli jejich 24hodinové recepci a bezpečnosti. New Orleans má tolik vynikajících a cenově dostupných hotelů, že není důvod, proč se v některém z nich neubytovat. Více hotelů v New Orleans najdete zde.

Několik dalších tipů pro sólo ženy na cesty do New Orleans

Vezměte si více podprsenek, než si myslíte, že potřebujete. Je to nechutné, ale můj pot pod prsy dosáhl v New Orleans NEUVĚŘITELNÉ úrovně. Vícedenní nošení podprsenky vám v Louisianě neprojde! Pokud nemáte dostatek podprsenek, vezměte si s sebou cestovní mýdlo na praní a v polovině cesty jich pár vyperte v umyvadle.

Hydratujte jako šílení. Louisiana je proslulá vysokou vlhkostí a v závislosti na ročním období může být velmi horká. (V polovině května jsem zažila dny s devadesátkou nebo třicítkou ve stupních Celsia; při mé cestě na Mardi Gras v únoru 2014 bylo dost chladno na to, abyste si přes den vzali lehký svetr a v noci bundu). Často se hydratujte – dříve, než budete mít pocit, že to potřebujete. Někdy se mi najednou zatočila hlava a pak jsem si uvědomil, že jsem nepil dost vody.

Plánujte déšť, i když podle předpovědi pršet nebude. Věděli jste, že Louisiana je nejdeštivějším státem v sousedních USA? V New Orleans prší dvakrát více než v Seattlu a třikrát více než v Londýně. Udělal jsem velkou chybu, když jsem si jednoho dne nevzal deštník a zastihl mě obrovský liják! Může vás to zaskočit.

Pořiďte si další platební kartu. Měli byste mít dvě debetní karty ke dvěma různým bankovním účtům. Pokud máte jen jednu, doporučuji vám pořídit si debetní kartu od společnosti Transferwise. Mějte na účtu několik set dolarů, kartu schovejte hluboko v zavazadle a použijte ji v případě krádeže vaší hlavní debetní karty.

Sjednejte si cestovní pojištění. Pokud bude váš let zrušen kvůli bouřkám nebo záplavám (reálná možnost), cestovní pojištění vám pomůže v nouzi a uhradí vaše ztráty. Totéž platí, pokud zakopnete a zlomíte si kost a budete muset do nemocnice, nebo pokud vám ukradnou peněženku. Pro cesty do New Orleans využívám a doporučuji společnost World Nomads.

PŘEČTĚTE SI DALŠÍ:

Jak si užít Mardi Gras v New Orleans

Důležité informace: Nejlepší ceny letenek do New Orleans jsem našel na Skyscanneru. Před rezervací letu si to určitě ověřte.

V New Orleans jsem bydlel v hotelu Cambria, který vřele doporučuji. Hotel je krásný, bezpečný a nachází se ve vynikající čtvrti Warehouse Arts District, která je nyní mou oblíbenou čtvrtí pro pobyt v New Orleans. Ceny od 170 dolarů. Ceny hotelů v New Orleans si můžete prohlédnout zde.

Velmi se mi líbila prohlídka restaurací a koktejlů Doctor Gumbo. Je to technicky vzato kombinace jejich prohlídky jídla a koktejlů a zahrnuje spoustu jídla a pití. Stojí 120 dolarů na osobu.

Líbila se mi prohlídka architektury Faubourg Marigny s Welcome New Orleans Tours. Dozvěděla jsem se toho spoustu a byl to skvělý způsob, jak si vyfotit detaily architektury v New Orleans. Stojí 30 dolarů na osobu. K dispozici jsou také soukromé prohlídky.

Bayou Boogaloo je báječně zábavný hudební festival, který se koná každý rok v květnu. Vstup na něj je zdarma, i když požadují příspěvek 10 dolarů na ochranu zálivu.

Tuto kampaň vám přináší New Orleans a spol. Jejich podpora zahrnovala pokrytí mé cesty v roce 2018 v plné výši, včetně stravy, aktivit, dopravy a letenek z New Yorku. Uhradil jsem si vedlejší výdaje a některé potraviny a nápoje. Všechny názory jsou jako vždy moje vlastní.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.