Po více než deset let končila Show Carol Burnettové písní… a taháním za ucho. Diváci však nevěděli, že když si komička na konci písně „I’m So Glad We Had This Time Together“ zatahala za levé ucho, poslala tím zároveň vzkaz ženě, která ji vychovala: své babičce.
Během těžkého dětství se Burnettová cítila „v bezpečí“ u své babičky
Burnettová se narodila 26. dubna 1933 v San Antoniu v Texasu a měla těžké dětství. Její rodiče byli alkoholici a rozvedli se, když byla malá. Burnettová byla poslána k babičce, křesťanské vědkyni Mabel Whiteové (známé jako Nanny), a obě si našly cestu do Hollywoodu v Kalifornii, kde žily poblíž její matky a nevlastní sestry Chrissie v garsonce s nízkými příjmy.
Přestože byla Burnettová chudá, našla útěchu v lásce své Nanny. Nedá se však říct, že by chůva byla dokonalá. Podle Burnettové pamětí One More Time byla totiž její babička manipulativní a hypochondrická. Kolem života chůvy bylo mnoho záhad, ale přesto komička v jejich vztahu našla útěchu.
„Chůva byla moje skála. V jejích očích jsem byla osobou číslo jedna v jejím světě, takže jsem se s ní cítila v bezpečí,“ řekla Burnettová deníku Daily News.
VÍCE ČTĚTE ZDE:
Carol Burnettová při odhalení své voskové sochy v Muzeu voskových figurín Movieland 13. března 1984 v Buena Parku v Kalifornii
Fotografie: Lucille Ballová se stala mentorkou Carol Burnettové: Bob Riha, Jr./Getty Images
Babička seznámila Burnettovou s filmy, které ji naučily, že „všechno je možné“
Chůva, nadaná zpěvačka a hudebnice, zpívala s Burnettovou doma a učila ji dívat se na život z té lepší stránky bez ohledu na okolnosti. Když si zrovna nevyndávala zubní protézu, aby u vnučky vyvolala smích, brala Burnett a Chrissie do jídelny, aby jim do kapsy nacpala příbory, aby měly co jíst. Ačkoli peněz bylo málo, jednu věc chůva vnučkám dopřávala: kino.
Trojice často navštěvovala filmové paláce a sledovala hollywoodské velikány, jako byli Fred Astaire a Joan Crawfordová… spolu s tím si občas „půjčovala“ toaletní papír ze záchodků v kinech.
Přes ulepené prsty to byly právě tyto vzpomínky na návštěvu kina, které Burnetta inspirovaly k zahájení pěvecké a herecké kariéry.
„Vyrůstal jsem v chození do kina ve 30. a 40. letech, kdy neexistoval žádný cynismus,“ řekl Burnett. „Nikdy jsem neviděl temné stránky. Myslím, že tyhle filmy to pro mě možná udělaly – otisk v mladé mysli a v dospívání mladé dívky, že všechno je možné. Můžete být šťastní.“
VÍCE ČTĚTE ZDE: Cizinec dal bojující Carol Burnettové 1000 dolarů na rozjezd kariéry
Carol Burnettová se tahá za ucho na 51. výročním slavnostním obědě Publicist Awards 28. února 2014 v Beverly Hills v Kalifornii
Foto: Alberto E. Rodriguez/Getty Images
Burnettové škubnutí za ucho bylo ve skutečnosti inspirováno tanečním souborem
Ačkoli její rodiče nikdy nemohli zažít její úspěch, chůva mohla se svou vnučkou sdílet důležité milníky, létala za ní na vystoupení na Broadwayi a sledovala ji v televizi. Protože však Nanny nemohla být vždy u toho, stalo se symbolem jejich lásky Burnettovo dnes již proslulé tahání za ucho. (Burnettová přiznává, že si toto gesto vlastně vypůjčila od tanečního souboru, který se rozhodl dělat ho jako způsob, jak pozdravit své děti).
Jak Burnettova hvězda rostla, chůvin zdravotní stav se začal zhoršovat. V jednu chvíli Nanny utrpěla lehký infarkt. Burnett vzpomínal, že ji během rekonvalescence přišlo povzbudit mnoho sousedů z jejich zchátralého studiového bytu v Hollywoodu – kteří často sloužili jako herecký kompars pro filmová studia.
„Takže v nemocnici a u jejích dveří stojí fronta komparsistů v kostýmech, aby ji povzbudili. Byl tam muž s harmonikou, který hrál, zatímco jeho dcera v tutu tančila step, točila s taktovkou a končila roznožkou! Jakmile skončila, chůva řekla: „Tak vám moc děkuji, řeknu o vás Carol. Pošlete další. Bylo to, jako by na ně dělala konkurz.“
Ačkoli chůva zemřela ještě předtím, než se The Carol Burnett Show přestala vysílat, komička nikdy nezapomněla, jak ji láska a podpora její chůvy formovaly k odolnosti a kreativitě. Proto se celý svět usmívá a dál sleduje, jak Burnettová dává škubnutí za levé ucho.