Pokladna
Queen Lili’uokalani Center for Student Services 105
2600 Campus Road
Honolulu, HI 96822-2222
Tel: (808) 956-7554
Fax: (808) 956-2098
Školné a poplatky jsou účtovány podle počtu kreditních hodin. Rozpisy školného pro řádné studium, výjezdní studium a letní semestr naleznete na následující stránce. Auditoři (ti, kteří jsou zapsáni do kurzu bez kreditů) musí platit stejné školné a poplatky jako studenti zapsaní za kredity. Pouze pro účely školného je studentem prezenčního studia každý student zapsaný na 12 a více kreditních hodin.
Pravidelné školné, které má být účtováno, se určuje podle studijního statusu studenta, nikoli podle úrovně absolvovaných kurzů. Například studentům, kteří získali bakalářský titul, bude účtováno absolventské školné, s výjimkou studentů přijatých na druhý bakalářský stupeň. Studentům přijatým na právnickou nebo lékařskou fakultu bude účtováno školné stanovené pro tuto školu.
Studenti lékařské, právnické, ošetřovatelské nebo obchodní fakulty souběžně zapsaní do Graduate Division musí platit školné stanovené pro lékařskou, právnickou, ošetřovatelskou nebo obchodní fakultu.
Všechny poplatky za studium a školné v kampusech UH se mohou měnit v souladu s požadavky státních zákonů a/nebo opatřeními Rady regentů nebo vedení UH.
Vložné
Všichni noví, přestupující a vracející se klasifikovaní studenti bakalářského studia jsou povinni složit zálohu na školné ve výši 200 USD. Všichni noví studenti medicíny musí složit zálohu na školné ve výši 100 USD. Všichni noví studenti práv jsou povinni složit částečnou zálohu na školné ve výši 250 USD. Případní příjemci stipendií/ stipendisté nejsou od této zálohy osvobozeni. Tato záloha na školné se při registraci použije na školné na daný semestr. Platba je nevratná a nepřevoditelná, pokud se student nezapíše (s výjimkou případů, kdy UH Manoa studentovi odmítne další registraci). Pokračující klasifikovaní studenti nejsou povinni platit zálohu na školné.
Další poplatky a výdaje
Čepice a taláry
Čepice, taláry a magisterské a doktorské kapuce jsou vyžadovány pro účast na slavnostním zahájení studia. Čepice a taláry je možné zakoupit v knihkupectví UH Manoa.
Poplatky Outreach College
Studenti zapsaní do kurzů nabízených Outreach College platí další školné a poplatky. Informace naleznete na jejich webových stránkách outreach.hawaii.edu nebo kontaktujte Outreach College na adrese [email protected].
Credit by Examination
Poplatek 15 USD za kurz je vyměřen při podání přihlášky.
Diplomy a certifikáty
Poplatek 30 USD, splatný při podání přihlášky, je vyměřen za každý bakalářský titul, vyšší stupeň a profesní certifikát.
Poplatek za pozdní registraci
Poplatek za pozdní registraci ve výši 30 USD se vyměřuje, pokud se student zaregistruje v období pozdní registrace.
Výměna laboratorního vybavení
Za rozbité nebo ztracené předměty se vyměřují náklady na jejich náhradu.
Vrácené šeky
Platby zaslané UH Manoa nebo kterémukoli jejímu oddělení budou z jakéhokoli důvodu zkuseny dvakrát, než budou vráceny z banky jejich původce (např, nedostatečné finanční prostředky, zrušený bankovní účet, nesprávné bankovní údaje) bude účtován poplatek 25 USD a na účtu bude provedeno zablokování. Na šeky NEDÁVEJTE STOP PLATBĚ. Zastavení platby na šeku je považováno za vrácený šek a není uznáno jako oficiální zanechání kurzů nebo odstoupení od studia na UH Manoa. Univerzita si vyhrazuje právo nadále nepřijímat platby šekem na účet studenta, kterému byly z jakéhokoli důvodu vráceny tři (3) nebo více šeků.
Speciální zkouška
Vyměřují se různé poplatky. Viz Testing Office na manoa.hawaii.edu/counseling/testing_office/.
Student Transcripts
Regulérní zpracování je 5 USD za kopii a spěšné zpracování je 15 USD za kopii.
Platba školného a poplatků
Úplnou úhradu školného a poplatků je třeba provést nebo být zapsán do splátkového kalendáře MyUH do konce 10. kalendářního dne semestru. Za úhradu školného a poplatků vzniklých z důvodu registrace nesete odpovědnost vy.
UH Manoa nabízí splátkový kalendář na 4 měsíce, 3 měsíce nebo 2 měsíce pouze pro podzimní a jarní semestr. Nevratný zápisný poplatek činí 30 USD na studenta za semestr a plán účasti. Podrobné informace jsou k dispozici na adrese myuh/paymentplan/IPP_FINAL.pdf.
Všechny šeky nebo peněžní poukázky by měly být vystaveny na adresu University of Hawai’i na přesnou dlužnou částku. Číslo studenta UH by mělo být uvedeno v poznámkové části šeku (vlevo dole).
Chcete-li platit kartami MasterCard, VISA nebo jakoukoli kreditní kartou akceptovanou sítí Discover Network, jako jsou Discover, Diners a JCB, bezkontaktní debetní kartou nebo webovým šekem (běžný nebo spořicí účet), přihlaste se na MyUH. Než bude webový šek aktivován pro platbu, vyčkejte prosím šest pracovních dnů na proces předběžného ověření bankovky.
Studenti, kterým školné hradí sponzorská agentura třetí strany (např, World Health Organization, East-West Center, Alu Like, Vocational Rehabilitation, U.S. Armed Forces Branch, State of Hawai’i Department of Education, etc.), musí do termínu platby předložit pokladně UH Manoa dopisy o finanční záruce, nákupní objednávky nebo autorizační dopisy od svého sponzora.
Zahraniční studenti mohou provést platbu školného z banky ve své domovské zemi. Platby musí být na přesnou dlužnou částku a před provedením platby si je mohou zkontrolovat po přihlášení ke svému účtu MyUH. Na stránce hawaii.flywire.com si můžete vytvořit nový účet nebo se přihlásit ke stávajícímu účtu. Platby přes Flywire musí být dokončeny a zpracovány bankou nejpozději pět (5) pracovních dnů před termínem platby.
Havajská univerzita nepřijímá bankovní převody ani e-mailové platby od jednotlivých studentů.
Univerzitní granty a stipendia budou zaúčtovány na účet studenta.
Finanční závazky
Studentům, kteří nesplnili své finanční závazky (pokuty za dopravní přestupky, pokuty v knihovně, poplatky za skříňky, poplatky za rozbití laboratoře, poplatky za přepisy, půjčky, nájemní smlouvy atd.) ke spokojenosti UH Manoa, mohou být odepřeny různé služby spojené se zápisem, včetně registrace, stažení a přepisů. Na výpisech se může objevit poznámka o finančním závazku.
Zápis na UH Manoa znamená souhlas a přijetí všech zásad a postupů, kterými se zápis řídí, včetně finanční odpovědnosti. Pokud studentova sponzorská agentura třetí strany neprovede z jakéhokoli důvodu platbu poté, co jí univerzita vystaví účet, bude student zodpovědný za úhradu všech nezaplacených zůstatků. Studenti, kteří neprovedou platbu ve lhůtě splatnosti, souhlasí s tím, že UH Manoa uhradí veškeré přiměřené náklady na vymáhání, včetně poplatků vymáhací agentuře, advokátovi a soudu.
Kopie zásad a postupů při nesplácení finančních závazků jsou k dispozici k nahlédnutí v kanceláři prorektora pro studenty a v pokladně UH Manoa.
Vrácení školného a poplatků
Pravidelné školné a poplatky
Školné a poplatky za zvláštní kurzy se vracejí, jak je uvedeno: Konkrétní termíny naleznete v našem akademickém kalendáři na adrese records/calendar/index:
- Vrací se 100 % školného při úplném odstoupení od smlouvy nebo snížení počtu kreditů provedeném v termínu pro přidání předmětů online nebo před tímto termínem, pokud federální předpisy nestanoví jinak.
- Vrácení 50 procent školného za úplné odstoupení od smlouvy nebo snížení počtu kreditů provedené do termínu pro online odstoupení od smlouvy, pokud federální předpisy nestanoví jinak.
- Vrácení školného za úplné odstoupení od smlouvy nebo snížení počtu kreditů provedené po termínu pro online odstoupení od smlouvy, pokud federální předpisy nestanoví jinak.
Poplatky za studentské aktivity lze vrátit pouze před prvním dnem výuky nebo v případě úplného odstoupení ze všech kampusů UH během 100procentního období.
Penále se uplatní i v případě, že platba za školné a poplatky nebyla provedena v době změny stavu registrace.
Po zajištění všech požadovaných souhlasů musí být odstoupení od smlouvy nebo změna registrace vyřízena podle pokynů v kanceláři registrátora na adrese manoa.hawaii.edu/records. V žádném případě nebude vrácení peněz provedeno, pokud student nedodrží tyto pokyny do dvou týdnů od data změny registrace (např. odstoupení od smlouvy, změna statusu nebo změna sazby školného).
Vrácení peněz provádí pokladna UH Manoa po dodržení postupů pro úplné odstoupení od smlouvy s UH Manoa. Viz oddíly „Pregraduate Education“ a „Graduate Division“ tohoto katalogu.
Federální předpisy nařizují pravidla pro vracení peněz všem studentům, kteří pobírají federální finanční podporu a kteří provedou úplné odstoupení od smlouvy před uplynutím 60 % semestru. Podrobné zásady vracení peněz jsou k dispozici na adrese fas/policies/withdrawing.php.
UH Manoa nabízí studentům možnost nechat si vrátit peníze přímo na bankovní účet. Informace o elektronických vráceních naleznete na adrese news/docs/eRefunds.pdf. Než bude eRefund aktivován, počítejte prosím se šesti pracovními dny na proces předběžného ověření.
Pokud jste zaplatili kreditní kartou během posledních 90 dnů, může být na vaši kreditní kartu připsána částka refundace v pořadí poslední použité kreditní karty. To se netýká příjemců finanční pomoci. V případě plateb kreditní kartou starších 90 dnů bude vrácená částka připsána přímo na vámi určený účet eRefund nebo zaslána poštou na vaši aktuální poštovní adresu uvedenou v souboru na UH Manoa.
Pokud jste platili v hotovosti nebo šekem, bude vám vrácená částka připsána přímo na vámi určený účet eRefund nebo zaslána poštou na vaši aktuální adresu uvedenou v souboru na UH Manoa. Studenti by si měli každý semestr ověřit své bankovní údaje a aktualizovat svou korespondenční adresu a adresu trvalého bydliště, protože všechny šeky na vrácení peněz budou zasílány na jejich adresu v následujícím pořadí: 1) korespondenční adresa a 2) adresa trvalého bydliště (pokud je korespondenční adresa neplatná nebo zanikla). Opravy poštovní adresy lze provést online prostřednictvím služby MyUH a opravy trvalé adresy zasláním formuláře pro změnu údajů o studentovi na adrese records/pdf/data_change.pdf nebo jeho vyplněním osobně v kanceláři registrátora, Queen Lili’uokalani Center for Student Services, místnost 010 (přízemí).
Outreach College Extension and Summer Sessions Tuition and Fees
Informace o vrácení školného naleznete na webových stránkách Outreach College na adrese outreach.hawaii.edu.
Residency for Tuition Purposes
Studenti, kteří se k prvnímu dni výuky nekvalifikují jako bona fide rezidenti státu Hawai’i pro účely školného, platí nerezidentské školné. Oficiální určení statusu rezidenta se provádí v době podání žádosti. Žadatelé mohou být požádáni o předložení dokumentů k ověření statusu rezidenta. Jakmile jsou studenti klasifikováni jako nerezidenti, zůstávají takto klasifikováni po celou dobu studia na UH Manoa, dokud nepředloží úředníkovi pověřenému rezidentstvím uspokojivé doklady, které rezidentství prokazují. Definice bydliště na Havaji pro účely školného, zákonných výjimek atd.,
Programy WICHE
Bachman Annex 9-6
2444 Dole Street
Honolulu, HI 96822
Tel: (808) 956-6625
UH Manoa se účastní tří studentských programů Western Interstate Commission for Higher Education (WICHE).
Prostřednictvím programu Western Undergraduate Exchange (WUE) se může omezený počet studentů ze zúčastněných států, kteří nejsou rezidenty Havaje, zapsat na UH Manoa do určených programů za 150 % školného pro rezidenty (plus další poplatky, které platí všichni studenti). Mezi způsobilé státy patří Aljaška, Arizona, Kalifornie, Colorado, Idaho, Montana, Nevada, Nové Mexiko, Severní Dakota, Oregon, Jižní Dakota, Utah, Washington a Wyoming. Studenti WUE neplatí vyšší poplatek za nerezidentské školné. (Obyvatelé Havaje se mohou za stejných podmínek zapsat do určených institucí a programů v jiných zúčastněných státech); více informací naleznete na wiche.edu/wue.
Lékařská fakulta Johna A. Burnse se účastní programu Professional Student Exchange Program (PSEP), který spravuje WICHE. PSEP umožňuje legálním rezidentům států Montana, Wyoming a CNMI (státy bez veřejné lékařské fakulty) využívat status havajského rezidenta pro účely přijetí a školného na UH Manoa. Studenti, kteří obdrží osvědčení ze svých domovských států, jsou přednostně přijímáni, a pokud jsou přijati, je jim účtováno školné jako havajským rezidentům. Pro získání certifikátu PSEP musí studenti požádat certifikačního úředníka WICHE ve svém domovském státě do 15. října roku předcházejícího přijetí. Požadavky jednotlivých států na způsobilost se liší a počet studentů financovaných jednotlivými státy závisí na prostředcích přidělených zákonodárným sborem daného státu. Adresy státních certifikačních úředníků najdete na wiche.edu/psep.
UH Manoa se rovněž účastní programu Western Regional Graduate Program. V rámci této dohody bude legálním rezidentům ostatních členských států WICHE (AK, AZ, CA, CO, MP, GU, ID, MT, ND, NV, NM, OR, SD, UT, WA, WY) účtováno rezidentské školné, pokud jsou výjimečnými kandidáty pro přijetí do konkrétních postgraduálních programů. Podrobné informace naleznete v seznamu způsobilých studijních oborů u oddělení pro absolventy na adrese graduate/content/wiche-program nebo na wiche.edu/wrgp.
.