42. NH Highland Games & Festival feiert schottische Traditionen, Essen, Musik und Leichtathletik

Festival-Besucher können in schottische Speisen und Getränke eintauchen. Neu bei den diesjährigen Spielen sind die NH Highland Brews & Bites.

CONCORD, NH -Das 42. jährliche NH Highland Games & Festival, das als größtes schottisches Kulturereignis in Nordamerika bekannt ist, findet von Freitag, 15. September, bis Sonntag, 17. September 2017, im Loon Mountain Resort in Lincoln, NH statt. Das NH Highland Games & Festival ist eines der vielseitigsten Highland Games in Nordamerika, das die reiche Geschichte und schottische Traditionen durch Pfeifen, Essen und Trinken, Leichtathletik, Tanz und musikalische Angebote präsentiert.

Ein Fan-Liebling, Hafthor „Thor“ Björnsson, bekannt durch seine Darstellung von Ser Gregor „The Mountain“ Clegane in der HBO-Serie „Game of Thrones“, wird zu den diesjährigen Spielen zurückkehren. Thor wird am Sonntagnachmittag versuchen, seinen Rekord bei der Herausforderung, den Mondstein zu tragen, zu brechen. Eine offizielle Autogramm- und Fotosession mit Hafthor findet am Freitag, 15. September, von 14:30 bis 16 Uhr statt.

Björnsson begann mit Strongmen-Wettbewerben, nachdem eine Knöchelverletzung seine professionelle Basketballkarriere beendet hatte. Derzeit hält er den Weltrekord im Gewichtheben über die Stange mit einer Höhe von 19’4″ (56 Pfund). Er war der Zweitplatzierte bei den Arnold Classic 2017 und der Gewinner von WoW Stronger. In den Jahren 2014, 2015 und 2017 holte sich Björnsson den Titel des stärksten Mannes Europas.

Lernen Sie die schottische Kultur kennen – kein Pass erforderlich

Tänzerinnen und Tänzer werden in Highland- und Nationaltänzen antreten, darunter der Sword Dance, Highland Fling, Sailor’s Hornpipe und Flora MacDonald’s Fancy. Die Weltklasse-Tänzerin Laura Donlan wird am Freitag und Sonntag während des Festivals einen kostenlosen Highland Dance-Kurs geben.

Mehr als 65 schottische Clans werden im Clan Village vertreten sein, wo die Festivalbesucher mehr über das schottische Erbe der einzelnen Clans erfahren können. Jedes Jahr wird ein Clan zum „Honored Clan“ des Festivals ernannt. Die Auszeichnung als „Honored Clan“ basiert darauf, wie viele Jahre der Clan am Festival teilgenommen hat, auf der visuellen Qualität seines Standes und darauf, wie sehr er sich für das Festival einsetzt. Es wird auch berücksichtigt, ob der Clan eine Jahreshauptversammlung veranstaltet. Der diesjährige Honored Clan ist Clan Donald, einer der ältesten und berühmtesten Highland-Clans und der größte der Welt. Sein Motto lautet auf Lateinisch „Per Mare Per Terras“ oder auf Gälisch „Air Muir s’Air Tir“, was so viel bedeutet wie „Zu Wasser und zu Land“.

NEU in diesem Jahr

Die NH Highland Brews & Bites: A Beer Pairing Dinner ist in diesem Jahr neu im Programm und findet am Samstag um 17:30 Uhr im Mountain Club in Loon statt. Bei diesem Abendessen werden zwei Biere von Innis and Gunn (beide in Eichenfässern gereift) und von drei lokalen Brauereien angeboten: Moat Mountain Brewing Co (North Conway), Great North Aleworks (Manchester) und Smuttynose Brewing Co. (Hampton). Es werden Aperitifs und andere ergänzende Menüpunkte serviert. Diese Veranstaltung wird von Amoskeag Beverages gesponsert und ist nicht im allgemeinen Eintrittspreis enthalten.

Während des gesamten Wochenendes finden Schnupperkurse, Bildungsseminare und Workshops statt, in denen die Teilnehmer etwas über bestimmte Aspekte der schottischen Geschichte und Kultur erfahren. Die Schnupperkurse sind kostenlos und werden täglich fünf Stunden lang angeboten. In diesem Jahr werden u. a. Dudelsackspielen, Steinheben, Tanzen, Fliegenfischen und Kochvorführungen angeboten:

  • Gary Maclean aus Glasgow wird täglich Kochvorführungen im Season’s Restaurant im Mountain Club on Loon geben. Der 45-jährige Maclean hat zahlreiche nationale und internationale Kochwettbewerbe gewonnen. Zu seinen jüngsten Erfolgen gehört der Sieg bei MasterChef: The Professionals im Jahr 2016, wo er sich während des 7-wöchigen Wettbewerbs gegen 47 andere Profiköche durchsetzte. Maclean wird in der Woche vor dem Festival auch separate Dinner-Events in anderen Teilen von New Hampshire veranstalten.
  • Erfahren Sie mehr über das Fliegenfischen in Schottland und sehen Sie sich eine Demonstration des Spey Casting an. Spey Casting ist eine Fliegenwurftechnik, die Mitte des 18. Jahrhunderts in Schottland entwickelt wurde und nach dem Fluss Spey benannt ist – einem der wichtigsten Lachsflüsse Schottlands. Diese Technik ist besonders nützlich beim Fliegenfischen, wenn hinter dem Werfer wenig oder gar kein Platz ist.
  • Die Weltklassetänzerin Laura Donlanw wird während des Festivals am Freitag und Sonntag einen kostenlosen Highland Dance Kurs geben. Alle Altersgruppen sind willkommen, mitzumachen und die historische Tradition zu erlernen.
  • Der professionelle Steinheber Martin Janscics wird die Besucher in die Herausforderung von Kraft und Geschicklichkeit beim Heben schwerer Steine einführen.
  • Nichts ist enger mit Schottland verbunden als der Dudelsack.In diesem Jahr haben die Besucher der Spiele die Möglichkeit, das Dudelsackspiel unter der Anleitung von Lezlie Webster, einer preisgekrönten schottischen Highland-Piper und Preisrichterin bei den Spielen, auszuprobieren.

  • Burgess Hay, ein schottischer Dudelsackbauer, wird „Burgess“- Bagpipes Explained, Come Listen & Try“ vorstellen. Er wird drei Arten von Pfeifen vorstellen: Scottish Small Pipes, Border Pipes und Great Highland Bagpipes.
Athleten aus den USA, Kanada, Island, Schottland und Europa werden bei den Spielen in Wettbewerben wie Caber Toss, Weight Over Bar, Weight for Distance, Sheaf Toss, Hammer Throw und Loon Stone Carry antreten. Hafthor „Thor“ Björnsson wird am Sonntagnachmittag versuchen, seinen Rekord im Loon Stone Carry Challenge zu brechen.

Zusätzliche Aktivitäten sind der Kilted Mile Race, der für Walker und Läufer aller Altersgruppen und Fähigkeiten offen ist. Die Anmeldung findet am Sonntagnachmittag an der Startlinie statt. Die Besucher können die reiche Geschichte Schottlands erleben, indem sie im Bereich „Lebendige Geschichte“ des Festivals Nachstellungen ansehen. Die Besucher können im Vendor Village stöbern und einkaufen, in dem mehr als 30 Anbieter schottische Waren wie Schottenröcke, Dudelsäcke, Balmoral und vieles mehr verkaufen.

Die Spiele umfassen Veranstaltungen wie die mit Spannung erwartete Schäferhundprüfung am Freitagmorgen sowie Pfeifen-, Trommel-, Tanz- und Sportwettbewerbe. Zu den weiteren kulturellen Angeboten gehören Whisky- und Bierverkostungen, musikalische Darbietungen und Festumzüge. Zu den wiederkehrenden Unterhaltungskünstlern der Spiele gehören in diesem Jahr die Red Hot Chilli Pipers und Albannach, die beide für ihre vielseitigen musikalischen Darbietungen bekannt sind, sowie viele andere Künstler, deren Musik von traditioneller schottischer Musik bis hin zu „Bagrock“ – einer Kombination aus Dudelsack- und Rockmusik – reicht.

Zusätzlich zu den musikalischen Darbietungen auf den Festivalbühnen gibt es bei den Spielen am Samstag und Sonntag Massed Bands, bei denen über 30 Pipe Bands gemeinsam auf dem Paradegelände aufmarschieren. Die Royal Canadian Mounted Police Pipe & Drum Band, die sich aus aktiven RCMP-Mitgliedern und freiwilligen Bürgern zusammensetzt, ist auch in diesem Jahr wieder als Gast-Pipe Band dabei. Die Gruppe war bereits 2012 die Gast-Pipe-Band.

Das Festival bietet ein Jugendprogramm mit Kunsthandwerk, Geschichtenerzählen, sportlichen Spielen und Vorführungen von Musik und Tanz. Im Rahmen des Passport-Programms können Kinder Pass-Stempel sammeln, wenn sie verschiedene Veranstaltungsorte des Festivals besuchen. Am Sonntag sind die Kinder eingeladen, bei der Parade der Bairns zu marschieren und ihren schottischen Stolz zu zeigen.

Persönliche Geschichten

Hafthor „Thor“ Bjornsson aus Game of Thrones wird einen Auftritt haben.

Schottische Schwerathletik wird mit Athleten aus den Vereinigten Staaten, Kanada, Island, Schottland und anderen europäischen Ländern zu sehen sein. Die Athleten nehmen an Wettbewerben wie Caber Toss, Hammer Throw, Weight over Bar und Stone Carry teil. Die Athleten der Highland Games kommen aus den unterschiedlichsten Bereichen. Neben Hafthor „Thor“ Björnsson gehören zu den Teilnehmern:

  • Jamie Gunn, der bei den diesjährigen Spielen zum ersten Mal in den Vereinigten Staaten antritt. Gunn, ein Highland-Games-Werfer aus Schottland in der vierten Generation, wuchs mit seinem Vater, einem Weltmeister im Schwergewicht, auf und begann im Alter von 16 Jahren mit dem Wettkampf. Der 25-jährige Gunn war 2013 und 2014 schottischer U25-Meister.
  • Chuck Kasson, der seit 2011 bei den Highland Games wirft. Der aus Lincoln, Nebraska, stammende Spieler hatte 2014 seine erste Profi-Saison, die er auf Platz 15 in den Vereinigten Staaten beendete. Im Jahr 2015 kam er unter die Top 10 und 2016 belegte er bei den US Nationals den 3. Platz.

Gunn trat in „Stoneland“ auf, einem Film von Rogue über die Geschichte und Überlieferung der alten schottischen Hebesteine. Der Film wird am Freitag um 19 Uhr im Konzertzelt gezeigt. Die Hauptdarsteller des Films, der Steinheber Martin Jancsics und Bill Crawford vom NHSCOT, werden für Fragen zur Verfügung stehen.

Teilnehmer haben täglich von 8:00 bis 17:00 Uhr Zugang zum Festivalgelände und können an verschiedenen Orten auf dem Festivalgelände zusätzliche Abendveranstaltungen besuchen. Zu diesen Veranstaltungen gehören der Tartan Dinner & Ball, zahlreiche Konzerte sowie Bier- und Whiskyverkostungen. Einen Zeitplan für diese Veranstaltungen finden Sie unter atnhscot.org. Die Karten für diese Veranstaltungen sind oft schon im Voraus ausverkauft, und die Festivalbesucher sollten sich bald um Karten bemühen.

Erleben Sie die Vielfalt an unterhaltsamen, lebhaften musikalischen Darbietungen an den verschiedenen Veranstaltungsorten rund um die Spiele. Zu den Interpreten gehören die Stammesklänge von Albannach und die schottische Rock/Pop-Band The Red Hot Chilli Pipers, die dieses Jahr wieder dabei ist. Einige Konzerte sind mit dem Eintritt kostenlos, für andere ist eine Eintrittskarte erforderlich.

NH Highland Games & Informationen zu Eintrittskarten und Parkmöglichkeiten

Einzelne Tageskarten sind im Voraus online unter atnhscot.org oder an der Tageskasse erhältlich. Die Karten kosten 20 $ pro Person für den Eintritt am Freitag, 35 $ für den Eintritt am Samstag und 25 $ für den Eintritt am Sonntag. Wochenendpässe für das gesamte Festival kosten $65 pro Person und können bis zum 14. September im Vorverkauf aufnhscot.org oder am Freitag an der Kasse erworben werden. Der Eintritt für Kinder unter 14 Jahren ist in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen frei. Der Tageseintritt beinhaltet den Zugang zu allen Tageskonzerten, allen Wettkampfstätten, dem Clan-Dorf, den Seminaren, der lebendigen Geschichte, dem Jugendprogramm (Freitag, Samstag und Sonntag) und allen schottischen Verkäufern. Abendkonzerte, Abendessen und Tänze sind separate Veranstaltungen, für die keine Tageskarten erhältlich sind. Diese Karten können vor dem Festival erworben werden, und viele sind bereits vor der Veranstaltung ausverkauft.

Die Parkmöglichkeiten für die NH Highland Games sind begrenzt, und die Teilnehmer werden gebeten, Fahrgemeinschaften zu bilden. Die Besucher sollten den Parkschildern zu den Spielen folgen. Es wird auch ein kostenloser Bustransport angeboten, der die Teilnehmer zum Loon Mountain bringt.

Die Eintrittskarten werden nicht zurückerstattet, da alle Veranstaltungen bei jedem Wetter stattfinden. Haustiere sind nicht erlaubt; nur anerkannte Blinden- oder Diensthunde sind zugelassen.

Über NHSCOT

NHSCOT ist eine gemeinnützige Gesellschaft in New Hampshire, die sich der Förderung des Tanzes, der Musik, der Leichtathletik und der Bräuche des schottischen Volkes und der Fortführung der gälischen Kultur widmet. Weitere Informationen über das NH Highland Games & Festival oder NHSCOT erhalten Sie unter der Telefonnummer 603-229-1975, [email protected], oder unterwww.nhscot.org.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.