Alluka Zoldyck


„Wenn du nett zu mir bist, musst du auch nett zu Nanika sein! Wenn du mich beschützen willst, musst du auch Nanika beschützen! Aber wenn du gemein zu Nanika bist, hasse ich dich!!!“

– Alluka Zoldyck zu Killua Zoldyck in „Release“

Alluka Zoldyck (アルカ゠ゾルディック, Aruka Zorudikku) ist das zweitjüngste Kind von Silva und Kikyo Zoldyck. Unter unbekannten Umständen wurde sie von einer mysteriösen Kreatur des dunklen Kontinents besessen, die ihre Familie Nanika nannte. Die beiden teilen sich derzeit Allukas Körper.

Erscheinungsbild

Alluka hat lange schwarze Haare, blaue Augen und einen blassen Teint. Sie trägt die traditionelle Kleidung eines japanischen Schreinmädchens, mit Stiefeln und einem Stirnband, das mit emotionalen Cartoon-Gesichtern verziert ist. Ihr Gesicht wird von zwei Haarsträhnen umrahmt, die jeweils von vier Haarbändern gehalten werden, die mit denselben Cartoon-Gesichtern wie das Stirnband verziert sind.

Als jüngeres Kind hatte Alluka schulterlanges, ungekämmtes Haar und trug Hosen.

Persönlichkeit

Alluka ist glücklich mit Killua

Vor Allukas offizieller Einführung bezeichnet Silva sie als ein dunkles und unkontrollierbares Kind. Er behauptet, dass Alluka aufgrund der Umstände ihrer Geburt keine Seele hat und keine Gefühle empfinden kann.

Wenn sie jedoch mit ihrem engsten Bruder Killua zusammen ist, zeigt Alluka eine liebevolle, einfache und liebenswerte Persönlichkeit. Alluka ist in der Regel sehr glücklich, wenn Killua in der Nähe ist, und vertraut ihm zutiefst, wahrscheinlich, weil er der Einzige war, der ihr Mitgefühl gezeigt hat.

Nach Killua nennt Alluka ihn „großer Bruder“, während Nanika ihn nur beim Namen nennt.

Hintergrund

Die Zoldyck-Kinder und ihre Mutter Kikyo

Alluka* erscheint zum ersten Mal auf einem Familienfoto der Zoldyck-Geschwister und ihrer Mutter, das gezeigt wird, als Kalluto seinen Wunsch erklärt, seinen älteren Bruder zurückzubekommen, egal wie viele Jahre es dauern wird. Auf dem Foto posiert Alluka nicht mit dem Rest der Familie, sondern steht in einigem Abstand hinter ihnen und wendet sich ab.

Es ist nicht bekannt, wann und wie Nanika in den Besitz von Alluka kam, aber die beiden teilen sich ihren Körper mindestens seit Allukas Kindheit. Die Familie Zoldyck tappt im Dunkeln, was Nanikas Wesen angeht. Killua sah einmal, wie sich Alluka in Nanika verwandelte, und erfuhr von der allgemeinen Natur ihrer Fähigkeiten, indem er sie fragte, wie man die Verwandlung rückgängig machen kann. Als Kleinkind bat Alluka einmal Mitsuba, eine Dienerin der Familie Zoldyck, drei einfache Dinge zu tun: sie zu tragen, eine Treppe hinaufzugehen und Alluka in die Luft zu heben. Nachdem Mitsuba getan hatte, was ihr aufgetragen wurde, wurden Allukas Augen und Mund plötzlich pechschwarz. Erschrocken darüber rief Mitsuba um Hilfe. Killua kam und verwandelte Alluka wieder in einen normalen Menschen, indem er ihn aufforderte, sich in die Höhe zu begeben, was Alluka auch tat. Nach dem Unfall musste Killua seinen Eltern von Allukas Geheimnis erzählen, denn Mitsuba hatte ihnen bereits davon berichtet. Es stellte sich heraus, dass, wenn Alluka drei Wünsche erfüllt wurden, sich ihre Augen und ihr Mund pechschwarz färbten, und dass sie erst wieder normal wurden, wenn sie einen Wunsch hörte und erfüllte.

Alluka im Wunscherfüllungsmodus als Kleinkind

Um die Fähigkeit zu testen, befahl ihre Mutter Kikyo Mitsuba, jede noch so kleine Bitte von ihr abzulehnen. Daraufhin wurden Mitsuba und ihr Geliebter Hassam, der zu diesem Zeitpunkt nicht in der Nähe von Alluka war, auf mysteriöse Weise gleichzeitig zu Hackfleisch zermahlen. Killua erklärte, dass dies die Folge davon war, dass Alluka viermal „Nein“ zu ihren Bitten gesagt hatte.

Einige Zeit später nahm Yasuha, eine andere Dienerin der Familie Zoldyck, Alluka auf deren Wunsch hin Huckepack und aktivierte damit ihren Wunscherfüllungsmodus. Yasuha gab ihrer damaligen Gier nach und wünschte sich, dass Alluka sie zur Milliardärin machen würde. Nanika willigte ein, und plötzlich regnete eine große Anzahl von Geldscheinen von einem Luftschiff am Himmel herab. Später wurde berichtet, dass ein Geldtransportschiff plötzlich verschwunden war, und bis man es gefunden hatte, war das ganze Geld verschwunden, und der Kapitän und die Mannschaft gaben immer wieder unsinnige Antworten.

Illumi interessierte sich für Allukas Macht und bat Silva um die Erlaubnis, mit Kasuga, dem nächsten Diener, zu verhandeln, um sich um Alluka zu kümmern, auf seine Weise. Er sagte ihr, sie solle sich Allukas Wünsche anhören, wenn er im Gegenzug ihre romantische Beziehung zu einem Außenseiter der Familie Zoldyck toleriere. Als Kasuga mit Alluka zusammen war, bat Alluka sie plötzlich um ihre Leber, was Kasuga ablehnte. Daraufhin forderte sie dreimal ihr Zwölffingerdarm, ihre Wirbelsäule und ihr Gehirn an, die sie ebenfalls ablehnte. Infolge von Kasugas Weigerung, diese vier Bitten zu erfüllen, wurden insgesamt 67 Menschen, sie selbst eingeschlossen, gleichzeitig von Allukas seltsamer Kraft getötet. Dieser Vorfall zeigte, dass ihre Fähigkeit eine kumulative Wirkung hatte: Je größer der vorherige Wunsch war (in Bezug auf die Schwierigkeit der Erfüllung), desto größer waren die Konsequenzen, wenn sie die nächste Reihe von Wünschen ablehnte. Daraus erfuhren sie auch, dass die Erfüllung der Wünsche viel schwieriger wurde, nachdem Nanika einen großen Wunsch erfüllt hatte. Nach dem Vorfall mit dem Luftschiff verursachte Nanikas Macht den Tod von sechs Paaren, also insgesamt zwölf weiteren Menschen: zwei waren nötig, um Kikyo zu überzeugen, zwei weitere, um die Regeln zu testen, und zwei, als Milluki Touristen im Austausch für billiges Spielzeug opferte. Irgendwann kam es zu einem weiteren großen Zwischenfall, der den Tod von 13 Menschen zur Folge hatte, wiederum verursacht durch Milluki, der Nanika bat, sein Ziel für ihn zu töten. Milluki ließ einen Touristen namens Muna den Preis dafür zahlen, indem er ihm sagte, er solle Allukas Bitten einfach ignorieren. In jüngerer Zeit benutzte Milluki Nanika, um den neuesten Computer zu bekommen.

Handlung

13. Wahlbogen zum Vorsitzenden der Jäger

Killua und Alluka treffen sich wieder

Killua kehrt nach Hause auf den Berg Kukuroo zurück, um seine jüngere Schwester zu sehen, und er bittet um die Erlaubnis seines Vaters, aber Silva ist nicht einverstanden, Silva ist der Meinung, dass es zu gefährlich ist, weil niemand Alluka in Schach halten kann, da „es“ ein nicht-menschliches Wesen ist, etwas von einem anderen Ort, das aus der „Dunkelheit“ kam; Währenddessen sitzt Alluka emotionslos auf dem Boden eines Zimmers voller Puppen. Nach einem langen Gespräch nimmt ihn sein Vater mit in Allukas Zimmer, das hinter einer Reihe von fünf großen Sicherheitstresoren verborgen ist, von denen sich jeder nur nach Eingabe eines zehnstelligen Passworts öffnen lässt. Alluka begrüßt Killua aufgeregt, als er das Zimmer betritt, und nennt ihn „Großer Bruder“. Zuerst wünschte sie sich, dass Killua für sie „stirbt“. Als nächstes wollte sie Shiritori spielen und als letztes wollte sie, dass Killua sie auf den Kopf tätschelt.

Alluka küsst Killua auf die Wange

Durch eine Überwachungskamera beobachten Silva, Kikyo und Milluki die ganze Szene. Kikyo ist erfreut über Killuas Handeln, während Milluki bedauert, dass er sich einen PC gewünscht hat, der Allukas Wünsche an Killua so einfach gemacht hat. Das bringt ihm einen bösen Blick von seinem Vater ein. Silva fragt dann nach den Regeln für Allukas Macht. Als Killua beschließt, Alluka mitzunehmen, missbilligt Silva dies und besteht darauf, dass der Wunsch innerhalb des Zimmers ausgesprochen werden soll. Killua wünscht Alluka, dass ihre Mutter getötet wird, wenn es ihnen nicht gelingt, den Berg innerhalb von 30 Minuten gemeinsam zu verlassen. Wenn sie es schaffen, dann wird sie Killua einen Kuss auf die Wange geben. Silva lässt sie gehen, befiehlt aber einigen Butlern, sie zu begleiten, darunter Gotoh, Canary, Tsubone und Amane.

Auf dem Weg zum Krankenhaus, in dem Gon liegt, wird ihr Wagen von einem Lastwagen gerammt, dessen Fahrer von Illumi manipuliert wurde. Killua beschützt Alluka; nach den Restriktionsregeln, die ihr Vater aufgestellt hat, werden sie sofort nach Hause gebracht, wenn Killua mindestens einen Meter von Alluka entfernt bleibt. Während Illumi und Hisoka aus der Ferne zusehen, bittet der Attentäter letztere, die Butler zu beseitigen oder, wenn möglich, Alluka von Killua wegzubringen. Mit Hilfe seiner Godspeed-Fähigkeit entkommt Killua den Butlern mit Leichtigkeit, aber Tsubone folgt ihnen.

Tsubone jagt Killua

Killua und Alluka fliehen weiter und werden immer noch von Tsubone verfolgt. Killua versucht, schneller zu entkommen, aber Tsubone setzt ihre Fähigkeit ein, mit der sie die Geschwindigkeit des Blitzes aufholen kann. Die beiden Zoldycks erreichen den Flughafen und fahren mit einem Luftschiff, um Illumi weiter zu entkommen. Alluka sieht man im Inneren schlafen, während Killua das Luftschiff selbst steuert. Er erzählt Morel von Allukas Wunscherfüllungsfähigkeit, die Morel für eine etwas furchterregende Fähigkeit hält.

Als das Luftschiff, mit dem sie unterwegs waren, endlich gelandet war, traf Killua Vorkehrungen, um ihre Flucht mit dem Auto fortzusetzen, nur um festzustellen, dass sie von Illumi und seinen Nadelmenschen umzingelt waren. Illumi bittet um die Auslieferung von Alluka an ihn, während Killua dies strikt ablehnt. Mittendrin taucht Tsubone auf und enthüllt, dass es ihre Schuld ist, dass sie von einer versteckten Kamera verfolgt werden, die an Kikyo und Milluki weitergeleitet wird, die wiederum die Informationen an Illumis Telefon senden. Nachdem sie Tsubone gesehen hat, setzt Allukas Wunschmodus wieder ein, in dem sie um die Nägel von Tsubones Mittel- und Ringfinger bittet und damit die drei Wünsche erfüllt, die in ihren Wunscherfüllungszustand eintreten. Anstatt den Wunsch zu benutzen, um sich aus der misslichen Lage zu befreien, in der sie sich befinden, benutzt Killua den Wunsch, um Tsubones Hand zu heilen, um Illumi einige Regeln zu demonstrieren und zu offenbaren, die nur er kennt.

Alluka will Gon heilen

Schließlich betritt Alluka Gons Krankenhauszimmer. Killua bittet sein Geschwisterchen, sich in Nanika zu verwandeln, aber Alluka weigert sich, weil sie bei Killua bleiben will. Als Killua sie anfleht, gibt sie schließlich nach und verwandelt sich in Nanika. Killua bittet Nanika, Gon zu heilen, und Nanika willigt ein und berührt Gons Hand. Während Nanika Gon heilt, wird eine enorme Aura freigesetzt, die so stark ist, dass die Jäger im Gebäude der Jägervereinigung sie spüren. Alluka heilt Gon erfolgreich und schläft ein.

Illumi sagt Killua, dass er Alluka ein Mindestmaß an Freiheit garantieren wird, wenn er die Kontrolle über Alluka hat, so wie Killua es tut. Killua weckt jedoch Nanika und befiehlt ihr, Illumi nach Hause zu schicken, was Nanika auch tut, und Illumi findet sich sofort zurück zum Zoldyck-Anwesen teleportiert. Auf Killuas Bitte hin verlassen Amane und Tsubone den Raum, um die Geschwister allein zu lassen. Killua sagt Nanika, dass sie nicht mehr herauskommen darf. Nanika ist damit nicht einverstanden und ist sichtlich verärgert darüber, dass Killua ihr sagt, wie sehr sie ihn mag. Nach einem kurzen Streit, der Killua dazu bringt, sie anzuschreien, wird sie wütend, fügt sich aber und geht wieder hinein. Alluka wacht auf und ist verärgert darüber, was Killua zu Nanika gesagt hat. Sie schreit Killua an und sagt, dass er sowohl Alluka als auch Nanika beschützen muss und dass Alluka jeden Bruder hassen würde, der gemein zu Nanika ist. Killua sieht seinen Fehler ein und bittet Alluka, Nanika herauszuholen, damit er sich entschuldigen kann. Nanika erscheint weinend und aufgebracht von der vorherigen Konfrontation.

Alluka posiert für ein Foto mit Gon und Killua

Nicht lange danach begleiten Alluka und Killua Gon auf seiner Reise zum Weltbaum. Dort verabschieden sie sich und trennen sich von Gon.

Geschlecht und Pronomen-Kontext

Im Laufe der Serie beziehen sich verschiedene Charaktere auf Alluka mit unterschiedlichen Pronomen und geben widersprüchliche Informationen über ihr Geschlecht.

  • Im offiziellen Datenbuch wird Allukas Geschlecht als männlich angegeben.
  • Zwei von Allukas Brüdern, Illumi und Milluki, bezeichnen Alluka als ihren „Bruder“.
  • In Rückblenden nennen die Zoldyck-Diener Alluka mit dem maskulinen „bocchan“ oder „bocchama“.
  • Außerdem hat Morel in der japanischen Version der Serie Alluka offenbar als Killuas Bruder bezeichnet und Killua hat ihn nicht korrigiert, aber die offizielle Viz-Übersetzung macht dies zweideutiger und der Hinweis auf Allukas Geschlechtsidentität ist nur in einer sehr wörtlichen Übersetzung der Passage vorhanden.

Alluka wird jedoch in der gesamten Serie hauptsächlich mit femininen Begriffen und Pronomen bezeichnet und verwendet diese auch ausschließlich. Zum Beispiel stellt Killua Alluka Gon als seine Schwester vor, Killua erklärt, dass Alluka ein Mädchen ist, was der Grund dafür ist, dass sie weibliche Butler brauchen, um sie auf ihrer Mission zur Rettung von Gon zu betreuen, und Killua bezieht sich mehrmals auf Alluka als seine Schwester, auch als sie Kinder waren.Außerdem ist „Alluka“ (アルカ oder あるか,* Aruka) ein traditionell weiblicher Vorname.

In Übereinstimmung mit Allukas Geschlechtsidentität und -ausdruck verwendet dieser Artikel weibliche Pronomen in Bezug auf sie, und diese Seite ist in der Kategorie der weiblichen Charaktere platziert.

Fähigkeiten & Kräfte

Im Gegensatz zu ihren Brüdern hat Alluka überhaupt keine Kampffähigkeiten. Sie ist wie ein normales Kind, wenn es um Kampf und körperliche Ausdauer geht. Da sie der Wirt von Nanika ist, fürchten ihre Verwandten jedoch, dass sie die Familie im Handumdrehen auslöschen könnte. Alluka hat eine empathische Verbindung zu Nanika, die es ihr ermöglicht, deren Emotionen wahrzunehmen.

Nen

Siehe auch: Nanikas Fähigkeit

Alluka hat keine eigenen Nen-Kenntnisse oder Nen-Fähigkeiten und dient nur als Medium, damit Nanika ihre wunscherfüllenden Kräfte nutzen kann. Es ist unklar, ob diese Kräfte auf Aura basieren und damit vermutlich mit Nen zusammenhängen oder ob sie eine eigene Art von Fähigkeit sind.

Kämpfe

Kämpfe
  • 13. Bogen der Jägervorsitzenden-Wahl:
    • Alluka, Killua Zoldyck, Gotoh, Canary und Amane vs. Illumi Zoldyck (Autounfall)
    • Alluka und Killua Zoldyck vs. Illumi Zoldyck*

Zitate

  • (An Killua Zoldyck) „Denkst du, ich sollte nicht hier sein? Wäre die Familie ohne mich besser dran? Würdet ihr alle besser miteinander auskommen?“

Trivia

  • Allukas Name wurde zum ersten Mal im offiziellen Datenbuch enthüllt.
    • Im Manga wurde er erst in Kapitel 321 enthüllt, und lange Zeit konnten die Leser von Hunter × Hunter den Namen des abwesenden Kindes nur anhand der Informationen über die Zoldyck-Familie aus dem Datenbuch erraten oder durch die Namen ihrer Brüder (aufgrund des Shiritori-Musters, das sie aufweisen) schließen.
  • Die Diskrepanzen in Bezug auf Allukas Geschlecht und ihre Verwendung weiblicher Begriffe deuten stark darauf hin, dass sie ein Trans-Mädchen ist.

Unterschiede zwischen Anime und Manga

Alluka steht neben Killua

  • In der Anime-Version von 2011 erschien Alluka in einer Silhouette der Zoldyck-Familienmitglieder, neben der namenlosen Großmutter der Zoldycks, die weder im Manga noch im Anime vorkommt. In der Silhouette hält Alluka die Hand von Killua.

Intertextualität und Referenzen

  • Alluka hat Ähnlichkeiten mit Yukina aus YuYu Hakusho. Beide sind eine jüngere Schwester, die eine enge Beziehung zu einem älteren Bruder, Killua, bzw. Hiei hat.

Übersetzungen rund um die Welt

Sprache Name
Arabisch ألوكا زولديك (‚Aluka Zoldik)
Brasilianisches Portugiesisch Alluka Zaoldyeck
Chinesisch 阿路加-揍敌客/阿路加-揍敵客* (Ā lù jiā Zòu dí kè)
Französisch Aruka Zoldik
Griechisch Άλουκα Ζόλντικ (Álouka Zolntik)
Koreanisch 아르카 조르딕 (Areuka Joreudik)
Russisch Аллука Золдик (Alluka Zoldik)
Spanisch Alluka Zaoldyeck
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Hunter × Hunter – Band 31, Kapitel 323
  2. Hunter × Hunter – Band 22, Kapitel 229
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Hunter × Hunter – Band 31, Kapitel 322
  4. 4.0 4.1 Hunter × Hunter – Band 31, Kapitel 321
  5. 5.0 5.1 5.2 Hunter × Hunter – Band 31, Kapitel 324
  6. 6.0 6.1 Hunter × Hunter – Band 31, Kapitel 326
  7. 7.0 7.1 Hunter × Hunter – Band 31, Kapitel 327
  8. 8.0 8.1 Hunter × Hunter – Band 31, Kapitel 328
  9. 9.0 9.1 Hunter × Hunter – Band 31, Kapitel 330
  10. Hunter × Hunter – Band 32, Kapitel 333
  11. Hunter × Hunter – Band 32, Kapitel 335
  12. 12.0 12.1 12.2 Hunter × Hunter – Band 32, Kapitel 336
  13. 13.0 13.1 Hunter × Hunter – Band 32, Kapitel 338
  14. 14.0 14.1 14.2 Hunter × Hunter Hunter Association Official Issue: Hunter’s Guide; Charakter & World Official Databook (pg. 38)
  15. Hunter × Hunter – Band 30, Kapitel 320
  16. 「あるか」から始まる全ての名前例や字画数|名前を響きや読みから探す赤ちゃん名前辞典|完全無料の子供の名前決め・名付け支援サイト「 赤ちゃん命名ガイド」 (Baby Naming Guide)
  17. Hunter × Hunter – Band 32, Kapitel 334
  18. Hunter × Hunter – Episode 24 (2011)

Anmerkungen

  1. In der Viz-Übersetzung des Mangas wird die Art und Weise, wie sich Alluka und Nanika auf Killua beziehen, umgekehrt. In der englischen Version des Mangas nennt Alluka Killua beim Namen, während Nanika ihn „großer Bruder“ nennt (wie erstmals in Kapitel 323 zu sehen).
  2. In der offiziellen Ausgabe der Hunter Association: Hunter’s Guide; Character & World Official Databook (Seite 38) heißt es wörtlich, dass: „Die Identität der Großmutter und des jüngeren Bruders Alluka ist unbekannt.“ (祖母と弟アルカの素性は不明。, Sobo to otōto Aruka no sujō wa fumei.); eine Information, die beweist, dass Alluka männlich ist.
  3. Obwohl die Viz-Version (in Kapitel 328, Seite 11, Tafel 3 und 4) zweifelhaft ist, auf wen sich Morel bezieht, wenn er sagt „Dein Bruder?!“ (Illumi oder Alluka), bestätigt die wörtliche Übersetzung des japanischen Originaltextes, dass – ohne Bild – Killua Morel Alluka als seinen jüngeren Bruder vorstellt: „Der ältere Bruder __ um __ den jüngeren Bruder…!?“ oder „Dein Bruder will deinen jüngeren Bruder töten…!? „* (兄(あに)貴(き)が()弟(おとうと)を⋯!?()()()()()(), Aniki ga otōto o…!?) „Ja“ (ああ, Ā) „Der Einzige, der Gon wieder in den Normalzustand zurückversetzen kann, ist Alluka“ (ゴンを()元(もと)に()戻(もど)せるのはアルカしかいない()()()()()(), Gon o moto ni modoseru no wa Aruka shika inai) „Aber Illumi (älterer Bruder) versucht, Alluka zu töten.“ (でも()イルミ(兄貴)はアルカを()殺(ころ)そうとしてる()()()()()(), Demo aniki wa Aruka o korosou to shi teru)

Navigation

v – d – e
Zoldyck Familie
Familie
Mitglieder Maha Zoldyck – Zeno Zoldyck – Silva Zoldyck – Kikyo Zoldyck – Illumi Zoldyck – Milluki Zoldyck – Killua Zoldyck – Alluka Zoldyck – Kalluto Zoldyck – Zigg Zoldyck
Butler und andere Diener
Aktiv Amane – Canary – Kiriko – Seaquant – Tsubone – Zebro
Ehemalig Gotoh – Hassam – Hishita – Kasuga – Mitsuba – Yasuha
Haustiere
Mitglieder Mike – Unbenannter Drache – Unbenannte Riesenhunde

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.