„Dein Verlangen wird nach deinem Mann sein, und er wird über dich herrschen“

„Dein Verlangen wird nach deinem Mann sein, und er wird über dich herrschen.“ (1. Mose 3,16). Als ich als orthodoxe Jüdin zum ersten Mal diesen Vers in der Tora sah, in dem Eva verflucht wird, dass ihr Mann über sie herrschen soll (weil sie von der Frucht des Baumes der Erkenntnis von Gut und Böse gegessen hat), war ich ziemlich bestürzt. Sicher, auch Adam wird mit der Verbannung aus einer utopischen Existenz bestraft und muss für den Rest seines Lebens „im Schweiße seines Angesichts“ für seinen Lebensunterhalt schuften. Aber Evas Fluch war schlimmer. Mein Mann „herrscht nicht über mich“, wir sind gleichberechtigte Partner. Und die Vorstellung, dass Gott eine Frau wegen eines Fehlers, der sich vor Tausenden von Jahren ereignet hat, zu einer Untergebenen ihres Mannes erklärt, ist wirklich schwer zu ertragen. Wie gehen wir also mit diesem Teil der Thora um?

Zunächst einmal ist es wichtig zu wissen, dass der Talmud lehrt: „Ein Mann muss seine Frau so sehr lieben wie sich selbst und sie mehr ehren.“ Das Judentum glaubt also nicht, dass eine Frau schlechter behandelt werden sollte als er. Zweitens: Wenn es in diesem Vers wirklich darum ginge, dass die Frau ihrem Mann unterwürfig ist, hätte der Fluch dann nicht einfach lauten müssen: „Er wird über dich herrschen“? Warum beginnt er mit „Dein Verlangen wird nach deinem Mann sein“? Ich hatte jahrelang keine ausreichende Antwort auf diese Frage, bis ich an einem höchst unerwarteten Ort auf eine mögliche Antwort stieß: Tinder.

Eine enge Freundin von mir hat vor kurzem einen Artikel in der Vanity Fair über Tinder gesehen, in dem es als „die Dating-Apokalypse“ beschrieben wird. Dem Artikel zufolge nutzen die Menschen diese beliebte Dating-App auf höchst widerliche Weise, wie ein zitierter Investmentbanker erklärt: „Es ist wie eine Bestellung bei Seamless, nur dass man eine Person bestellt.“ Dem Artikel zufolge treffen sich Männer jede Woche mit zahlreichen Frauen, und in einigen Fällen „bestellen“ sie die nächste, noch bevor sie sich von der vorherigen verabschiedet haben. „Man kann nicht in einer Spur stecken bleiben… Es gibt immer etwas Besseres“, erklärt ein Tinder-Nutzer von VF. „Wenn man irgendwo eine Reservierung hat und dann ein Tisch im Per Se frei wird, würde man dorthin gehen wollen.“

Die Frauen – kluge Frauen, erfolgreiche Frauen – spielen laut Vanity Fair unglücklich mit. Die befragten Frauen beklagen, wie ungerecht das System ist. „Es scheint, als hätten die Mädchen keine Kontrolle über die Situation, und so sollte es überhaupt nicht sein… Sex sollte aus emotionaler Intimität entstehen, und bei uns ist es gerade das Gegenteil, und ich glaube, das zerstört das Selbstbild der Frauen“, sagt eine Frau namens Fallon. „

Meine orthodoxe jüdische Freundin, die glücklich verheiratet ist und mehrere Kinder hat, war verblüfft über den Zustand der Dating-Welt, wie er in Vanity Fair beschrieben wurde, und erzählte ihrem Mann, was sie gelesen hatte. „Manche Männer treffen sich mit 5 verschiedenen Frauen pro Woche“, rief sie aus. „Das ist verrückt“, antwortete er. „2 oder 3, das könnte ich mir vorstellen. Aber 5 – das ist verrückt!“ Meine Freundin war schockiert. Sie ließ ihren Mann wiederholen, was er gerade gesagt hatte, woraufhin ihr Mann erkannte, dass er einen schweren Fehler begangen hatte. „Ging es ihr nicht auch so? Wäre es nicht aufregend, jede Woche mit 2 bis 3 beliebigen Männern zu schlafen, nur weil es neu ist?“, fragte er. Sie erklärte ihm, dass sie diese Idee nicht im Geringsten reizvoll fand. Auch wenn sie sich von Zeit zu Zeit zu anderen Männern hingezogen fühlte, ging es ihr beim Sex um Liebe und Intimität. Genau wie die Frauen in dem Artikel sagten.

Sie rief mich an, am Boden zerstört. Ihr Mann sollte doch einer der „Guten“ sein, und solche Gedanken hatte er? Ich wies darauf hin, dass er einer der „Guten“ ist. Er war offen und ehrlich zu ihr und nahm sich Zeit, um zu verstehen, dass ihre Gefühle anders waren. Und was noch wichtiger ist, er ist ihr nicht nur in ihrer Ehe treu, sondern als orthodoxer jüdischer Mann, der die jüdischen Gesetze beachtet (shomer negia und shmiras anayim), berührt er nicht einmal andere Frauen und versucht sein Bestes, seine Augen nur für ihren Körper zu reservieren.

Als ich mehr über die Diskrepanz zwischen dem, was die meisten Männer und Frauen „begehren“ (ja, ich weiß, dass es Ausnahmen gibt), nachdachte, erinnerte ich mich plötzlich an den Fluch Evas, der mich Jahre zuvor beunruhigt hatte. Eva (und ein Großteil der Frauen nach ihr) wünschte sich, das Ein und Alles ihres Mannes zu sein. Aber ihre Ehemänner würden in diesem Spiel über sie „herrschen“. Tatsächlich würden sie sie in diesem Spiel „unterrichten“, denn das hebräische Wort, das in diesem Vers für „herrschen“ verwendet wird, ist „moshel“, was auch „unterrichten“ bedeutet. Ähnlich wie bei Tinder: Wenn du versuchst, mit uns zu konkurrieren, wer sich weniger um zufällige Kontakte kümmert, werden wir dich jedes Mal belehren.

Nun, ich gebe zu, das ist ein ziemlich schrecklicher Fluch. Es ist nicht der „unterwürfige“ Fluch, den ich befürchtet habe, aber es ist immer noch ziemlich schmerzhaft, wenn man bedenkt, dass viele Frauen anscheinend so gepolt sind, dass sie Liebe und Intimität beim Sex wollen, während viele Männer sich von der Neuheit ohne Bedingungen angezogen fühlen. Aber ein Fluch ist kein Ideal. Es ist ein gefallener Zustand. Es ist eine Gebrochenheit. Aber ja, es ist eine Möglichkeit in der Welt, in der wir jetzt leben.

Wir wurden aus einem utopischen Garten herausgeworfen und in einen Dschungel geworfen. Apps wie Tinder ermöglichen es den Männern in diesem Dschungel weiter, sich auszutoben. Aber wir müssen das weder akzeptieren noch mitspielen. Beide Seiten können sich aus dieser Dynamik herausnehmen. Das jüdische Ideal ist, wie gesagt, dass ein Mann seine Frau so sehr liebt wie sich selbst und sie mehr ehrt. Seine Frau so sehr zu lieben wie sich selbst, unterscheidet sich nicht wirklich von dem Gebot der Tora, „liebe deinen Nächsten wie dich selbst“. Aber „sie mehr ehren“, was bedeutet das für den Mann? Sie wertschätzen. Sie wertschätzen. Es so zu gestalten, dass sie sein Ein und Alles ist. Was bedeutet es für die Frauen? Sich nicht mit weniger zufrieden geben.