Vielleicht am besten bekannt als die 12, ist der erfahrene Charakterdarsteller Peter Capaldi die perfekte Wahl, um Blackstone Audios neue Version von „Watership Down“ zu sprechen, Richard Adams‘ klassisches Abenteuer über eine Gruppe von Kaninchen, die vor der drohenden Zerstörung ihres Baues auf der Suche nach einem neuen Zuhause fliehen. Sein knackiges, wolliges Raspeln hat eine heimelige, avunculäre Qualität und fängt das Staunen in Adams‘ reichhaltigen Beschreibungen der englischen Landschaft auf eine Weise ein, die die Vertrautheit des Vorgelesenwerdens als Kind wieder herstellt. Er beherrscht das exotische, wuffig-fluffige Lapine-Vokabular der Kaninchen und verleiht Bigwig, Kahar, Woundwort und der gesamten Besetzung eine Fülle von unterschiedlichen, unterhaltsamen Stimmen, die an Jim Dales legendäre „Harry Potter“-Aufnahmen erinnern. Das ist pure Hörbuch-Magie für jedes Alter.
Gewinner in der Kategorie Fantasy ist Alix E. Harrows Debüt „Die zehntausend Türen des Januars“ wird von der erfahrenen Erzählerin January LaVoy mit großem Geschick vorgetragen. Wir schreiben das Jahr 1901, und die frühreife January Scaller wohnt inmitten der seltsamen Artefakte, die das Haus des Arbeitgebers ihres Vaters, Mr. Locke, bevölkern. Als gemischtrassiges Kind fühlt sie sich oft selbst wie ein Kuriosum. Dann öffnet sich eine Tür in einem seltsamen, alten, in Leder gebundenen Buch, das sie in eine bezaubernde Abfolge von Parallel- und Alternativwelten einlädt, von denen jede ein Echo unserer eigenen ist. LaVoys sichere, wohlklingende Erzählung passt gut zur lebendigen Lyrik von Harrows fesselnder Fantasie, und ihr Geschick im Umgang mit den Charakteren lässt die wundersamen und seltsamen Wesen auf jeder Seite lebendiger erscheinen.
Sind Sie auf der Suche nach einer skurrilen Geschichte, die auf entwaffnende, urkomische Weise an den Nerven zerrt? Dann werden Sie Kevin Wilsons „Hier gibt es nichts zu sehen“ lieben, das Marin Ireland den diesjährigen Audie für die beste weibliche Sprecherin einbrachte. Als unglückliche 20-jährige Lillian Breaker zieht Ireland den Hörer mit ihrer bodenständigen, sardonischen Art in ihren Bann und erzählt, wie ihre fehlgeleitete Zuneigung zu ihrer selbstverliebten College-Freundin Madison sie dazu bringt, Gouvernante von Madisons Stiefkindern zu werden. Diese Zwillinge, Bessie und Roland, haben eine seltsame Veranlagung: Wenn sie aufgeregt sind, gehen sie in Flammen auf. Im wahrsten Sinne des Wortes. Selbst wenn sie sich in die exzentrischsten Ecken und skurrilsten Charaktere des Buches wagt, erzählt Ireland aus einem Kern emotionaler Wahrheit heraus, der Wilsons Gabe, Familiendynamiken in einem besonderen Licht zu zeigen, perfekt einfängt – in diesem Fall im warmen Schein der flammenden Kinder.
Dreimal in der Kategorie „Bester Krimi“ für seine Erzählungen von Louise Pennys beliebten „Three Pines“-Romanen nominiert, gewann Robert Bathurst schließlich einen wohlverdienten Audie als bester männlicher Sprecher für seine Erzählung von „Kingdom of the Blind“, dem 14. Im ersten Teil dieses cleveren Rätsels ist Armand Gamache, ehemaliger Polizeichef von Quebec, einer von drei scheinbar zufälligen Personen, die im Testament einer Frau, die keiner von ihnen zu kennen scheint, als Testamentsvollstrecker genannt werden. Kann ein Mord weit entfernt sein? Zum Erzählen eines Krimis gehört viel mehr als nur die Stimmen der Verdächtigen zu behalten, auch wenn das unerlässlich ist. Krimifans wissen auch Bathursts Fähigkeit zu schätzen, die Beobachtungen des Detektivs, die für den Erfolg von Pennys „Fair-Play“-Komplott so wichtig sind, mit geschickt versteckten Hinweisen vollständig umzusetzen. Außerdem gelingt es ihm hervorragend, die verletzliche Seite hinter Gamaches ruppiger moralischer Entrüstung zu zeigen – eine Formel, die die Leser immer wieder zum Buch zurückkehren lässt. Selbst Hörer, die normalerweise keine Krimis mögen, sollten dieser ausgezeichneten Serie eine Chance geben.