Die nachgedachte Ferse und die Bauernferse

Sockenabsätze gibt es in vielen Varianten. Es gibt die traditionelle Fersenklappe, Drehung und Zwickel – oft eine der ersten Sockenabsätze, die wir lernen. Eine weitere beliebte Ferse ist die Kurzreihenferse – sie hat weder eine Klappe noch einen Zwickel; sie entsteht, indem man zuerst kurze Reihen strickt, die immer kürzer werden, bis die Hälfte der Tiefe der Ferse erreicht ist, und dann kurze Reihen, die immer länger werden, bis wieder alle Maschen gestrickt sind.

Eine andere Art von Ferse ist die eingelegte Ferse. Diese Art von Ferse ist im Nahen Osten, auf dem Balkan und in Osteuropa, insbesondere in der Ukraine, beliebt. Bei dieser Art wird die Ferse erst nach der Fertigstellung des Hauptteils der Socke gearbeitet. Es gibt zwei verwandte, aber leicht unterschiedliche, eingefügte Fersen. Die eine ist die Bauernferse, bei der Garnreste als Platzhalter an einer geplanten Stelle verwendet werden. Die andere ist die nachträglich eingefügte Ferse. Wie der Name schon sagt, wird diese Ferse nicht während des Strickens der Hauptsocke eingeplant. Stattdessen wird diese Ferse hinzugefügt, nachdem das Bein und der Fuß fertig sind.

Die Sonora Cacti Socken haben eine Bauernferse.

Eingesetzte Fersen können für Socken von oben nach unten oder von unten nach oben verwendet werden. Sie haben keine Fersenklappe oder Zwickel. Sie sind leicht auszutauschen, da das gesamte Gestrick vom Bein und Fuß der Socke getrennt ist. Die Ferse kann aufgeschlitzt oder ausgeschnitten werden, die lebenden Maschen können aufgenommen werden, und dann kann eine neue Ferse gestrickt werden, um die alte zu ersetzen.

Die Bauernferse

Diese Ferse wird oft fälschlicherweise als nachträgliche Ferse bezeichnet, aber sie ist keine nachträgliche Idee (etwas, das später gedacht oder hinzugefügt wird); sie wird geplant, während die Socke gestrickt wird. An der Stelle der Ferse wird eine Reihe Abfallgarn eingefügt, und nachdem das Bein und der Fuß der Socke fertig sind, wird das Abfallgarn entfernt und die Ferse gestrickt. Dies ist die Methode, die für die Socken von Jane Dupuis in Interweave Knits Sommer 2019 verwendet wird.

Für eine Bauernferse:

Arbeiten Sie die Socke bis zur Position der Ferse und achten Sie darauf, dass die Ferse auf der Rückseite der Socke zentriert ist. Für eine Socke, die von oben nach unten gestrickt wird, stricken Sie das Bein der Socke bis etwa 2″ über dem Boden (wenn die Socke getragen wird); für eine Socke, die von unten nach oben gestrickt wird, stricken Sie den Fuß der Socke, bis er etwa 2″ kürzer ist als die gewünschte fertige Länge.

Wählen Sie etwas Restgarn für den nächsten Schritt.

Auswahl des richtigen Restgarns

Das Restgarn sollte sich leicht aus den Maschen entfernen lassen. Ein gutes Abfallgarn ist glatt (nicht fusselig), hat die gleiche Dicke wie das Arbeitsgarn oder ist dünner als dieses und bildet einen guten Kontrast zum Arbeitsgarn. Häkelbaumwolle oder Perlenbaumwolle ist eine gute Wahl. Manchmal eignet sich auch ein feines Band, z. B. ein 1∕8″-Satinband, gut.

Neben dem Einstricken von Garnresten, um später ein Loch zu schaffen (wie bei der Bauernferse), kann man Garnreste als Maschenhalter verwenden. Das ist besonders schön, wenn man Ärmelmaschen auf einen Halter in einem Pullover von oben nach unten stricken will, weil das Restgarn flexibel ist (im Gegensatz zu traditionellen Maschenhaltern). Es eignet sich auch hervorragend, um Maschen für den Körper auf einen Halter zu legen, damit ein Stück anprobiert werden kann. Sie können einen sehr langen Halter machen, so dass der Körper des Pullovers über Ihre Schultern passt.

Lassen Sie ein Ende des Restgarns an der Außenseite der Socke hängen und stricken Sie über die Fersenmaschen. Sie brauchen das Garn nicht abzuschneiden, bevor Sie mit dem Stricken beginnen; stricken Sie einfach über alle Fersenmaschen und verwenden Sie dabei so viel Garn, wie Sie vom Strang benötigen.

Wenn sich alle Maschen des Restgarns auf einer (oder zwei) doppelspitzigen Nadel(n) oder auf einer Rundstricknadel befinden, schieben Sie die Maschen auf das andere Ende der Nadel(n), so dass Sie mit Ihrem Arbeitsgarn über die Maschen des Restgarns arbeiten können. Andernfalls schieben Sie jede Masche des Abfallgarns von der rechten Nadel auf die linke Nadel und stricken dann die Maschen des Abfallgarns mit dem Arbeitsgarn (Abbildung 2).

Wenn Sie ein Strick-/Kräusel- oder ein anderes Strukturmuster auf der Socke verwenden, arbeiten Sie das Abfallgarn nicht im Muster, da das Muster verschwindet, wenn das Abfallgarn entfernt wird. Stricken Sie stattdessen die Maschen des Arbeitsgarns mit dem Abfallgarn, dann die Maschen des Abfallgarns mit dem Arbeitsgarn und schließen Sie die Socke wie angegeben ab.

Um die lebendigen Maschen auf die Nadel(n) zu bekommen:

Wenn es an der Zeit ist, das Abfallgarn zu entfernen und die lebendigen Maschen auf die Nadeln zu legen, ist es am einfachsten, die Maschen mit sehr kleinen Nadeln aufzunehmen, z. B. Größe 0 (2 mm) oder noch kleiner. Verwenden Sie mindestens zwei Nadeln: eine für die oberen Maschen und eine für die unteren Maschen.

Beginnen Sie am rechten Ende der Fersenöffnung und stecken Sie eine der Nadeln unter das rechte Bein jeder Masche in der Reihe unter dem Abfallgarn. Dann die zweite Nadel unter den rechten Schenkel jeder Masche in der Reihe über dem Abfallgarn stecken. Entfernen Sie den Fadenrest (Abbildung 3). (Tipp: Verwenden Sie eine stumpfe Gobelin-Nadel, um das Abfallgarn aus den Maschen herauszuziehen.)

In der Abbildung sehen Sie, dass die obere Nadel eine Masche weniger hat als die untere Nadel. Das liegt daran, dass die untere Nadel die eigentlichen Maschen in der Ausrichtung hält, in der sie gestrickt wurden, während die obere Nadel die laufenden Fäden zwischen den Maschen hält.

Die Afterthought-Ferse

Die Afterthought-Ferse, ein Begriff, der von Elizabeth Zimmermann in ihrem Buch Knitting Without Tears (Fireside Books, 1971) geprägt wurde, wird erst platziert, wenn das Bein und der Fuß der Socke fertig sind. Zu diesem Zeitpunkt wird die Position der Ferse bestimmt – in der Regel am Fuß etwa 2″ vor dem hinteren Ende der Ferse – und eine Masche in der Mitte der Ferse abgeschnitten. Von dieser abgeschnittenen Masche aus werden dann Stiche nach links und rechts geschlängelt (Abbildung 4). Die Maschen sollten auf kleinere Nadeln gelegt werden (wie bei der Bauernferse), wenn das Garn entfernt wird, damit sie sich nicht weiter verschlingen.

Beide Fersen

Ob man die Bauernferse oder die Afterthought-Ferse arbeitet, muss eine Masche auf der oberen Nadel hinzugefügt werden, damit die Ober- und Unterseite der Ferse die gleiche Anzahl von Maschen haben. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Diskrepanz von einer Masche auszugleichen: durch Einstechen der oberen Nadel in eine Masche neben den Maschen auf der Nadel oder durch Aufnehmen und Stricken einer zusätzlichen Masche in der Ecke der Ferse. Beides ist möglich.

Sobald die Maschen auf den Nadeln sind, werden beide Fersen wie eine normale Keilspitze gestrickt.

Arbeiten an der Ferse:

Gemeinsam wird an jedem Ende der Ferse eine zusätzliche Masche (oder zwei) aufgenommen, um die Lücken zu schließen, die dort entstehen könnten. Für die erste Runde der Ferse eine Masche in der Ecke aufnehmen und stricken, über die Maschen zur anderen Ecke stricken, eine Markierung setzen, eine Masche in der zweiten Ecke aufnehmen und stricken, dann über die restlichen Maschen zur ersten Ecke stricken. Eine Markierung setzen und in der Runde stricken.

Die Markierungen könnten abnehmbare Markierungen sein, die zwischen der oberen und der unteren Nadel in den Stoff gesteckt werden, anstatt eine Markierung auf der Nadel zu setzen. Wenn du mit zwei Rundstricknadeln oder einem Satz doppelspitziger Nadeln arbeitest, fällt eine Markierung am Ende der Nadel einfach ab.

Abnahmerunden werden typischerweise wie folgt gearbeitet:

Abnahmerunde *K1, ssk, bis 3 M vor der M stricken, k2tog, k1, sl m; von * noch einmal wiederholen – 4 M abnehmen.

Diese Abnahmerunde jede zweite Runde wiederholen, bis die Ferse die richtige Länge hat. Es ist einfach, die Socke anzuprobieren, um die Passform zu überprüfen. Wenn die Ferse fertig ist, nähen Sie die oberen und unteren Maschen mit dem Kitchener-Stich zusammen.

Variationen

Wenn Sie feststellen, dass die Ferse nicht bequem sitzt, arbeiten Sie sie mit 2/3 (statt der Hälfte) der Gesamtmaschen, um eine tiefere, geräumigere Ferse zu erhalten.

Eine andere Möglichkeit, die Tiefe der Ferse zu verändern, besteht darin, einige Runden gerade zu stricken – bis zu einem Zentimeter oder so – bevor Sie mit den Abnahmerunden beginnen.

Musterung

Beide Fersen werden unabhängig vom Rest der Socke gestrickt, so dass es eine Möglichkeit gibt, eine andere Musterung oder Farbe für die Ferse zu verwenden. Auf dem Rücken und der Sohle der Ferse könnte zwischen den Reihen der Abnahmen ein Litzenmotiv gestrickt werden. Dabei kann es sich um das gleiche Motiv auf jedem Teilstück oder um ein anderes Motiv für den Rücken und die Sohle handeln. Intarsienmotive müssten in der Technik „Intarsie in der Runde“ gearbeitet werden.

Auch Strick- und Rippenmuster könnten auf dem Absatz gearbeitet werden. Wenn Sie eine Schlupfstichtechnik verwenden, sollten Sie beachten, dass sich der Stoff einziehen kann. Um dies auszugleichen, sollten Sie am Anfang der Ferse einige Maschen zunehmen.

Wenn das Bein der Socke gemustert ist, kann es verlockend sein, dieses Muster an der Ferse fortzusetzen. Wenn die Socke von oben nach unten gestrickt wird, kann das Muster ohne Unterbrechung vom Bein bis zur Rückseite der Ferse fortgesetzt werden. Wird die Socke jedoch von der Spitze aufwärts gestrickt, sind die Maschen an der Stelle, an der die Ferse auf das Bein trifft, um eine halbe Masche versetzt (weil die Fersenmaschen die Lauffäden zwischen den Maschen sind).

Wenn das Bein und/oder der Fuß der Socke mit einem Strangmuster gestrickt wird, kann es schwierig sein, die Maschen für die Ferse aufzunehmen. Für die Bauernferse sollten Sie eine Runde mit nur einem Faden stricken, wobei Sie den überschüssigen Faden einlegen, bevor Sie den einfachen Faden verarbeiten. Für die Afterthought-Ferse stricken Sie zwei Runden mit einem einzigen Garn, wobei Sie in der ersten Runde mit einem Garn eine Masche abschneiden. In beiden Fällen werden die schwierigen Maschen – die, die eigentlich die Lauffäden zwischen den Maschen sind – mit einem Garn gearbeitet, so dass man nicht die Herausforderung hat, den richtigen Lauffaden zu finden, den man aufnehmen muss.

Auswechseln eines Absatzes

Wie bereits erwähnt, ist einer der Vorteile von eingelegten Absätzen, dass sie relativ leicht ausgetauscht werden können, wenn sie durchgescheuert sind. Schneiden Sie dazu eine Masche auf, bis sich das Fersengarn vom Rest der Socke löst. Wenn Sie in der Nähe des Fersenanfangs schneiden, haben Sie mehr einzelne Maschen, durch die Sie das Garn ziehen können, bevor Sie es abreißen können. Wenn Sie in der Nähe der Veredelung abschneiden, gibt es weniger Maschen, durch die Sie das Ende ziehen müssen, aber mehr Länge zum Abreißen.

Wenn Sie das Ende des Fersengarns erreichen, fangen Sie die lebenden Maschen auf und stricken die Ferse wie gewohnt.

Ausgezeichnetes Bild: The Sonora Cacti Socks von Jane Dupuis aus Interweave Knits Summer 2019

Karen Frisa ist technische Redakteurin für Interweave Knits, knitscene, Wool Studio, Spin Off und andere Publikationen. Sie träumt von einer Welt, in der jeder den Unterschied zwischen einer Bauernferse und einer nachträglichen Ferse kennt.

Bibliographie

Budd, Ann. Sock Knitting Master Class. Loveland, Colorado: Interweave, 2011.

Bush, Nancy. Folk Socks (affiliate link). Loveland, Colorado: Interweave, 1994.

Gibson-Roberts, Priscilla A. Ethnische Socken & Strümpfe (Partnerlink). Sioux Falls, South Dakota: XRX, Inc., 1995.

Zimmermann, Elizabeth. Stricken ohne Tränen (Partnerlink). New York: Charles Scribner’s Sons, 1971.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.