Jaymes, geboren als Michele Lee Mayo, wurde im Februar 1986 in Upland im kalifornischen San Bernardino County als Sohn einer Familie mit englischen, irischen, norwegischen und indianischen Vorfahren, insbesondere Cherokee, geboren. Er hat eine jüngere Schwester und einen Bruder. Während ihrer Kindheit und Jugend, etwa acht Jahre lang, trainierte sie Ballett.
Bevor sie in die Pornobranche einstieg, arbeitete sie abends als exotische Tänzerin, während sie morgens Buchhaltung und Wirtschaft studierte. Ihr Debüt als Pornodarstellerin gab sie 2006, im Alter von 20 Jahren. Im Jahr ihres Debüts trat sie in dem Film Fresh Out the Box 6 auf, in dem sie ihre erste interrassische Sexszene hatte.
Als Schauspielerin hat sie unter anderem für Produktionsfirmen wie Diabolic, Bang Bros, Pure Play Media, Wicked, Brazzers, Digital Playground, 3rd Degree, Sin City, Reality Kings, Naughty America, Penthouse, Girlfriends Films, Adam & Eve und Evil Angel gearbeitet.
Im Jahr 2010 drehte sie den Film Big Wet Asses 17. Es war die erste Analsexszene sowohl für Jaymes als auch für ihre Co-Star Katie St. Ives. Im selben Jahr gewann sie den AVN Award für die beste Gruppensex-Szene für den Film 2040 an der Seite von Jessica Drake, Kirsten Price, Alektra Blue, Mikayla Mendez, Kaylani Lei, Tory Lane, Kayla Carrera, Randy Spears, Brad Armstrong, Rocco Reed, Marcus London und Mick Blue.
Im Jahr 2011 drehte er Gangbanged 2, einen Film, der Jaymes erste Doppelpenetration und doppelte Vaginalpenetration sowie seinen ersten Gangbang markierte.
Zwischen 2010 und 2012 erhielt er neben der Auszeichnung für 2040 insgesamt zehn Nominierungen. Vor allem wurde sie 2010 für die beste lesbische Dreier-Szene für Sweet Cheeks 11 nominiert, 2011 für die beste Tease-Performance für Jayden Jaymes Unleashed und 2012 für die beste lesbische Gruppensex-Szene für Prison Girls und die beste M-H-M-Dreier-Szene für Party Girls.
Jaymes war eine von sieben Pornodarstellerinnen (zusammen mit Julia Ann, Ava Addams, Alexis Texas, Kristina Rose, Rachel Starr und Gina Lynn), die in dem Song YouPorn erwähnt wurden.com Anthem von Brian McKnight.
Ihre schwierige Art hat dazu geführt, dass einige der Schauspielerinnen, mit denen sie gemeinsam gedreht hat, mit ihr aneinandergeraten sind und sich gelegentlich sogar geprügelt haben, wie bei den Dreharbeiten zu einer Szene für Brazzers mit Nikki Benz.
Sie hat mehr als 740 Filme als Schauspielerin gedreht.
Sie ist seit über einem Jahrzehnt Pornodarstellerin.