| ! | ¡Alerta de no canon! El tema de este artículo o sección proviene de fuentes no canónicas. Para conocer lo que se considera «canon» consulta LOTR:Canon. |
Alfrid Lickspittle era el ayudante del Maestre de la Ciudad del Lago en TA 2941, y fue relevado del título antes de la Batalla de los Cinco Ejércitos.
Aunque se menciona a un consejero en el libro, no se le nombra, por lo que Alfrid se considera no canónico.
Representación en adaptaciones
La trilogía cinematográfica de El Hobbit
Alfrid es un personaje creado para la trilogía cinematográfica de El Hobbit. El personaje fue referido en la novela El Hobbit al final del capítulo 10 como uno de los consejeros del Amo, pero no por su nombre. Es interpretado por el actor Ryan Gage en la segunda y tercera película, asesorando al Amo en asuntos de diplomacia, comercio y la defensa de Ciudad-Lago.
La Desolación de Smaug
En El Hobbit: La Desolación de Smaug, Alfrid impidió a Bardo el Arquero entrar en Ciudad-Lago con barriles llenos de pescado (que iba a esconder a Thorin y compañía para introducirlos de contrabando en la ciudad) ya que no se le permitía llenar los barriles, y ordenó a Braga y a los guardias que los vaciaran en el lago. Bard le recordó entonces a Alfrid que los alimentos escaseaban y le amenazó con provocar disturbios entre los ciudadanos si se enteraban de que el Maestre vertía el pescado en el lago, lo que hizo que Alfrid ordenara a los guardias que se detuvieran y le permitieran pasar, no sin antes amenazar a Bard.
Más tarde, Alfrid advierte al Maestre sobre la actitud rebelde de Bard contra él, y se le ordena que envíe espías a vigilar su casa. Más tarde está presente cuando los Enanos son sorprendidos robando armas y luego convence al Maestre de que el pueblo tendrá una parte del tesoro si recuperan la Montaña Solitaria del dragón Smaug. El Amo acepta a regañadientes, para tener sus codiciosas manos en la parte, y Alfrid pensó lo mismo. Más tarde, cuando Bardo le dice a su hijo Bain que esconda la Flecha Negra para usarla más tarde cuando llegue el dragón, Alfrid ayuda a los guardias haciendo tropezar a Bardo, y con la ayuda del Amo dejándolo inconsciente con una tabla de madera, luego lo encierran en la prisión.
La Batalla de los Cinco Ejércitos
En El Hobbit: La Batalla de los Cinco Ejércitos, cuando Smaug comienza a atacar la ciudad, Alfrid, el Amo y algunos de los guardias del Amo intentan huir de la ciudad en un pequeño bote que llenan con todo el oro que pueden sin molestarse en ayudar a ninguno de los demás ciudadanos de la Ciudad del Lago. Cuando están a punto de partir, Alfrid se da cuenta de que llevan demasiado oro en el barco y aconseja al Amo que deje caer algo de él. El Maestro acepta, pero para evitar arrojar sus riquezas empuja a Alfrid en su lugar. Esto fue realmente afortunado para Alfrid ya que poco después de ser empujado, Smaug es asesinado y aterriza en el barco, aplastando al Amo y a sus guardias y matándolos al instante.
A la mañana siguiente Alfrid nada hasta la orilla gritando y suplicando ayuda, pero molesto porque no se le da ninguna, les dice a todos que en ausencia del Amo él es el que manda en la Ciudad del Lago. La gente le ataca e intenta lincharle, pero Bardo les detiene diciendo que ya se ha derramado suficiente sangre y que no habrá necesidad de más. Durante su viaje a la montaña, Alfrid hace a regañadientes todo lo que Bard le dice que haga, pero sigue siendo cruel con los demás habitantes de Lake-town y perezoso en cualquier tarea que se le encomiende. Cuando el grupo llega a la montaña, la gente acampa en las ruinas de Dale. Entonces aparece Gandalf; Alfrid es grosero con él y le dice que se vaya (confundiéndolo con un vagabundo), pero Bardo lo deja entrar. Durante la noche, Bardo pone a Alfrid de guardia, en la que se queda dormido, sin observar la llegada del ejército de Thranduil. Más tarde, cuando Bilbo Bolsón entrega a Bardo y a Thranduil la Piedra del Arca, Gandalf le dice a Alfrid que lleve a Bilbo a su habitación y se asegure de que no se escapa, aunque Bilbo hace precisamente esto.
Durante la batalla, Alfrid insiste a Bardo en que debe escoltar a los ancianos, a los heridos y a las mujeres y los niños a un lugar seguro, en un acto de cobardía ya que no quería luchar. Bard está de acuerdo en llevar a los indefensos a un refugio, pero insiste en que Alfrid luche, y le da una espada. Molesto, Alfrid se disfraza de anciana y se queda en la sala principal con ellos. Más tarde, hacia el final de la batalla, las mujeres deciden ayudar a los hombres en la batalla, pero Alfrid, todavía vestido de anciana, se niega. Cuando la capucha de Alfrid sale volando y todos ven quién es en realidad, los habitantes de la ciudad del lago se enfurecen con Alfrid y le llaman cobarde; entonces ve una gran olla llena de dinero y decide huir, así que coge la olla y huye. Se enfrenta a un Ogro que lo derriba haciendo que la olla se rompa, pero justo cuando el ogro estaba a punto de matarlo, Bard lo mata, salvando la vida de Alfrid.
Muerte (sólo en la Edición Extendida)
Sin mostrar ningún signo de gratitud hacia Bard, Alfrid recupera el dinero que se le cayó y huye. Más tarde se esconde en una catapulta unida a un Troll muerto, viendo como Gandalf se enfrenta a otro Troll, intentando sin éxito utilizar el poder de su bastón. Sin embargo, una de las monedas de Alfrid se resbala de su corsé y cae sobre la palanca de la catapulta. La moneda activa el arma, lanzando a Alfrid directamente a la boca del trol. Alfrid y el trol se asfixian mutuamente, salvando inadvertidamente a Gandalf.
Carácter
En el fondo, Alfrid es descrito como un adulador hambriento de poder, ególatra, narcisista y oportunista, y no siempre se puede confiar en que sus consejos sirvan a alguien que no sea él mismo. Se aferra a cualquier cosa que le beneficie y le proporcione poder sobre los demás. Tiene el hábito extremadamente arrogante de exigir un respeto que ni siquiera se ha ganado. Alfrid es instintivamente hipócrita y egoísta, lo que se demuestra en el hecho de que al principio era abusivo, vengativo y antagónico con Bardo, pero después de la muerte de Smaug y de que Bardo fuera visto como un héroe, Alfrid se arrastró a sus pies y se jactó, incorrectamente, de que siempre había admirado a Bardo y lo veía como un gran hombre. La gente del pueblo le tiene una gran aversión por su crueldad y esnobismo hacia ellos, y cuando la ciudad del lago es destruida no dudan en intentar volcar su ira en él.
Actores de doblaje
| Lengua extranjera | Actor de doblaje |
|---|---|
| Portugués (Brasil) (Televisión/DVD) | Jorge Lucas |
| Español (Latinoamérica) | Luis Daniel Ramírez |
| Español (España) | Ángel de Gracia |
| Italiano (Italia) | Franco Mannella |
| Francés (Francia) | Xavier Béja |
| Alemán | Axel Malzacher |
| Polaco | Jarosław Boberek |
| Checo | Bohdan Tůma |
Traducciones
| Lengua extranjera | Nombre traducido |
|---|---|
| Portugués (Brasil) | Alfrid Leccasputo |
| Italiano | Alfrid Leccasputo |
| Chino (Hong Kong) | 艾弗德-里斯貝 |
| Alemán | Alfred Leckspuckel |
| Checo | Alfrid Patolízal |
| Español (España) | Alfrid el Adulador |
Trivia
- En las trilogías de Peter Jackson, el personaje de Alfrid es similar al de Grima Lengua de Gusano. Ambos son unos cobardes que se esconden detrás de los que tienen autoridad (Bardo, Amo de la Ciudad del Lago, Saruman). Además, ambos son asesinados en una escena que sólo se muestra en las ediciones extendidas.