¡Los menús del distrito, fáciles de usar y de usar con el móvil, están repletos de deliciosas características!
- Ver fácilmente los menús por escuela
- Ordenar los menús por comida (desayuno o almuerzo)
- Pasar por encima de los elementos del menú para obtener información nutricional
- Descargar los menús para imprimir con el clic de un botón
- Acceder al portal de pago en línea del distrito directamente desde el menú
Ayudas saludables
En 2012, el Distrito Escolar de la Comunidad de Dubuque revisó sus menús para cumplir con las nuevas regulaciones de comidas establecidas por la ley federal Healthy Hunger-Free Kids de 2010. El objetivo de los cambios es aumentar la cantidad de frutas, verduras y granos integrales en los menús escolares y, al mismo tiempo, garantizar rangos de calorías apropiados para la edad, todo ello diseñado para ofrecer a los estudiantes opciones de alimentación más saludables.
Los desayunos escolares están formados por cuatro componentes: un plato principal que cuenta como dos componentes, una fruta y una leche. Los alumnos deben tomar tres de estos componentes, incluido uno que sea media taza de fruta/zumo, para que la comida se considere un «desayuno escolar» aprobado. |
Los almuerzos escolares constan de cinco componentes: una carne/alternativa de carne, pan/grano, fruta, verdura y una leche. Los estudiantes deben tomar tres de estos componentes, incluyendo uno que sea media taza de fruta o verdura, para que la comida cuente como un «almuerzo escolar» aprobado.» |
Declaración de no discriminación del USDA
De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y el Department of Agriculture (USDA) las regulaciones y políticas de derechos civiles, el USDA, sus Agencias, oficinas y empleados, y las instituciones que participan o administran los programas del USDA tienen prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, discapacidad, edad, o represalias o venganza por actividades previas de derechos civiles en cualquier programa o actividad realizada o financiada por el USDA.
Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación para la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de signos americano, etc.), deben ponerse en contacto con la Agencia (estatal o local) donde solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con problemas de audición o con discapacidades del habla pueden ponerse en contacto con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión (800) 877-8339. Además, la información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés.
Para presentar una queja de discriminación en el programa, complete el formulario de queja de discriminación del programa del USDA, (AD-3027) que se encuentra en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, y en cualquier oficina del USDA, o escribir una carta dirigida al USDA y proporcionar en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de reclamación, llame al (866) 632-9992. Envíe su formulario o carta cumplimentada al USDA por:
- correo: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles
1400 Independence Avenue, SW
Washington, D.C. 20250-9410; - fax: (202) 690-7442; o
- correo electrónico: [email protected].
Esta institución ofrece igualdad de oportunidades.
Declaración de no discriminación de Iowa
La política de este proveedor de CNP es no discriminar por motivos de raza, credo, color, sexo, orientación sexual, identidad de género, origen nacional, discapacidad, edad o religión en sus programas, actividades o prácticas de empleo, tal como lo exige el Código de Iowa, sección 216.6, 216.7 y 216.9. Si tiene preguntas o quejas relacionadas con el cumplimiento de esta política por parte de este Proveedor CNP, póngase en contacto con la Comisión de Derechos Civiles de Iowa, Grimes State Office building, 400 E. 14th St. Des Moines, IA 50319-1004; número de teléfono 515-281-4121, 800-457-4416; sitio web: https://icrc.iowa.gov/.
Notificación de no discriminación del distrito
El Distrito Escolar de la Comunidad de Dubuque no discriminará en sus actividades educativas por motivos de edad, ascendencia, color, credo, estado familiar, identidad de género, estado civil, origen nacional, atributos físicos, capacidad o discapacidad física o mental, creencia política, preferencia de partido político, raza, religión, sexo, orientación sexual o estado socioeconómico, y proporciona igualdad de acceso a los Boy Scouts y otros grupos juveniles designados.
El Distrito Escolar de la Comunidad de Dubuque ofrece programas de Educación Técnica Profesional (CTE) en las siguientes áreas de servicio:
- Ciencias Aplicadas, Tecnología, Ingeniería y Manufactura
- Negocios, Finanzas, Mercadeo y Administración
- Ciencias de la Salud
- Servicios Humanos
- Soluciones de Información
Para ser admitidos en los cursos CTE, los estudiantes deben cumplir con los prerrequisitos necesarios del curso. El distrito no discriminará al determinar la admisión y participación en CTE. La falta de conocimientos de inglés tampoco será una barrera para la admisión y participación en los programas CTE del distrito.
Por favor, dirija sus preguntas sobre esta declaración a Amy Hawkins, Dubuque Community Schools, 2300 Chaney Road, Dubuque, Iowa 52001-3095, [email protected], 563/552-3000