Todo fue sobre los chicos en el episodio de esta semana de Anatomía de Grey. Meredith y Cristina han tenido mucho drama en los últimos tiempos, pero esta fue la oportunidad de ver las cosas desde otro punto de vista. Eso sí, con la excepción de algunos momentos tiernos, no hubo mucho progreso en muchas de las líneas argumentales. Aun así, fue muy divertido, y estuvo bien que los hombres del Seattle Grace compartieran las tareas de locución en lugar de volver a escuchar a Meredith.
Empezamos, como siempre, con una rápida actualización de lo que está ocurriendo. Meredith y Derek están juntos en la cama, pero está claro que siguen luchando: Derek se niega a hablar de sus casos de neurocirugía con ella porque no quiere que esté triste por haber dejado la especialidad.
Webber está poniendo notas post-it para Adele, Alex está durmiendo por ahí (para disgusto de April, aunque Jackson le salva cuando April encuentra unas bragas alegando que son de Lexie), y Mark está cuidando de Sofía mientras Callie y Arizona están en una conferencia (me encantó el pequeño choque de manos entre ellos). Ah, y Owen está aceptando ser el Jefe – y tal vez se siente un poco perdido.
En el hospital, Alex está luchando bajo su montaña de trabajo, pero Webber le dice que se divierta mientras está en la cima de la cadena alimenticia de los residentes. Por su parte, Webber se siente perdido y busca algo que hacer. De todos modos, Alex llega tarde a su consulta con Derek y Webber le aconseja que alegue que tenía una cita con Mayfield en el 22 que se alargó. Derek se pone furioso cuando Alex llega tarde, pero efectivamente, la excusa de Webber funciona a las mil maravillas.
En otro lugar, Mark está frunciendo el ceño porque Owen ha conseguido el puesto de Jefe y dice que no está hecho para ello. Básicamente, está muy celoso. De todos modos, Owen lo ve a él, a Derek y a Webber mirando y sale a preguntar si puede ayudar. Y emociona a Webber anunciando que ha habido una estampida en una convención de cómics y que van a recibir muchos casos. Webber está encantado, sobre todo cuando se entera de que ha habido gritos.
Alex pone al corriente a Jackson de la increíble excusa de «Mayfield 22» -y vemos a Cristina-, pero pronto los pacientes llegan a raudales. Webber está desesperado por conseguir uno, pero sigue perdiéndolo, hasta que finalmente anuncia que cuidará de la sexy enfermera zombi inconsciente. Oo-er. Todo estaría bien si no fuera porque resulta que todas sus heridas son falsas. Increíble.
En otro lugar, Alex atiende a un paciente llamado Carter al que le encanta el drama. Resulta que tiene unos cuantos dedos del pie rotos, pero nada demasiado grave: el flechazo ha sido por una réplica de edición limitada y firmada de la TARDIS del Doctor Who. Para ser sincero, está un poco decepcionado por no estar más herido. Explica que va vestido de Hobbit -un pueblo amable que ansía la aventura y se convierte en héroe cuando la encuentra-, pero pronto se distrae cuando ve a April. Piensa que se parece a la princesa dothraki de Canción de hielo y fuego y le gusta.
Otro paciente, Keith, perdió su oreja durante la estampida pero su amigo Greg no pudo encontrarla. Aun así, Keith está encantado de haber conseguido embolsar uno de los objetos de colección de la TARDIS… hasta que Greg señala que en realidad lo consiguió él. Se produce una pelea, pero Mark y Jackson están más preocupados por volver a colocar la oreja, mientras que Alex y Derek se dan cuenta de que Keith necesita una resonancia magnética porque no siente nada en las piernas.
Derek es llamado y se ve obligado a interrumpir una pelea entre Eli y Ben, que se enfrentan por un paciente maltratado por uno de los residentes de Ben. Derek lo soluciona todo pero accidentalmente se le escapa que Eli está saliendo con Bailey, pensando que Ben ya lo sabía. Um, oops… Derek, sabiamente, sale de allí rápidamente.
En otro lugar, Owen se siente bastante inútil ya que tiene un montón de papeleo que hacer y no hay cirugías – en cambio, todos los demás están bullendo a su alrededor. Cuando Derek entra y le encuentra bebiendo whisky, se da cuenta de que las cosas no van demasiado bien y le lleva a su casa, donde ambos descargan sus frustraciones construyendo la cubierta de Derek (básicamente implica un montón de martillazos). Owen admite que antes pensaba que Derek estaba loco por dejar de ser jefe… pero ya no. Y es aún peor que el trabajo sea tan malo teniendo en cuenta que solía ser su vía de escape de casa, donde ha estado caminando sobre cáscaras de huevo últimamente.
De vuelta en el hospital, Alex señala las lesiones neurológicas de Keith y sugiere un plan de acción. Derek está impresionado, pero cuando Alex empieza a hablar de cómo esta cirugía contará para su futuro, Derek se molesta porque no está pensando sólo en su paciente y lo echa. Alex está furioso, pero Webber le explica que tiene que empezar a sentir la alegría del quinto año y disfrutar de la oportunidad de realizar cirugías mientras puedan. Sin embargo, Alex se marcha a trabajar en su trabajo.
Esa noche, Mark está hablando con Sofía sobre su operación (el cuento perfecto para ir a dormir, ¿verdad?) Recibe una llamada de sus madres, que están preocupadas por ella, pero él insiste en que todo está bien. El único problema es que, cuando se vuelve, Sofía se ha caído del sofá. Al día siguiente, insta a Alex a que la revise porque no ha llorado desde entonces y está bastante preocupado. Debería haberla vigilado mejor, ¿eh, Mark? Alex la examina, pero está perfectamente bien, así que no hay que preocuparse. Sin embargo, eso no impide que Mark se preocupe. Bless.
Owen se ha vuelto un poco loco y ha decidido deshacerse de todos los muebles de su oficina. Extraño. Aun así, Bailey está contenta porque eso significa que puede robar una lámpara (aunque sigue molesta con Owen). Mientras tanto, Greg ha encontrado la oreja de Keith (en la sección de objetos perdidos), pero Keith está más preocupado por la TARDIS. Cuando descubre que Keith la ha robado, echa humo y salta hacia delante. Mal movimiento cuando tienes una lesión neuronal… ahora no puede mover los pies ni mover los dedos.
Sin embargo, todo va a parar a Urgencias, porque un hombre harto de que los asistentes a la convención ensucien su barrio ha lanzado una botella de cerveza a la cabeza de una mujer. También está en el hospital y está, bueno, un poco malhumorado. Carter también ha aparecido de nuevo, sobre todo porque quiere ver a April. Alex se niega a admitirlo, pero Carter es un astuto y alega que tiene dolores en el pecho para que Alex no tenga otra opción.
Alex comienza a «tratarlo», todo lo que puede para unos inexistentes dolores en el pecho, pero ese lanzador de botellas se agita bastante mientras April le habla. Carter se preocupa por su seguridad y con razón, porque no pasa mucho tiempo antes de que el hombre-botella esté arrojando enfermeras, equipos y médicos a su paso. Carter hace acopio de su fuerza de hobbit y decide intervenir con sus muletas, pero recibe un golpe en el estómago. Hace falta que Owen adelante la reserva de un quirófano para una mandíbula rota y le dé un puñetazo en la cara al hombre-botella para que las cosas se calmen. Me encantó su despreocupado cambio de corbata después. Pronto es la comidilla del hospital.
Alex llama a Webber para que atienda a Carter en el quirófano (sabe que Webber ha estado atascado para hacer cosas). Alex no necesita horas de trauma, así que empieza a irse, pero Webber lo detiene. Mientras trabajan, Webber le ofrece a Alex su consejo y le señala que a veces no se ve la parte alegre de la vida hasta que se acaba. Pues bien, esto es así. Hmm, manos en el cuerpo de un hombre – no estoy seguro de que esa sea mi idea de alegría, pero da igual. De todos modos, Carter entra en complicaciones y cuando Alex lo arregla se pone muy contento. De hecho, confirma que está sintiendo la alegría. Aww.
Mientras tanto, Mark y Derek se enfrentan sobre si tratar primero las lesiones de oído o neuro de Keith, pero Jackson ofrece una solución y los impresiona a ambos. Durante la operación, Ben se queja de que Derek le hable de Bailey y Eli, y Derek le invita a su casa para desquitarse en su terraza. Qué bien. Jackson está trabajando, pero Mark le dice que se aparte para poder demostrar un procedimiento. Jackson está bastante frustrado ya que lo ha visto dos veces, y Derek aprovecha para dejar que Jackson haga un poco de cirugía cerebral. Oo-er.
Después, Jackson admite que quería ayudar a Mark con el procedimiento pero éste insiste en que no está preparado. Derek se da cuenta de lo frustrado que está Jackson y éste le pide que se acerque también a la cubierta. Pronto, Owen, Ben y Jackson se desahogan como locos sobre sus diversos problemas – a Owen, por ejemplo, el departamento legal le ha dicho que tiene que pedir disculpas a bottle-man – mientras hacen un poco de martilleo y sierra eléctrica. Manly.
Al día siguiente, Alex invita a Jackson a ver a Webber haciendo un punto especial, pero Jackson tiene un laboratorio de habilidades con Bailey y April. Decide zafarse con la excusa de «Mayfield», pero esto sólo hace que April se sienta ridículamente incómoda y Bailey se ríe y se desternilla. Cuando Webber se entera de lo que dice Jackson, también se dobla por la hilaridad de todo ello. Mientras tanto, Alex termina su trabajo y Webber se lo arrebata para leerlo.
Mark sigue preocupado porque Sofía no llora, pero Alex insiste en que está bien y dice que sólo está feliz con su padre. Efectivamente, cuando él la pellizca ella empieza a berrear. ¡Uf! Mientras tanto, Jackson está dividido ya que le han ofrecido cirugías con Mark y Derek al mismo tiempo. Le pide permiso a Mark para dejar su cirugía antes de tiempo, ya que Derek le dejará tomar la iniciativa y es una buena oportunidad. Mark está de acuerdo en que es una gran oportunidad y permite a Jackson coser la oreja de Keith de nuevo. ¿Cambiamos de opinión?
Carter se siente un poco tonto por enfrentarse al hombre-botella, pero Alex le recuerda que fue heroico. Añade que April estaba impresionada y le dice que lo único que tiene que hacer es saludar, April hará el resto. El caso es que cuando April le felicita por su valentía, Carter le suelta que era un hobbit. Qué vergüenza… April se marcha de la forma más amable posible, diciendo que no sabe lo que es un hobbit. Pero la chica que fue golpeada por una botella de cerveza está sentada al lado de Carter, y claramente hay una chispa cuando critica a April por su ignorancia hobbit. Bless.
Owen no se arrepiente de haberle dado un puñetazo en la cara al tipo de la botella, y le dice exactamente eso, retándole a que le demande. Todo es bastante emocionante, especialmente cuando Owen sonríe alegremente: «Buena suerte con tu recuperación» al final. Mientras tanto, Jackson y Alex han descubierto el significado de la excusa «Mayfield»: resulta que el Dr. Mayfield trata la disfunción eréctil. Ouch. Oh, y Webber le devuelve a Alex su papel, diciendo que es bueno – pero está cubierto de marcas rojas.
En otro lugar, Jackson hizo un buen trabajo en la oreja de Keith, pero Keith sigue furioso porque Greg vendió su TARDIS. Greg explica que Keith tiene muchas cosas y de todas formas, esa TARDIS valía dinero y Keith tendrá facturas médicas pronto. Le explica que la vendió por el bien de Keith y se reconcilian y todo vuelve a ser amistoso. ¡Hurra!
Alex se toma mal las marcas de Webber en su papel, así que Jackson decide llevarlo a casa de Derek con él. Alex se disculpa con Derek por ser irrespetuoso y éste le entrega un martillo. Pero entonces aparece Mark y anuncia que no dejará que Derek le robe a Jackson. Resulta que Derek sabía lo mucho que significaba Jackson para Mark porque éste le estaba enseñando, cosa que no hace si puede evitarlo. Owen quita a Sofía de los brazos de Mark mientras hablan las cosas, y Jackson acaba admitiendo que si tiene que elegir, elige la plástica.
Entonces todos empiezan a relajarse en casa de Derek, con Mark y Derek hablando de sus problemas. Esto es realmente dulce, porque está claro que Mark siente que su amistad con Derek se está perdiendo debido a Owen. Le pregunta si Derek sugirió a Owen para Jefe, aunque Derek dice que no lo hizo. Pero entonces Derek admite que siente que lo está perdiendo todo y añade que no le ha contado nada de esto a Owen. Aww, son muy buenos amigos. El único problema es que cuando Owen se acerca con Sofía, que necesita ser cambiada, tira una botella de cerveza y ésta rueda por la cubierta. Resulta que no está nivelada. Oops…
Ahí estamos entonces – un buen episodio. No ha ocurrido nada que haga avanzar la trama, pero ha merecido la pena por los momentos sutiles y las encantadoras interacciones entre los chicos, ya sea el lado paternal de Webber, las bromas machistas entre Jackson y Alex, o la fuerte amistad entre Derek y Mark. Y oye, fue agradable ver a los hombres en el centro de atención por una vez. Pero, ¿qué vendrá la próxima semana?