Bayeux – una pequeña ciudad con mucho que ver
En esta página | Ubicación y acceso | Sitios y atracciones |
En la zona | Dónde alojarse |
Una escena del tapiz de Bayeux – la caballería normanda en la batalla de Hastings, 1066 AD.
En cuanto a pequeñas ciudades francesas, Bayeux es posiblemente la más conocida. En todo el mundo, y especialmente en Gran Bretaña, se conoce el tapiz de Bayeux, único en el siglo XI, que representa la preparación y los acontecimientos de la invasión de Inglaterra por parte de Guillermo el Conquistador y su victoria sobre los anglosajones en la batalla de Hastings en el año 1066.
El tapiz, de casi 70 metros de largo, no se hizo realmente en Bayeux. La mayoría de los historiadores creen que se hizo en Inglaterra, para el obispo Odo, hermanastro de Guillermo el Conquistador.Como la mayoría de los normandos importantes de la época, Odo tenía tierras y poder tanto en Inglaterra como en Normandía. Odo fue conde de Kent y regente de Inglaterra, además de obispo de Bayeux.
Asombrosamente conservado para un tapiz de más de 900 años de antigüedad, el Tapiz de Bayeux ha estado en Bayeux desde finales del siglo XI, una historia extraordinaria para una larga pieza de tela de lino decorada con lana. El tapiz se exhibe en un museo dedicado a él en Bayeux, pero es sólo una de las atracciones de esta pequeña ciudad normanda.
Una breve historia de Bayeux
Incluso antes de la época romana, había un asentamiento en la orilla oeste del pequeño río Aure, a unos 9 kilómetros hacia el interior desde la costa. Los romanos estacionaron aquí sus tropas y construyeron una ciudad amurallada: Augustodurum, como se llamaba entonces Bayeux, era una de las fortalezas en o cerca de la costa norte de Europa continental, diseñada para proteger a la Galia de invasiones o ataques de invasores germánicos.
Las murallas romanas sobrevivieron de alguna manera hasta el siglo XVIII, y fue en el lugar de la ciudad romana donde surgió la Bayeux medieval. Lo que quedaba de la ciudad galo-romana fue saqueado en el año 890 d.C., cuando los vikingos merodeadores bajaron de Escandinavia. Los vikingos conquistaron a la población local y se asentaron en esta parte de la costa norte de la Galia, que pasó a ser conocida como la tierra de los Hombres del Norte, es decir, Normandía, la tierra de los normandos.
Cuando el poder de los duques de Normandía
El interior normando-gótico de la catedral de Bayeux.
estaba en su apogeo, en los siglos XI y XII, Bayeux era una de las ciudades más importantes de Normandía. La catedral fue consagrada en 1070, en la época de Guillermo el Conquistador. Durante los siguientes 200 años, la ciudad prosperó, incluso después de que Normandía fuera absorbida por Francia en 1204, privando a los angevinos, que sucedieron a los normandos como reyes de Inglaterra, de sus tierras en el norte de Francia.
Durante la Guerra de los Cien Años (1337 -1453) los angevinos ingleses intentaron recuperar sus tierras históricas en el norte de Francia, y Bayeux volvió a ser durante un breve periodo de tiempo posesión del rey de Inglaterra, Enrique V. Pero en 1450, la ciudad volvió a ser tomada por los franceses, y desde entonces sigue siendo francesa. Desde entonces, Bayeux, con su catedral y sus monasterios, ha sido una pequeña ciudad próspera.
Milagrosamente, la histórica ciudad sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial bastante indemne, mientras que la cercana Caen fue devastada; el 14 de junio de 1944, Bayeux fue la primera ciudad francesa en ser liberada por las tropas aliadas que avanzaban hacia el sur desde las playas de Normandía.
Atracciones y monumentos en Bayeux
- La catedral de Bayeux. La catedral ha sido muy ampliada y embellecida desde que fue consagrada por primera vez en el año 1070. Sin embargo, los enormes arcos normandos del edificio original, con sus patrones geométricos, resultarán familiares a cualquiera que conozca las grandes catedrales normandas de Inglaterra, como Durham o Gloucester.
- El tapiz de Bayeux. El mayor tapiz histórico del mundo, cosido alrededor del año 1070, y que cuenta la historia de la conquista de Inglaterra por Guillermo el Conquistador, en 1066.
- El Museo BaronGérard: situado en el antiguo Palacio Episcopal, el principal museo de Bayeux cuenta la historia de Bayeux desde la prehistoria hasta nuestros días. Cuenta con una importante colección de porcelana y encajes históricos, así como con obras de arte de los siglos XVIII y XIX, como las de Corot, Caillebotte y Philippe de Champaigne.
- El Museo de la Encajera. Bayeux fue un centro histórico de encajeras, y el museo de encajeras cuenta la historia de esta industria artesanal.
- El museo de la Batalla de Normandía Museo dedicado a la historia del desembarco de Normandía y el avance de las tropas aliadas en Francia en 1944.
- El casco antiguo.El centro de la histórica Bayeux tiene muchas casas antiguas, incluyendo casas medievales con entramado de madera y otros edificios históricos. No se pierda la calle SaintMartin, la calle Saint Jean, la calle de Saint Malo y la calle Franche; y descubra las antiguas norias junto al río Aure (puntos azules en el mapa).
- El tren turístico. El tren turístico lleva a los visitantes en un circuito comentado a través de la antigua Bayeux. Salida desde el exterior de la oficina de información turística
- El cementerio militar británico – el mayor cementerio militar británico de la Segunda Guerra Mundial en Francia, a 4 km del centro de Bayeux.
► Para más información sobre Bayeux y su zona, visite la oficina de información turística de Bayeux-Bess
En la zona de Bayeux
1. Lugares relacionados con el Desembarco de Normandía en 1944
Bayeux es el punto de partida de muchas visitas guiadas a las Playas de Normandía. También se pueden visitar los numerosos lugares y monumentos conmemorativos de las playas de Normandía en coche o en bicicleta, a su propio ritmo. Hay un gran número de monumentos y museos grandes y pequeños en la costa entre Utah Beach y Ouistreham. El mapa y la lista de abajo muestran algunos de los principales lugares y sitios para visitar.
- Las playas de Normandía y los desembarcos.
- El Museo del Día D en Arromanches
- El Overlordmuseum, playa de Omaha, situado en la D514 cerca del cementerio americano
- El cementerio americano de Normandía en la playa de Omaha
- La batería de Longues sur Mer. El único emplazamiento de cañones superviviente de las defensas marítimas alemanas del Muro del Atlántico – con 4 grandes cañones todavía en su lugar.
- El museo de las Normandías en Utah Beach
- El memorial del puente Pegasus en Ouistreham
- El cementerio militar alemán en La Cambe, al suroeste de Omaha Beach
- El monumento a los Rangers en Pointe du Hoc, al noroeste de OmahaBeach
- El Museo de la Aerotransportada en Sainte-Mère l’Eglise, cerca de Utah Beach
- El monumento y museo de Caen. Más que un monumento a los caídos en la Segunda Guerra Mundial, es un monumento a la violencia y a los conflictos del siglo XX
Otros lugares cerca de Bayeux
- El castillo-fortaleza de Creully – un histórico castillo fortificado a 15 km al este de Bayeux
Más lejos (hasta 120 km … )
-
Mont Saint MichelMont SaintMichel, a 120 km al suroeste. Construida sobre una roca en la bahía del MontSaint Michel, esta ciudad medieval es uno de los monumentos más visitados de Francia. ► Para más información, consulte Mont Saint Michel
- Cherburgo97 km al noroeste. La Cité de la Mer. Gran museo marítimo, con inmersiones en aguas profundas, acuarios y el Redoubtable, un submarino nuclear fuera de servicio.
- Honfleur, a 87 km al este. Uno de los puertos históricos más bonitos de la costa norte de Francia. Popular entre los artistas. Museo Eugène Boudin.La iglesia de StCatherines, del siglo XV, es la mayor iglesia antigua de madera de Francia. Ver Honfleur
- La SuisseNormande. País montañoso a 60 km al sur de Bayeux.Senderismo y actividades al aire libre. El punto más alto es el Monte Pinson,con una altitud de 345 metros o 1.132 pies.
Cómo llegar a Bayeux
- En avión El aeropuerto más cercano es el de Caen, con vuelos de Ryanair desde Londres-Southend
- En tren Se puede llegar a Bayeux en tren directo desde la estación de París-Saint-Lazare, en poco más de 2 horas; y desde Cherburgo en poco menos de una hora. Los billetes pueden comprarse en línea en Trainline.com.
- En coche, Bayeux está a menos de 3 horas de París, y a 35 minutos del puerto de transbordadores del Canal de la Mancha en Caen / Ouistreham (servicios desde Portsmouth – ver BrittanyFerries)