Cómo actualizar de Linux Mint 19.3 a la última versión Mint 20

Hace tiempo que pienso que Linux Mint es el mejor escritorio Linux actual. Su interfaz Cinnamon es fácil de aprender y usar. Se ejecuta rápidamente en PCs que se ahogarían en Windows 10. Además, es rápido, seguro y funciona bien. Sin embargo, ¿actualizar de una versión principal a otra? Eso no es tan fácil. Pero puedes hacerlo si sigues estas instrucciones paso a paso.

Nota: Si nunca has utilizado un terminal de Linux y no tienes ni idea de lo que es el comando de shell Advanced Packaging Tool (APT), esta actualización no es para ti.

Preparación para la actualización a Mint 20

Antes de actualizar, le recomiendo que descargue Linux Mint 20 y lo grabe en una memoria USB de arranque. Esto lo haces después de descargar el archivo ISO haciendo clic con el botón derecho y seleccionando «Make Bootable USB Stick.»

Con su nueva memoria USB de Mint 20 en la mano, colóquela en un puerto USB, reinicie su sistema y configure su firmware para arrancar desde la memoria USB. Una vez que estés en marcha, asegúrate de que tu PC ejecutará Mint 20 sin problemas. Por ejemplo, comprueba tu conexión de red, asegúrate de que todavía puedes conectarte con tus unidades de red y que tu impresora sigue funcionando.

También querrás darte mucho tiempo para esta actualización. Los archivos de Mint 20, en mi caso, son más de 1,5 gigabytes. Te sugiero que te des al menos dos horas de principio a fin. Yo lo hice en menos de una hora, pero tengo una conexión rápida a Internet y llevo décadas trabajando con Linux.

Entendido esto, sigamos adelante.

Si estás ejecutando una versión de 32 bits de Linux Mint 19.3, no puedes actualizar directamente a Mint 20. Eso es porque no hay Mint 20 de 32 bits. Si todavía tienes un PC de 32 bits, Mint 19.3 es lo máximo que puedes hacer con Mint. Si quieres mantener tu vieja máquina ejecutando una distro Linux más nueva y de alta calidad, echa un vistazo a Bodhi Linux, Puppy Linux o Peppermint.

¿No estás seguro de qué versión tienes? Ejecute el siguiente comando desde su shell de terminal.

$ dpkg –print-architecture

Si el resultado del comando es «amd64» estás listo para actualizar. Si el resultado es «i386», no hay más remedio que utilizar la versión de 32 bits. Puedes, por supuesto, seguir usando Linux Mint 19.3. Sigue siendo una excelente opción para los próximos años. Mint dará soporte a la versión 19.3 hasta abril de 2023.

Preparando tu sistema Mint para la actualización.

Hecho esto. Es el momento de poner al día tu actual PC con Mint 19.3. Lo haces con los siguientes pasos:

• Lanza el Gestor de Actualizaciones con «Menú -> Administración -> Gestor de Actualizaciones».
• Pulsa el botón «Actualizar» para actualizar la caché.
• Pulsa el botón «Seleccionar todo» para seleccionar todas las actualizaciones.
• Pulsa el botón «Instalar actualizaciones».
• Siga las instrucciones del gestor de actualizaciones e instale todas las actualizaciones hasta que el gestor le diga «Su sistema está actualizado».
• Reinicie el ordenador.

A continuación, vamos a crear una instantánea del sistema para que, si algo va mal, pueda restaurar su PC. Deberías haber hecho esto todo el tiempo. Incluso si has sido bueno haciendo instantáneas, es una buena idea hacer una última instantánea antes de actualizar. Esto se hace con los siguientes comandos:

• Inicie Timeshift con «Menú -> Administración -> Timeshift.»
• Siga el asistente para seleccionar un destino para sus instantáneas.
• En la barra de herramientas, haga clic en el botón «Crear» para hacer una instantánea manual de su sistema operativo.
• Cierre Timeshift.

Además de asegurarse de que tiene una forma de retroceder en caso de que algo vaya mal, este es un paso importante para los usuarios avanzados. Cuando se actualiza a Mint 20, el programa de actualización sobrescribe sus archivos de configuración /etc/ personalizados con archivos de configuración por defecto. Puede restaurar estos archivos individualmente desde su instantánea de Timeshift. La mayoría de los usuarios no necesitarán molestarse con esto.

A continuación, ya que soy un tipo de cinturón y suspensores, le sugiero que haga una copia de seguridad de sus archivos personales y de la selección de software actual con la herramienta de copia de seguridad. Sigue estos pasos:

• Inicie la Herramienta de Respaldo con «Menú -> Administración -> Herramienta de Respaldo».
• Seleccione y haga una copia de seguridad de sus datos personales
• Seleccione y haga una copia de seguridad de su selección de software.
• Cierre Backup Tool.

Instalando Mint 20

Ahora, vamos a comprobar si hay algún problema evidente con la actualización de su sistema. Esto se hace abriendo una terminal e instalando el programa de actualización de Mint 20 con el comando:

$ apt install mintupgrade

Una vez instalado mintupgrade, comprueba si hay posibles problemas ejecutando:

$ mintupgrade check

Siga las instrucciones en pantalla. En particular, como le dirá mintupgrade, preste mucha atención a cualquier conflicto, que podría detener la actualización. Después de que el comando se ejecute, verás algunos mensajes y un gran número de archivos listados. Puedes revisarlos usando el ratón para subir la pantalla del terminal hasta el principio y desplazarte lentamente hacia abajo.

A continuación, si no hay problemas, es el momento de descargar los archivos de Linux Mint 20. Hazlo ejecutando:

$ mintupgrade download

Además de descargar los archivos, este comando, por un corto tiempo, cambiará sus repositorios de archivos de las bibliotecas de archivos de Linux 19.3 a los repositorios de Linux Mint 20.

Una vez que todos los archivos están aquí, has llegado al punto de no retorno –el siguiente comando:

$ mintupgrade upgrade

Esto actualizará su sistema a Mint 20 mientras borra sus archivos de sistema de Mint 19.3. Tus documentos y otros archivos personales no serán tocados. Te dará una última advertencia, así que cruza los dedos, frota tu pata de conejo, y luego te vas a la actualización.

También llevará algún tiempo. Según el desarrollador jefe de Linux Mint, Clement «Clem» Lefebvre, «La actualización es bastante intensiva y puede congelarse temporalmente. Esto puede durar hasta 10 minutos a veces y también puede congelar Cinnamon. Esto está bien, sé paciente y dale tiempo».

Si sigues bloqueado, Clem te recomienda «cerrar la sesión por completo, bajar a la consola (CTRL+ALT+F1) y ejecutar «mintupgrade upgrade» desde ahí.»

En mi máquina, una estación de trabajo Dell Precision 3431, con un procesador Intel Core i7-9700, con un SSD de 512GB, y 16GBs de RAM. No he tenido ningún problema con la actualización.

Una vez hecha la actualización, mintupgrade te dirá que reinicies con el comando shell:

$ sudo reboot

A continuación, tendrá que quitar su unidad USB. Cuando el sistema esté listo para reiniciar, reinicie el firmware de su PC para arrancar desde su unidad principal. Cuando se reinicie, es posible que te dé la opción de arrancar desde Ubuntu. Si lo hace, elija esa opción.

Así, deberías tener un sistema perfectamente funcional y listo para trabajar. Si no es así, Mint te recomienda que publiques en la sección de comentarios «Cómo actualizar a Linux Mint 20»; en los foros de Linux Mint o, si sabes moverte por el Internet Relay Chat (IRC), puedes preguntar en tiempo real en los canales IRC de Mint.

Pero aún no hemos terminado.

Acabando y limpiando

Todavía hay que hacer un trabajo final de escupir y pulir. Si tienes repositorios de terceros, como yo para el navegador web Chrome y el sistema de juegos Steam, tendrás que restaurarlos. Afortunadamente, el programa de actualización hace una copia de seguridad de estos repositorios en el directorio

/home/tu-nombre-de-usuario/Upgrade-Backup-tricia/APT/sources.list.d

En cada archivo dentro de este directorio, encontrarás la URL que necesitas añadir a tu directorio Software Sources para actualizar tus programas de terceros. Esto se hace copiando la línea y luego ejecutando:

• «Menú -> Administración -> Fuentes de Software».
• Vaya a Repositorios adicionales.
• Pulse Añadir e introduzca la dirección del repositorio.
• Pulse Aceptar

A continuación, es posible que tenga que deshacerse de algunos paquetes, que ya no existen en 20, o tienen un número de versión diferente. Si no te deshaces de ellos, Mint puede fallar. Aquí está la manera de arreglar esto: Si has cerrado Software Sources, vuelve a abrirlo de esta manera:

• Lanza la herramienta Fuentes de Software desde «Menú -> Administración -> Fuentes de Software».
• Abra la pestaña «Mantenimiento» y haga clic en «Downgrade Foreign Packages».
• Seleccione todos los paquetes extranjeros y haga clic en «Downgrade».

En mi sistema no tenía ninguno. A continuación, es necesario eliminar los programas extranjeros. Una vez más, utilice las herramientas de software:

• Menú -> Administración -> Fuentes de Software».
• Abra la pestaña «Mantenimiento» y haga clic en «Eliminar paquetes extraños».
• No elimine todos los archivos a la ligera. Algunos paquetes -en mi caso Zoom- son programas que tú mismo has instalado previamente. Seleccione sólo aquellos paquetes ajenos que esté seguro de que están desactualizados y haga clic en «Eliminar».

Por último, pero nunca menos importante, ejecute el Gestor de Actualizaciones una vez más. Incluso en sus primeras semanas de vida, Mint 20 ha recibido muchas actualizaciones. Para ello, sigue los siguientes pasos conocidos:

• Lanza el Gestor de Actualizaciones con «Menú -> Administración -> Gestor de Actualizaciones.»
• Pulsa el botón «Refrescar» para actualizar la caché.
• Pulse el botón «Seleccionar todo» para seleccionar todas las actualizaciones.
• Pulse el botón «Instalar actualizaciones».
• Siga las instrucciones del Gestor de actualizaciones e instale todas las actualizaciones hasta que el gestor le diga «Su sistema está actualizado».
• Si es necesario, reinicie el ordenador.

¡Felicidades! Ahora debería tener Linux Mint 20 listo para la acción.

Historias relacionadas:

• Linux Mint 20: Sigue siendo el mejor escritorio de Linux a pesar de un capricho

• Ubuntu abre la puerta a hablar con Linux Mint sobre Snap
• Linux Mint abandona Ubuntu Snap