El asombroso Chan y el clan Chan

El asombroso Chan y el clan Chan

Escritor(es)

Dennis Marks

Voz de

(Ver artículo)

País de origen

Estados Unidos

Número de temporadas

Nº. de episodios

Información sobre la producción

Productor(es)

William Hanna, Joseph Barbera

Tiempo de ejecución

22 minutos

Compañía(s) de producción

Hanna-Barbera

Emisión

Canal original

CBS

Formato de imagen

Color

Cronología

El asombroso Chan y el clan Chan es una serie co-producida por Hanna-Barbera y los estudios australianos Eric Porter para la CBS en 1972, basada en el personaje de Charlie Chan. Como muchos otros dibujos animados de Hanna-Barbera de los años setenta, sigue un formato similar al de Scooby Doo ¿Dónde estás? sobre diez hermanos que resuelven casos.

Premisa

En esta serie, el detective chino Charlie Chan viaja por todo el mundo junto a sus diez hijos y su perro Chu Chu, que le ayudan a resolver misterios en cada episodio.

Viajaban en la furgoneta Chan, creada por el cuarto hijo de Chan, Alan, el genio mecánico de la familia, que podía transformarse en otros vehículos (muy parecido al Phooeymóvil de Hong Kong) con sólo pulsar un botón.

Los niños mayores también tenían su propio grupo de música, The Chan Clan; en cada episodio aparecía una canción, que se interpretaba sobre la acción o con los personajes tocando varios instrumentos y actuando; en cualquier episodio en el que aparece el grupo tocando, se utiliza la misma secuencia de animación.La voz del grupo la puso el antiguo cantante de los Archies, Ron Dante, con la supervisión musical de Don Kirshner.

Trivia

• Fue el segundo de los tres clones de Scooby que se basaron en propiedades preexistentes. Los otros dos fueron Josie y las gatas y El nuevo Shmoo.

Los Chans

• Charlie Chan: Famoso detective y padre viudo o divorciado de diez hijos. Viste con traje azul, corbata y sombrero fedora. Suele encontrar cualquier pista para resolver casos que sus hijos hayan pasado por alto.
• Henry Chan: El mayor de los niños Chan, Henry suele formar pareja con su hermano pequeño Stanley, y se molesta fácilmente con las travesuras de éste.
• Stanley Chan: El segundo mayor, Stanley es un bobo maestro del disfraz. Nunca se toma nada en serio, para disgusto de Henry.
• Suzie Chan: La chica guapa del grupo, parecida a Daphne Blake, y la mayor de los adolescentes.
• Alan Chan: El segundo mayor de la mediana edad, y el inventor del Chan Van.
• Anne Chan: La tercera mayor de la mediana edad y una marimacho. Interpretada por Jodie Foster.
• Tom Chan: El mediano más joven y el más intelectual de los chicos. Se viste como un nerd estereotipado.
• Flip Chan: El mayor de los preadolescentes, tiene la mala costumbre de sacar conclusiones precipitadas. Está muy dispuesto a ayudar a su padre.
• Nancy Chan: La segunda preadolescente de mayor edad, un poco fornida, y muy torpe.
• Mimi Chan: La segunda más joven, y la más mandona, normalmente para Scooter.
• Scooter Chan: El más joven, y el más impulsivo. No le gusta recibir órdenes de Mimi.

Episodios

1. La Cima de las Joyas de la Corona
2. Para atrapar una jarra
3. ¿Podría levantarse el verdadero Charlie Chan?
4. El ladrón de mares fantasma
5. El ojo del ídolo
6. La alcaparra de la dama gorda
7. Los doblones del capitán Kidd
8. El ídolo de bronce
9. Doble problema
10. La alcaparra de la gran ilusión
11. La tumba de la momia
12. La Caper de Mardi Gras
13. La Caper de Gypsie
14. La Caper de Grecia
15. El elefante blanco
16. Scotland Yard

El reparto de voces

La mayoría de las voces de los niños fueron refundidas casi inmediatamente, ya que se consideró que sus gruesos acentos originales serían demasiado confusos para los jóvenes espectadores. Con el nuevo reparto, los episodios antiguos se volvieron a doblar con las nuevas voces.

• Keye Luke – Mr. Charlie Chan (Luke, por cierto, interpretó al «hijo número uno» de Chan junto a Warner Oland en varias películas de Charlie Chan para la Fox en la década de 1930. También es el único actor de ascendencia china que ha interpretado a Charlie Chan.)
• Robert Ito – Henry Chan
• Don Messick – Chu Chu el Perro
• Brian Tochi – Alan Chan

Estado de voz original

• Debbie Jue – Nancy Chan
• Jay Jay Jue – Flip Chan
• Leslie Juwai – Mimi Chan
• Leslie Kumamota – Anne Chan
• Virginia Ann Lee – Suzie Chan
• Michael Takamoto – Tom Chan
• Robin Toma – Scooter Chan
• Stephen Wong – Stanley Chan

Re-doblaje del reparto de voces

• Gene Andrusco – Flip Chan
• Jodie Foster – Anne Chan
• John Currie Gunn – Tom Chan
• Beverly Kushida – Nancy Chan
• Cherylene Lee – Suzie Chan, Mimi Chan
• Michael Morgan – Scooter Chan
• Lennie Weinrib – Stanley Chan