Buscar fuentes: «Eric y la temible glorieta» – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (octubre de 2016)
«El cuento de Eric y la temible glorieta» es una anécdota inspirada en los juegos de rol, que hizo famosa Richard Aronson (diseñador de The Ruins of Cawdor, un MUD gráfico). El relato de Aronson apareció por primera vez en la revista APA Alarums and Excursions entre 1985 y 1986. Se reimprimió en el RPG APA The Spell Book en 1987, y en The Mensa Bulletin en 1988. Posteriormente se difundió en Internet, donde se ha vuelto a contar y adaptar con frecuencia en forma de cuentos y cómics. La historia, tal y como se publicó originalmente, se titulaba «Eric y la glorieta», pero muchas reediciones insertaron la palabra ‘Dread’ en el título.
La historia presenta a un jugador que se queda boquiabierto por la descripción que hace el maestro de juego de una glorieta cercana, presumiblemente como resultado de la pronunciación o del acento silábico. Sin querer preguntar por el objeto y convencido de que se ha encontrado con algún tipo de monstruo, pregunta al desconcertado maestro de juego por sus detalles meticulosos antes de proceder a intentar herirlo con una flecha, sin éxito. Al final del encuentro, el jugador, al carecer de los medios para dañar a la glorieta, opta por huir a la desesperada. El frustrado maestro de juego se desquita y se burla de las ideas erróneas de los jugadores, encarnando a la glorieta como una temible criatura que procede a capturar y consumir al jugador. Según Ed Whitchurch (el verdadero maestro de juego de la historia), el incidente original en el que se basa la anécdota duraba en realidad menos de un minuto y terminaba de forma poco ceremoniosa con Whitchurch preguntando «¿No sabéis lo que es un cenador?»
.