Katie Berning
STEAMBOAT SPRINGS – Bienvenidos al fin de semana más colorido, más caprichoso, más Instagrammable del año. Es tanto el Festival de Globos de Aire Caliente como el Arte en el Parque, ofreciendo eventos, actividades y vistas desde la calle 13 hasta el este de la ciudad, desde el suelo hasta el cielo.
Festival de globos aerostáticos
Lanzamientos de globos
Cuando: de 6 a 9:30 horas el sábado 13 y el domingo 14 de julio
Donde: El lago Bald Eagle (en bicicleta o con un transporte gratuito desde el aparcamiento de Meadows)
Más información: Hotairballoonrodeo.com
Night Glow
Cuando: de 6 a 10 p.m. el sábado 13 de julio
Donde: Howelsen Hill
Vea a continuación los mapas interactivos de los lugares del festival de globos
El 38º Festival anual de globos aerostáticos de Steamboat Springs – anteriormente el Rodeo de globos aerostáticos – es un elemento básico icónico del verano en Steamboat Springs. Este es el primer año que Steamboat Pilot & Today gestiona el evento y, con la nueva gestión, vienen nuevos elementos del festival.
El festival comienza temprano a las 6 de la mañana del sábado 13 de julio. Tanto el sábado como el domingo por la mañana, en el lago Bald Eagle, se inflarán más de dos docenas de globos aerostáticos a partir de las 6:30 y se lanzarán, reflejados en el lago. Se elevarán sobre el valle de Yampa y navegarán hacia donde decida el viento, siendo visibles a kilómetros de distancia y creando un paisaje de vistas siempre cambiantes.
Los globos son pilotados por pilotos de nueve estados, y dos de los globos participantes están pintados a mano, de los que sólo hay 12 en el mundo.
Entre los lanzamientos de globos también habrá desayunos, ofrecidos por el Ski Town USA Morning Rotary el sábado y el Ski Town Lions Club el domingo, que apoyarán causas locales con lo recaudado. También habrá bebidas especiales ofrecidas por Steamboat Coffee Co., y los comerciantes de boutiques, organizaciones sin ánimo de lucro y otros vendedores ofrecerán productos, comida y bebida.
Las lanzaderas desde el aparcamiento de Meadows en Pine Grove Road y Bangtail Way llevarán a los asistentes al lanzamiento de globos. Las lanzaderas, que empiezan a funcionar a las 5:45 de la mañana, son gratuitas. También se sugiere una donación de 10 dólares por coche para apoyar al Club de Leones de Steamboat. No habrá aparcamiento público en el lago Bald Eagle, y está estrictamente prohibido aparcar a lo largo de la carretera U.S. 40. No se permite llevar perros ni fumar en ningún evento de globos.
La parte del festival de globos del sábado por la noche, el Night Glow, tendrá lugar de 6 a 9:30 p.m. en Howelsen Hill. A medida que la tarde se convierte en atardecer y el crepúsculo en noche, los globos se inflan y sus fuegos iluminan los tonos de cada uno de ellos. Este año, el resplandor también incluye un círculo de «candelabros» que crepitan con fuego, orquestado por el maestro de los globos Doug Lenberg.
El resplandor irá acompañado de versiones de pop y rock de los años 70 a cargo de Mr. Majestyk’s 8-Track Revival, de Denver, así como de actividades para niños y una docena de vendedores de comida, bebida y productos.
Este es el primer resplandor nocturno que se celebra en Howelsen Hill. En años anteriores, el evento se celebró en Gondola Square. En Howelsen, se espera que los vientos sean más favorables para el inflado de globos.
Foto de cortesía
Arte en el Parque
Qué: Arte en el Parque
Cuándo: de 9 a.m. a 5 p.m. el sábado 13 de julio; de 9 a.m. a 4 p.m. el domingo 14 de julio
Dónde: West Lincoln Park, 1305 Lincoln Ave.
A varios kilómetros al noroeste del lugar de lanzamiento de los globos, en West Lincoln Park, la 45ª edición de Art in the Park ofrece otra serie de coloridas actividades para toda la familia. La entrada al evento es gratuita, pero cada donación de 5 dólares a Steamboat Creates en la entrada da entrada a ese invitado en el sorteo de una réplica de 1 metro de una estatua de Frederick Remington. La estatua original ha residido en la Casa Blanca desde la presidencia de Teddy Roosevelt.
Los 160 artistas que participan en este evento con jurado ofrecen pequeños lotes de productos hechos a mano en arcilla, fibra, bellas artes en 2D, vidrio, joyería, metal, técnicas mixtas, cuero y madera, así como vendedores con comida, venta de alimentos, actividades para niños y vendedores que representan a organizaciones sin ánimo de lucro. Al pasear por los puestos de los vendedores, se encontrarán caricaturas en vivo, pinturas envueltas que sólo pueden revelarse después de la compra, prendas de lana de alpaca, diseños inspirados en algoritmos fractales, rompecabezas hechos a mano, estatuas de alambre, cazadores de sol, caleidoscopios hechos a mano y correas para perros trenzadas a mano con paracord.
«Es como una fiesta para el arte y los productos caseros», dijo la directora ejecutiva de Steamboat Creates, Kim Keith.
Los artistas vienen a Steamboat Springs de todo el país, según Keith.
«Pero también estamos viendo más artistas locales este año que el año pasado», dijo Keith. «Estamos tratando de resaltar realmente algunos de nuestros fabricantes locales y las pequeñas empresas».
Los fabricantes de la zona de Steamboat Springs que expondrán en Art in the Park incluyen a la pintora Carol Jean, Coleman’s Haberdashery, Rising Sun Ranch Creations y Stone Art Studios/The Geode Guys.
«(Art in the Park) es genial para la comunidad, es genial para nuestra cultura, y refuerza lo que estamos haciendo, al ver cuánta gente está entusiasmada con ello», dijo Dusty Atkinson, que ha sido parte del stand de su familia Stone Art Studios/The Geode Guys en Art in the Park desde 1994. «Es un evento vital para nuestra comunidad artística».
Este año el evento de Art in the Park es especialmente interactivo. Hay una estación de selfie, en la que los invitados pueden hacerse una foto con un telón de fondo de varias piezas de arte; hay una estación de flotadores, en la que los niños pueden navegar en veleros; y hay una pizarra magnética de poesía, para que los asistentes mezclen y combinen su propia poesía. Un stand patrocinado por el Consejo de Sostenibilidad de Yampa Valley facilitará a los invitados el reciclaje de sus propias bolsas reutilizables a partir de viejas camisetas, pancartas y bolsas de comida para el ganado, para ayudar a preparar a los residentes para la prohibición de las bolsas de plástico en Steamboat. Los invitados también podrán visitar a un pintor de caras profesional o a un artista de la henna.
«Estamos ofreciendo una oportunidad para participar en el proceso creativo y para que la gente interactúe y forme parte de la creación artística colectiva», dijo Keith.
«Queremos que la gente pueda crear y participar en el arte por sí misma porque todo el mundo tiene creatividad, se identifique o no como creativo», dijo la directora de desarrollo de Steamboat Creates, Dagny McKinley.
Además de la gran cantidad de arte visual, el evento ofrece otras formas de entretenimiento, como las bailarinas del vientre de la Brigada IBi de Steamboat y el dúo musical Mike Martínez y Haley Berg.
El tema del evento es «La promesa de la magia», inspirado en parte por la ilustración de Mark Ludy que se convirtió en el cartel de Arte en el Parque. Ludy es un ilustrador de libros infantiles que trabaja digitalmente y en acuarela.
«(El cartel y el tema) nos recuerdan los momentos mágicos que tenemos aquí en Steamboat, los momentos ‘wow'», dijo McKinley.
En ese sentido, en algún lugar del festival se esconde una estatua de unicornio de 2 metros de altura.
«Hay que encontrarla», dijo McKinley.
Steamboat Creates espera que 10.000 personas asistan al evento durante dos días.
Arte en el Parque es la mayor recaudación de fondos cada año para Steamboat Creates. El evento suele recaudar 45.000 dólares, según McKinley.
Art in the Park se celebra de 9 a.m. a 5 p.m. el sábado, 13 de julio, y de 9 a.m. a 4 p.m. el domingo, 14 de julio.
Julia Ben-Asher es una escritora colaboradora de Steamboat Pilot & Today.