Tuiteando en directo la Rebelión
Para conmemorar el 50º aniversario de la Rebelión de Newark, la ACLU-NJ revisa los acontecimientos del 12 al 17 de julio de 1967 en Twitter. Sigue a @Newark1967 para ver cómo se desarrollaron esos seis días, en tiempo real.
Cómo empezó la rebelión
El 12 de julio de 1967, en Newark, alrededor de las 21:30 horas, John Smith fue detenido. Poco después, Smith, un taxista negro, fue arrastrado fuera de su coche y golpeado brutalmente por la policía. Sus agresores le arrestaron entonces acusándole de agresión.
La noticia se extendió y los residentes de Newark se levantaron.
La revuelta y la violencia policial duraron seis días, con el resultado de 26 muertos y miles de heridos y arrestos, que afectaron de forma abrumadora a los residentes negros.
Donna Gialanella/The Star-Ledger Los derechos civiles en Newark: 1967 y 2017
Los disturbios en el Newark de 1967 fueron alimentados por las disparidades raciales en la vigilancia policial y las detenciones, la desigualdad en el acceso a los recursos y las oportunidades, y la privación de derechos cívicos, problemas a los que todavía se enfrenta Nueva Jersey. En 2016, casi 50 años después de que los habitantes de Newark pidieran por primera vez la supervisión federal de la Policía de Newark en respuesta a los abusos policiales sacados a la luz por la rebelión, el Departamento de Justicia firmó un decreto de consentimiento con la Policía de Newark para frenar los abusos de los derechos civiles. También en 2016, después de una campaña liderada por la comunidad, Newark puso en marcha una junta de revisión de quejas civiles con el potencial de ser una de las más fuertes del país.
Nosotros en la ACLU-NJ y nuestros socios en Newark Communities for Accountable Policing, una coalición de base que pide la responsabilidad de la policía, seguimos presionando para una estrecha supervisión y aplicación del decreto de consentimiento y una fuerte junta de revisión de quejas civiles.
El papel de la ACLU-NJ
La ACLU de Nueva Jersey desempeñó un papel importante durante y después de la rebelión, como sede de defensores y medios de comunicación, y como abogados de derechos civiles. La organización presentó varias demandas contra el Departamento de Policía de Newark tras la rebelión, incluida una innovadora que exigía la intervención del gobierno federal para poner fin a los abusos generalizados de los derechos civiles por parte del departamento.
Recursos y referencias sobre la rebelión
Para profundizar en la rebelión de Newark, estos recursos, muchos de los cuales la ACLU-NJ utilizó para crear los tuits en directo de @Newark1967, son un buen punto de partida. Sin embargo, el hecho de que aparezcan aquí no significa necesariamente que la ACLU-NJ comparta el punto de vista del autor. No podemos confirmar la exactitud de las fuentes que no sean las de la ACLU-NJ directamente.
Vea una muestra de artículos contemporáneos al final de esta página.
Libros
Curvin, Robert. Inside Newark: Declive, rebelión y búsqueda de la transformación. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 2014.
Hayden, Tom. Rebelión en Newark: Violencia oficial y respuesta del gueto. Nueva York, N.Y.: Random House, 1967.
Mumford, Kevin. Newark: A History of Race, Rights, and Riots in America. Nueva York, N.Y.: New York University, 2007.
Porambo, Ron. No Cause for Indictment: An Autopsy of Newark. Nueva York, N.Y.: Holt, Rinehart and Winston, 1971.
Comisión Kerner de los Estados Unidos. The Kerner Report: The 1968 Report of The National Advisory Commission on Civil Disorders. New York, N.Y.: Pantheon, 1988.
Recursos web
«La rebelión de Newark», The North | Newark, http://riseupnewark.com/chapters/chapter-3/part-2/
«La ocupación de Newark», Tom Hayden, http://www.nybooks.com/articles/1967/08/24/a-special-supplement-the-occupation-of-newark/
«Recordando la rebelión de Newark de 1967», The North | Newark, https://vimeo.com/185536452
«Encrucijada: Los disturbios de 1967», NJ.com, https://www.youtube.com/watch?v=pkYnsHetxjg
«Reconstruyendo la vida en Newark tras los disturbios de 1967», Talking Eyes Media, https://www.theatlantic.com/video/index/396875/life-newark-1967-riots/
Eventos y exposiciones
Exposición «Voces de la rebelión», Biblioteca Pública de Newark, https://npl.org/voices-from-the-rebellion/
Programa de eventos creado por el Comité Ad Hoc para la Historia de Newark, https://www.newarkpulse.com/events/event/116479/50th-anniversary-of-the-1967-newark-rebellion/2017/07/15/
