Si pasas algún tiempo en Twitter, probablemente habrás visto videoclips de artistas sincronizados bailando al ritmo del K-pop. O quizás hayas visto un avance de un drama coreano en Netflix. ¿Pero qué pasa con las novelas? ¿Quiere leer historias sobre personajes coreanos, que presenten la cultura coreana o que se basen en el folclore y la mitología coreanos? No tema. Tienes opciones. Hoy en día se publican cada vez más libros de grado medio y juvenil de autores coreanos.
Es estupendo ver esto. Mientras crecía, me resultaba difícil encontrar libros con personajes que se parecieran a mí. Y cuando lo hacía, siempre se trataba de la experiencia asiática. No hay nada malo en ello, pero 1) nuestras experiencias no son monolíticas; 2) la experiencia de una persona del sudeste asiático no es exactamente la misma que la de un asiático oriental; 3) somos más que nuestras luchas culturales; y 4) las historias sobre nosotros deberían reflejar esa complejidad. Hoy, las cosas han cambiado. Afortunadamente.
Novelas de grado medio
Levántate, Yumi Chung de Jessica Kim
Yumi Chung sueña con convertirse en una comediante, pero sus padres inmigrantes no lo entienden. Prefieren que estudie y saque buenas notas para que pueda ir a un colegio privado. Creo que muchos niños inmigrantes se sienten identificados. Nuestros padres vinieron a este país para darnos mejores oportunidades. ¿Por qué íbamos a elegir algo tan inestable? Pero, ¿qué sería una novela sobre una aspirante a comediante sin algunas travesuras? Yumi tiene la oportunidad de asistir a un campamento de verano de comedia… haciéndose pasar por otra estudiante. Oh no, ¿qué podría salir mal?
Dragon Pearl por Yoon Ha Lee
¡Espíritus del zorro en el espacio! Suena como una gran premisa, ¿verdad? En esta ópera espacial, Min, de 13 años, parte en busca de su hermano desaparecido, que supuestamente abandonó su puesto para buscar la mística Perla del Dragón. Suena poco claro.
Boletín de ofertas de libros
Apúntate a nuestro boletín de ofertas de libros y consigue hasta un 80% de descuento en libros que realmente quieres leer.
Cazadores de espíritus de Ellen Oh
Es difícil ser el chico nuevo de la ciudad. Un nuevo colegio que recorrer, nuevos amigos que hacer, un nuevo barrio con el que familiarizarse. Para Harper Raine, también debe lidiar con una nueva casa familiar que puede estar embrujada y que posiblemente esté afectando a su hermano menor.
Novelas juveniles
Wicked Fox de Kat Cho
Hemos tenido espíritus de zorro en el espacio. Ahora es el momento de los espíritus del zorro en el Seúl actual. Miyoung, el espíritu zorro titular, mata a los hombres para sobrevivir, como suele hacer su especie. Pero cuando salva la vida de un chico humano, desencadena una cadena de acontecimientos que implican un incipiente amor prohibido y una antigua disputa.
The Way You Make Me Feel de Maurene Goo
Si alguna vez te has preguntado por qué hay tanta comida en los libros protagonizados por personajes asiáticos de escritores asiáticos, es porque la comida es importante para nosotros. Así que no puedes esperar que los libros para jóvenes de autores coreanos no hagan lo mismo. Aquí, la impulsiva Clara tiende a no pensar antes de actuar y, como resultado, se mete en grandes problemas después de que casi incendie la escuela. Uy. Su castigo es trabajar en el camión de comida de fusión coreana-brasileña de su padre durante las vacaciones de verano. Lo que sigue es una maravillosa historia contemporánea sobre la búsqueda de uno mismo, el crecimiento y el aprendizaje de los errores.
El silencio de los huesos de June Hur
¿No os encanta esta portada? Tan malhumorada, tan azul. ¿Sabes qué lo hace mejor? Un misterio histórico de la era Joseon. ¿Qué tan impresionante es eso? Seol, de 16 años, trabaja como asistente de un brillante inspector. Su último caso consiste en investigar la muerte de una mujer de la nobleza que puede o no tener una motivación política. Pero las cosas se complican cuando el inspector con el que trabaja es acusado del asesinato.
Rebel Seoul de Axie Oh
Piensa en Pacific Rim en una Corea del Sur futurista con el telón de fondo de una guerra interminable. Tras dejar atrás su pasado como miembro de una banda, Jaewon es una estrella emergente en la academia. Pronto es reclutado para unirse a la división de desarrollo de armas del ejército. Allí conoce a Tera, un sujeto del programa de supersoldados del gobierno. Le asignan ser su compañero, pero también le encargan espiarla.
La fuga perfecta, de Suzanne Park
Creo que una comedia romántica es la forma perfecta de terminar esta lista, ¿no os parece? Nate necesita dinero: para pagar la universidad y para comprar cosas bonitas a sus padres. Para ganar ese dinero, puede cometer un fraude académico o… puede presentarse a un concurso de escape de zombis y ganar. También tiene una buena oportunidad. Trabaja en una sala de escape de zombis y la persona que le sugirió la idea es su compañera de trabajo, Kate. A mí me parece un plan infalible.
¿Estás interesado en más libros juveniles de autores coreanos? Querrás ver estos libros juveniles sobre K-Pop.