En esta sección:
- ¿Qué es el manejo conservador?
- ¿Qué ocurre si elijo el manejo conservador?
- ¿Quién elige el manejo conservador?
- ¿Qué debo comer mientras esté en tratamiento conservador?
- ¿Cómo me sentiré?
- ¿Cuánto tiempo puedo vivir si elijo el tratamiento conservador?
¿Qué es el tratamiento conservador?
El tratamiento conservador para la insuficiencia renal significa que su equipo de atención médica continúa su atención sin diálisis ni trasplante de riñón. La atención se centra en su calidad de vida y en el control de los síntomas.
Usted tiene derecho a decidir cómo se tratará su insuficiencia renal. Puede elegir el tratamiento conservador en lugar de la diálisis o el trasplante.
¿Cuáles son otros nombres del tratamiento conservador?
Puede oír que el tratamiento conservador se denomina cuidado conservador integral, cuidado de apoyo, cuidado no dialítico y cuidado de confort. También puede oír el término «cuidados paliativos», que es una parte del tratamiento conservador. Los cuidados paliativos abordan las necesidades físicas, psicológicas y espirituales de una persona con una enfermedad grave.
¿Qué ocurre si elijo un tratamiento conservador?
Su equipo de atención médica le ayudará a crear un plan para satisfacer sus necesidades de atención. Su equipo de atención médica puede incluir un nefrólogo, un médico de atención primaria, una enfermera, un dietista, un trabajador social y un farmacéutico.
El tratamiento incluye
- preservar la función renal durante el mayor tiempo posible
- manejar sus síntomas, como las náuseas, la falta de apetito y sus sentimientos
- manejar otros problemas de salud causados por la insuficiencia renal, como la anemia
- mantener su calidad de vida durante el mayor tiempo posible
- prepararse para los cuidados al final de la vida
El tratamiento conservador no curará la enfermedad renal. Los objetivos del tratamiento son
- proporcionar la mejor calidad de vida.
- Evitar tratamientos y estancias hospitalarias que puedan empeorar la calidad de vida. Esto puede significar menos citas médicas, extracciones de sangre y medicamentos.
Su plan de cuidados puede cambiar a medida que cambien su calidad de vida y su estado de salud. A medida que se acerca el final de su vida, puede elegir los cuidados paliativos.
¿Qué son los cuidados paliativos?
Los cuidados paliativos son un programa de atención y apoyo a las personas al final de la vida. Un equipo capacitado de profesionales de la salud y cuidadores proporcionan alivio de los síntomas y del dolor, así como apoyo emocional y espiritual. El equipo de cuidados paliativos también apoya a los cuidadores de la familia.
Con los cuidados paliativos, usted puede elegir morir en casa o en un entorno de cuidados paliativos similar al del hogar en lugar de en un hospital.
Medicare, el programa federal de seguro médico, cubre los cuidados paliativos.
¿Quién elige el tratamiento conservador?
Las personas que desean centrar sus cuidados en la calidad de su vida pueden elegir el tratamiento conservador.
Para la mayoría de las personas, la diálisis puede prolongar y mejorar la calidad de vida. Para otros, esto no es cierto. La diálisis puede no alargar la vida de todas las personas que tienen insuficiencia renal y puede sentirse como una carga añadida, especialmente para las personas que tienen otros problemas de salud graves. La diálisis puede no prolongar o mejorar la calidad de vida de las personas que
- son ancianas y frágiles
- tienen otros problemas de salud graves, como demencia, insuficiencia cardíaca o cáncer
Su proveedor de atención médica puede ayudarles a usted y a su familia a comprender su estado de salud para que puedan tomar una decisión informada.
¿Qué debo comer mientras esté en tratamiento conservador?
Lo que coma y beba puede hacer que se sienta mejor y puede ayudar a prolongar su vida.1 Trabaje con un dietista para que le ayude a elegir qué comer.
¿Cómo me sentiré?
A medida que los productos de desecho se acumulan en la sangre, su apetito puede disminuir y puede estar menos alerta. Su equipo médico puede ayudarle a tratar estos y otros síntomas.
¿Cuánto tiempo puedo vivir si elijo un tratamiento conservador?
La respuesta a esta pregunta es diferente para cada persona. Si necesita diálisis para sobrevivir y no la recibe, puede vivir unos días o semanas.2
