Mis mejores consejos para la encuadernación a máquina

Como prometí, comparto mis mejores consejos para coser la encuadernación a máquina en tus quilts. Esta es una gran manera de añadir encuadernación que es rápida, eficiente y fuerte. Y esto significa más tiempo para empezar algo nuevo!

Durante los últimos años, he probado diferentes métodos para añadir la encuadernación a máquina. Finalmente he dado con un sistema que me funciona, y creo que a ti también te gustará. Produce el mejor acabado para una técnica de encuadernación a máquina. Voy a compartir mis consejos y mi proceso con vosotros. (Asumo que tienes conocimientos básicos de encuadernación.)

Nota: He utilizado una encuadernación scrappy en la mayoría de las fotos, lo que significa que la tela cambiará dependiendo del paso. También verás fotos de un proyecto totalmente diferente, pero la técnica es la misma.

Consejo 1: Hilvana alrededor de los bordes crudos de tu quilt top, a 1/4″ del borde. Yo hago este paso antes de empezar el proceso de acolchado, pero es importante que se haga antes de añadir el ribete. Esto evita que los bordes se desplacen y mantiene las capas en su sitio. Yo utilizo el pie de arrastre y una puntada larga. También se puede hilvanar a mano si se desea, (pero hoy nos centramos en la máquina).

Consejo 2: Mis tiras de encuadernación se cortan de 2 1/4″ de ancho en la recta de la fibra. Este ancho funciona para la mayoría de los quilts. A menos que los bordes sean curvos, no siento la necesidad de hacer un ribete al bies. Uno mis tiras de encuadernación con una costura diagonal y presiono las tiras por la mitad a lo largo (con los lados equivocados juntos) para crear una encuadernación de doble pliegue.

Consejo: 3: Utilice un pie de arrastre para fijar su encuadernación. Funciona mejor y avanza de manera uniforme.

Consejo 4: Empiece por coser el ribete a la PARTE POSTERIOR del edredón. Tradicionalmente, el ribete se cose en la parte delantera del edredón y se envuelve en la parte trasera y se cose a mano (o a máquina). Empezando por la parte de atrás y envolviéndola hacia la parte de delante, podrás hacer la costura final a máquina y quedará muy bien (por delante y por detrás). Empezando por el revés, empieza a coser 8″ hacia abajo desde el principio de la tira de encuadernación si quieres unir tus colas de encuadernación con una costura. También puede unir las colas de encuadernación con el método del bolsillo, que comienza de forma diferente.

Use aproximadamente 1/4″ de margen de costura. Me parece que un 1/4″ estándar (no un escaso) funciona mejor. Es posible que desee probar esto por sí mismo. Básicamente, usted quiere asegurarse de que va a cubrir sus puntos cuando la unión se envuelve a la parte delantera. Pero no querrá demasiado ribete en la parte delantera porque podría tener algunos «puntos» de patchwork que quedarían cubiertos (todo ese trabajo de precisión por el desagüe).

Me gusta ajustar la posición de mi aguja a la derecha para poder usar el borde de mi pie de arrastre como guía. Esto requiere un poco de prueba, como he mencionado anteriormente, para conseguir el margen de costura justo.

2. Esquinas:

• (a) Cuando llegue a una esquina, deténgase 1/4″ antes (si su margen de costura es diferente, por ejemplo 3/8″, entonces debería detenerse 3/8″ antes) pivote, y cosa hasta la esquina. Recorte las colas de hilo.
• (b) Gire la colcha y doble la tira de encuadernación hacia arriba y lejos de la esquina. Debería ver una línea recta desde el ribete hasta el borde del acolchado y una línea de 45° en el pliegue.
• (c) Doble la tela hacia abajo sobre sí misma de modo que haya un pliegue a lo largo de la parte superior que esté al mismo nivel que el borde del acolchado.
• (d) Empiece a coser justo en el borde superior (en el pliegue). Continuar hasta la siguiente esquina.

3. Unir las colas de encuadernación. Hay muchas maneras de hacer este paso, y puede que tengas un método favorito propio. Voy a dar un resumen rápido de cómo hago el mío. Da una buena costura y deja una cantidad ajustada de encuadernación para terminar.

• (a) Cuando te acerques al punto de partida, detente para que tengas unas buenas 12″-18″ de área abierta.
• (b) Dobla ambas colas hacia atrás para que haya un escaso espacio de 1/4″ entre ellas.
• (c) Corta una de las colas en el pliegue. Guarde este trozo de encuadernación para el siguiente paso.
• (d) Tome el trozo de encuadernación de arriba y utilícelo para medir el corte de la otra cola de encuadernación. Corta este lado de la «cola» del ancho de la encuadernación.

Cambio de imágenes de muestra – muestran una mejor imagen….

• (d) Enfrenta las colas entre sí y desdóblalas (como si se encontraran por primera vez).
• (e) Gira la cola de la derecha un cuarto de vuelta.
• (f) Voltea la cola de la derecha sobre la de la izquierda, con los lados derechos juntos.
• (g) Dibuja una línea de costura diagonal (o puedes hacer un pliegue) y cose.

• (h) Comprueba que encaja y que no se ha torcido nada.
• (i) Recorte el margen de costura a 1/4″ y presione con los dedos para abrirlo.
• (j) Continúe cosiendo el ribete en su lugar hasta completarlo.
• 

Consejo 5: Presione el ribete hacia fuera del borde de la colcha. Esto ayudará a envolverlo en la parte delantera.

Consejo 6: El ingleteado de la esquina en la parte delantera requiere un poco de «jugueteo» para que quede bien. Comienza doblando el lado derecho de la encuadernación hacia el frente y presiona con el dedo el ángulo desde la esquina. De este modo, caerá naturalmente hacia abajo. Lleva el otro lado de la cinta hacia el frente para formar la esquina en inglete. Juegue con ella hasta que consiga una esquina uniforme. Fije con alfileres.

Consejo 7: Cargue el hilo en la parte superior para que coincida con la encuadernación. Cargue la bobina con hilo a juego con el reverso. Esto reducirá la visibilidad de las puntadas en ambos lados.

Consejo 8: Desde el lado frontal, coser lo más cerca posible del borde doblado de la encuadernación (utilizando un pie de arrastre). Yo ajusto la posición de mi aguja de manera que el borde interior del pie móvil actúe como guía. Si se cose demasiado lejos del borde doblado, se formará un «labio» que tiende a anunciarse con demasiada fuerza. Esto también asegurará que su costura no caiga sobre la encuadernación desde el lado posterior.

Mi longitud de puntada es de 2,5. Algunas personas utilizan una puntada decorativa para este paso. Yo aún no me he aventurado a hacerlo.

Consejo 9: Utiliza un estilete para sujetar la encuadernación delante de la aguja. También puedes utilizar un descosedor (pero ten cuidado) o un alfiler fuerte. Esto ayuda a guiar la costura y mantiene todo en su sitio. ¡Y esos Clover Wonder Clips son lo mejor! Creo que han encontrado su verdadero propósito en la vida.

Consejo 10: Presta atención al coser las esquinas. Yo mantengo el alfiler en su sitio hasta el último momento, y coso justo después del pliegue del inglete. Parar con la aguja abajo y pivotar. Reposiciona la aguja hacia la izquierda un poco para que estés en el borde del siguiente lado doblado. Esencialmente, estás creando una puntada extra en la esquina.

Consejo 11: Utiliza tiras de tela variadas de tu edredón y haz tu encuadernación scrappy. Disfruto con una buena encuadernación de retazos.

Consejo 12: ¡Admira tu encuadernación y tu colcha terminada! Me encanta la satisfacción de terminar una colcha. Todavía me gusta coser la encuadernación a mano de vez en cuando, pero con la exigencia de mi agenda, me encuentro con que suelo optar por el método de encuadernación a máquina.

Sé que vas a preguntar. Este patrón de acolchado es tan bonito – es de Fig Tree & Co. Lo recibí como un kit, así que es igual que la portada del patrón. Aquí hay una foto completa (antes de acolchar):

Espero que estos consejos para todas las encuadernaciones a máquina hayan sido útiles. Si tienes algún consejo propio para compartir, por favor deja un comentario. Si te interesan mis otros tutoriales de encuadernación puedes encontrarlos a continuación: