Nombres de lugares vikingos

Mientras que las terminaciones de los nombres pueden seguir sugiriendo que un lugar tiene historia vikinga, con sufijos como: -thorpe, -by, -thwaite y -kirk, por nombrar algunos. Un thorpe era una granja periférica, que probablemente dependía de un asentamiento mayor cercano para su protección. Thwaite viene del nórdico thveit, que significa un claro o un prado. Como la mayoría de los conquistadores, cuando los vikingos se trasladaban a una nueva zona, se instalaban en comunidades junto a los habitantes anteriores y cambiaban los nombres que les resultaban difíciles de pronunciar. Cuando los vikingos se asentaron en York, es evidente que tuvieron problemas para pronunciar el nombre sajón de la ciudad: Eoforwic (que se cree que significa asentamiento de jabalíes), así que decidieron llamarla Jorvik (que se cree que significa arroyo de jabalíes). Otro ejemplo es Shelton, que se cambió por Skelton, aunque el -ton del final no llevaría inmediatamente a pensar que era un topónimo vikingo. -ton al final suele ser del inglés antiguo (la lengua de los sajones) y significa recinto o granja.

A veces un vikingo tenía su asentamiento con su nombre, pero aunque no tenemos muchos registros de esos primeros colonos vikingos, sí sabemos que había una gran variedad de nombres, ya que se utilizaban en los nombres de los asentamientos. A veces se utilizaban apodos, lo que sugiere que eran tan importantes para los vikingos como un nombre de pila. Keik significa ‘doblado hacia atrás’ y se encuentra en Kexby (que significa granja de Keik). Del mismo modo, Sleng significa «holgazán», pero también era un nombre personal, y se encuentra en Slingsby, que significaría el asentamiento de Sleng (o la aldea del holgazán; sin embargo, a los vikingos probablemente no les gustaría que les llamaran «holgazanes»). También eran comunes las palabras que describían características y detalles del paisaje. Langthwaite significa «claro largo», Selby significa «el pueblo de los sauces», y Ellerton significa «granja cerca de los alisos».

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.