Erin y Dan Thiem, propietarios del Outside Inn en Nevada City, han puesto a la venta el hotel de 15 habitaciones.
Según el sitio de anuncios de bienes raíces comerciales LoopNet, la propiedad de 6.594 pies cuadrados se ofrece en casi 2.7 millones de dólares.7 millones de dólares.
En enero, dijo Erin Thiem, se cumplirán 10 años desde que la propiedad del Outside Inn le fue traspasada por su madre, que inició el negocio hace más de 22 años.
«Nos encanta el Outside Inn y, obviamente, nos preocupamos mucho por él, y nos entusiasma ver si hay alguien que quiera continuar con nuestra visión y nuestro compromiso con ese negocio», dijo.
Al preguntarle qué provocó la decisión de poner el hotel en venta, Thiem dijo que ella y su marido descubrieron que querían dedicar toda su atención al camping Inn Town, un negocio de la ciudad de Nevada que abrieron juntos en 2016.
«Estamos entusiasmados de poder dedicar más tiempo y energía a (el Inn Town Campground), y seguir haciendo crecer este negocio», dijo. «Fue una cuestión de sólo reevaluar donde ponemos nuestra energía».
Añadió que tienen hijos en edad escolar y creen que tendrían la oportunidad de disfrutar más tiempo juntos como familia mientras dirigen un solo negocio en lugar de dos.
Thiem enfatizó que la puesta en venta del hotel no se debió a que al negocio le fuera mal como resultado de la pandemia.
«No voy a decir que haya sido fácil, pero el Outside Inn está aquí para quedarse», dijo, explicando que debido a que el hotel tiene acceso externo a las habitaciones, permite el distanciamiento, y el turismo de Nevada City ha persistido a través de COVID-19, «el negocio es fuerte».
Dijo que tampoco están completamente decididos a vender el hotel, en particular porque planean quedarse en la zona para dirigir el camping Inn Town y «no se van a retirar ni mucho menos». Describió sus intenciones actuales como «sólo abrir la puerta a las posibilidades».
A medida que se acerca la temporada de vacaciones de invierno, dijo que no está segura de cómo será exactamente la temporada, en particular en lo que respecta a si se celebrarán eventos navideños locales en medio de la pandemia. Sin embargo, dijo, «lo que hacemos y proporcionamos será lo mismo»
«Aprender a dirigir una pequeña empresa es una oportunidad de aprendizaje constante», dijo, reflexionando sobre su tiempo al frente del hotel hasta ahora. «El 2020 me ha dado constantemente la oportunidad de reaprender cosas que creía que ya sabía»
Victoria Penate es redactora de The Union. Se puede contactar con ella en [email protected].