Preguntas Frecuentes

¿Cómo puedo ofrecer mi tiempo como voluntario para apoyar a los clientes de La Casa Norte?

Para saber más sobre el voluntariado en La Casa Norte, por favor haz clic aquí

¿Cómo puedo donar para apoyar los programas de La Casa Norte?

Nuestros donantes nos permiten proporcionar servicios críticos en la comunidad. Gracias por comprometerse con una donación mensual o única haciendo clic aquí.

¿Cómo puede participar mi grupo o empresa?

Tenemos varias oportunidades para que grupos más grandes se involucren una vez, o de manera continua.

Si su grupo quiere ser voluntario con nosotros, por favor haga clic aquí.

Si su grupo desea hacer una donación, por favor haga clic aquí.

Si su grupo desea organizar una colecta de alimentos o suministros o apoyar de cualquier otra manera, por favor envíe un correo electrónico a [email protected] y díganos cómo le gustaría apoyar nuestros esfuerzos.

¿Cómo puedo saber más sobre los programas y servicios de La Casa Norte?

La mejor manera de encontrar la información más actualizada sobre los programas y servicios que ofrecemos actualmente es llamar o venir a nuestra oficina principal en:

La Casa Norte Main Office

3533 W. North Ave

Chicago, IL, 60647

[email protected]

¿Por qué hay personas sin hogar?

No hay una sola razón por la que las personas se enfrentan a la falta de hogar. A menudo se trata de un complejo entramado de obstáculos y desafíos en el que nuestros clientes deben recurrir a su propia capacidad de recuperación para superar sus circunstancias. Algunas de las características de las personas que se encuentran sin hogar son:

  • Muchas personas padecen problemas de salud física o mental y no pueden acceder a una atención adecuada.
  • Las personas a menudo se encuentran sin hogar como resultado de la huida de la violencia doméstica.
  • Las personas que salen de la cárcel o de los centros penitenciarios no suelen tener un lugar al que ir.
  • Muchas veces los jóvenes se marchan debido a los abusos que sufren en sus hogares o se ven obligados a marcharse por estar embarazadas o por ser lesbianas/gay/bisexuales/transgénero.
  • Las barreras lingüísticas y culturales, así como la falta de documentación legal, a menudo interfieren en la capacidad de conseguir ingresos y vivienda.
  • Los veteranos y otras personas que sufren trastornos de estrés postraumático se encuentran con muchas dificultades para conseguir una vivienda estable.
  • A menudo, el consumo crónico de sustancias puede interferir con la estabilidad de la vivienda y las personas necesitan ayuda para buscar tratamiento.

*La Coalición de Chicago para los Sin Techo informa que 116.042 personas en Chicago experimentaron la falta de vivienda durante el año escolar 2012-2013 y sólo 2.260 camas de refugio de emergencia disponibles. Haga clic aquí para leer más.

¿Cuánto tiempo suelen estar las personas sin hogar?

La duración de las personas sin hogar puede variar y a menudo se denominan:

Episódica

Episódica se utiliza para caracterizar a las familias e individuos que entran y salen de los refugios. Estas personas suelen ser jóvenes y salen de los albergues cuando consiguen ingresos o permanecen en ellos por temporadas.

Transicional

Transicional es un término que se utiliza a menudo para describir a las familias o personas que se quedan sin hogar como resultado de algún tipo de crisis de salud, financiera o de vivienda. Suelen permanecer en albergues durante unos meses y luego pasan a algún tipo de vivienda a corto o largo plazo.

Sin hogar crónico

Se habla de sin hogar crónico cuando las familias o los individuos han experimentado la falta de hogar durante un año o más, o han estado sin hogar durante al menos un año o más de tres veces en los últimos tres años. La gente vive en las calles, se duplica, duerme en un coche y a veces en varios refugios.

¿Qué está haciendo La Casa Norte para acabar con el sinhogarismo?

El sinhogarismo es un problema social multifacético que requiere estrategia y dedicación de varios proveedores de servicios y de la comunidad para implementar soluciones.

La Casa Norte se dedica a un modelo de «vivienda primero» y al Plan para acabar con el sinhogarismo 2.0 de Chicago. Nuestro objetivo es proporcionar oportunidades de vivienda y recursos para que nuestros clientes sean capaces de asegurar la vivienda más segura y apropiada posible. Nuestros programas proporcionan a los clientes:

Camas de refugio de emergencia

Viviendas de apoyo transitorio

Viviendas de apoyo permanente

Además de la vivienda, creemos que cuando se satisfacen las necesidades básicas de nuestros clientes a través de los servicios de apoyo, son capaces de centrarse en los objetivos que conducirán a la estabilidad a largo plazo. Por lo tanto, ofrecemos intervención en crisis, terapia, apoyo al empleo, gestión de casos, asistencia de transporte, defensa, nutrición y otros servicios para apoyar a nuestros clientes a medida que alcanzan sus objetivos.

Alguien que conozco está en una crisis de vivienda, en riesgo, o actualmente sin hogar. ¿Qué puedo hacer?

Muchos de nuestros clientes necesitan ser referidos a través de la línea de prevención de personas sin hogar de la ciudad de Chicago. Trate de llamar al 311 para averiguar quién es elegible para los diversos servicios ofrecidos a través de la ciudad.

Aunque algunos de nuestros programas están actualmente llenos o tienen una lista de espera para aquellos que buscan una vivienda permanente o de transición, todavía ofrecemos varios servicios a través de muchas de nuestras instalaciones. Incluso si alguien no es elegible para uno de nuestros programas de vivienda, todavía podemos ofrecer referencias que ayudan a las personas a estabilizar sus situaciones de vivienda.

En nuestra oficina principal, proporcionamos información y recursos para los programas internos y externos para apoyar a las personas en una crisis de vivienda. También proporcionamos acceso gratuito a ordenadores, fax, un teléfono y un armario de ropa para ayudar a las personas de la comunidad.

Para obtener más información, póngase en contacto con nosotros en 773-276-4900 x204 o envíenos un correo electrónico a [email protected].

Soy una persona joven y no puedo ir a casa. ¿Cómo puedo buscar servicios de La Casa Norte?

Servicios de apoyo

La Casa Norte ofrece centros de acogida donde los jóvenes pueden obtener servicios y recursos para ayudarles a encontrar refugio y vivienda.

Lugares de los Centros de Acogida

Centro de Acogida de Casa Corazón Oeste

(Por favor llame para el horario)

3543 W North Ave

Chicago, IL, 60647

Centro de Acogida de Casa Corazón Back of the Yards

(Por favor llame para el horario)

1736 W. 47th St.

Chicago, IL, 60609

Para horas o más información, por favor contacte nuestra oficina principal o el personal del programa al 773-276-4900 (x246) o envíe un correo electrónico a [email protected].

Albergue de emergencia

La Casa Norte ofrece camas de albergue de emergencia en los lados oeste y sur de la ciudad. Estos programas están abiertos a todos los géneros, de 18 a 24 años de edad y proporcionan refugio nocturno por orden de llegada y por noche. Los jóvenes reciben tanto la cena como el desayuno durante su estancia.

Localizaciones

Programa de camas de emergencia de Logan Square

1940 N California

Chicago, IL, 60647

Programa de camas de emergencia de Back of the Yards

1736 W. 47th St.

Chicago, IL, 60609

Se puede obtener más información a través de nuestro centro de acogida para jóvenes que se menciona a continuación o poniéndose en contacto con nuestra oficina principal en el 773-276-4900 o enviando un correo electrónico a [email protected].

Vivienda de apoyo transitoria

La Casa Norte ofrece vivienda a jóvenes identificados como hombres de 18 a 21 años de edad que se encuentran sin hogar. Los residentes pueden vivir en Solid Ground hasta dos años o hasta que cumplan 21 años. Para inscribirse en la lista de espera o informarse sobre otras opciones, llame al 773-276-4900 (x241) o envíe un correo electrónico a [email protected].

¿Qué derechos tienen los estudiantes sin hogar según la ley?

Porciones de la Ley McKinney-Vento de Asistencia a Personas sin Hogar establecen que los estados deben dar apoyo para que los estudiantes sin hogar tengan las mismas oportunidades que los demás estudiantes. Según esta parte de la ley, se debe permitir a los estudiantes sin hogar permanecer en las escuelas a las que asistían cuando estaban alojados, y deben recibir ayuda para el transporte para hacerlo. Tampoco se les puede impedir que se matriculen en la escuela por falta de documentación o de cartilla de vacunación. Lea más sobre los derechos de los estudiantes sin hogar aquí.

¿Qué es la «reducción de daños?»

La reducción de daños es un modelo que se utiliza para apoyar a las personas para que cambien su comportamiento o sus circunstancias vitales. Esta idea asume que el cambio no siempre ocurre de inmediato. Las personas a menudo dan pasos en muchas direcciones mientras buscan transformar sus vidas.

La Casa Norte tiene como objetivo conocer a los clientes en el punto en el que se encuentran actualmente en su propio proceso y cree que la reducción de los comportamientos de alto riesgo es la mejor manera de apoyarlos en sus esfuerzos. Utilizamos el modelo de reducción de daños como principio rector en nuestro trabajo y no sostenemos que ningún cambio en particular sea el único objetivo apropiado. Es nuestra misión trabajar con los clientes en la identificación de los objetivos que valoran y están dispuestos a considerar en su vida.

Por ejemplo, Lydia es una madre soltera de dos hijos y ha luchado con la depresión y el consumo de alcohol en el pasado, derivado del momento en que su marido murió en un accidente de coche hace 5 años. Lydia acudió a La Casa Norte en busca de apoyo después de que la despidieran de su trabajo y ella y sus hijos fueran desalojados de su apartamento. Ya no podía pagar los servicios de salud mental o la medicación y aunque había estado limpia durante casi 2 años, Lydia comenzó a usar el alcohol de nuevo.

Es nuestro objetivo en La Casa Norte para trabajar con Lydia en la identificación de una vivienda adecuada, y trabajar con ella para asegurar un ingreso para apoyar su estabilidad a largo plazo. Si Lydia decide consumir alcohol, no le negaremos los servicios. Más bien, nuestro objetivo es apoyarla en la obtención de los recursos necesarios y el tratamiento de salud mental que le permitirá progresar hacia sus objetivos.

¿Qué es «trauma informado?»

Entendemos que nuestros clientes son a menudo impactados por el trauma complejo y que enfrentarse a la falta de vivienda en sí mismo es traumático. Nuestro objetivo es proporcionar servicios de una manera que está presente a cómo el trauma afecta a las habilidades de supervivencia de nuestros clientes, el sentido de la seguridad, el estilo de aprendizaje, y la capacidad de alcanzar sus objetivos. Nuestra perspectiva informada sobre el trauma nos permite entender mejor por qué nuestros clientes hacen lo que hacen, y cómo podemos trabajar sensible y efectivamente con ellos para construir relaciones positivas y hacer cambios positivos en sus propias vidas.

¿Cuánto cuesta vivir en Illinois en un apartamento a precio de mercado?

Un estudio de la Coalición Nacional de Vivienda de Bajos Ingresos encontró que alguien debe ganar $17.02 por hora o $35,392 anualmente para permitirse un apartamento de 2 habitaciones a precio de mercado que cuesta $885 al mes. Esto supone que esta persona trabaja 40 horas a la semana durante 52 semanas al año y gasta el 30% de sus ingresos en la vivienda. Un hogar debe tener dos miembros a tiempo completo que ganen el salario mínimo de 8,25 dólares para poder permitirse una vivienda a precio de mercado en Illinois.

Descubra más haciendo clic aquí

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.