La adolescente Cee y su padre Damon descienden en una cápsula de aterrizaje desde su nave espacial hasta la superficie de un bosque lunar cubierto de esporas venenosas para extraer gemas. Sufren una avería técnica durante el descenso que inutiliza el módulo de aterrizaje y la pareja aterriza a cierta distancia de su lugar de prospección previsto. La pareja comienza a viajar a pie hasta el lugar y se encuentra con una excavación abandonada. Damon y Cee extraen una vaina carnosa de la tierra y la diseccionan cuidadosamente para revelar una valiosa gema. Cee implora a su padre que tome esta gema y regrese al módulo de aterrizaje, pero Damon insiste en que continúen hacia el lugar de aterrizaje original.
La pareja parte de nuevo, y Damon es abordado por dos buscadores rivales: Ezra y su silencioso compañero. Ezra y su compañero intentan robar a Damon, pero éste sugiere en su lugar que unan sus fuerzas. Damon les explica que se han puesto en contacto con él para ayudar a un grupo de mercenarios que han dado con la legendaria «guarida de la reina», un lugar de excavación de extraordinario valor. Damon sugiere que en lugar de excavar para los mercenarios, Ezra, su compañero y Damon pueden unir fuerzas y tomar toda la excavación para ellos.
Ezra acepta, pero Cee, que ha estado escondido durante todo este encuentro, embosca a los dos prospectores hostiles con un rifle, lo que permite a Damon arrebatarle un arma a Ezra y tomar como rehenes tanto a Ezra como a su compañero. Damon procede a robar a Ezra lo que desencadena un tiroteo, matando a Damon y al compañero de Ezra. Cee huye de vuelta a su módulo de aterrizaje dañado, que no arranca. Ha sido seguida por Ezra. Cuando Ezra intenta entrar, Cee lo hiere en el brazo con su rifle y lo hace prisionero.
Ezra sugiere que sigan el plan original de Damon y ayuden a los mercenarios a cambio de un pasaje en la nave de éstos. Cee acepta a regañadientes, y la pareja parte hacia la guarida de la reina. La herida de Ezra se ha infectado por las esporas venenosas de la atmósfera, por lo que la pareja se acerca a un grupo de aldeanos humanos con la intención de intercambiar por un tratamiento médico. Los aldeanos ofrecen un intercambio de gemas a cambio de Cee. Mientras Ezra pregunta por los detalles de la oferta, Cee huye de la aldea y escapa de la persecución de los aldeanos.
Después de vagar sola por el planeta, Cee se encuentra con Ezra una vez más. Su herida ha empeorado considerablemente y Cee le ayuda a amputar su brazo. La pareja se pone en marcha una vez más y pronto llega al campamento de mercenarios que rodea la guarida de la reina. Tras negociar el pasaje en el barco de los mercenarios, Cee y Ezra intentan cumplir su parte del contrato y extraer gemas de la guarida de la reina. Fracasan en varios intentos de extracción, y cuando su guardia mercenario se vuelve para informar de su fracaso, Ezra lo ataca y lo mata. La conmoción atrae al resto de los mercenarios y se produce una pelea. Varios mercenarios mueren y Ezra resulta gravemente herido. Cee atiende la herida de Ezra, y la pareja escapa a la órbita en la nave de los mercenarios.