¿Qué significa menos es más?
El dicho se utiliza para transmitir que menos de algo -una cantidad más pequeña- puede ser a veces mejor que una gran cantidad. Que la simplicidad es a menudo el mejor enfoque frente a uno más complicado. Cuando algo es discreto, puede ser más poderoso y efectivo que si fuera llamativo y extravagante.
¿Cuáles son algunos casos en los que esto puede ser así, que menos es más? Como aprenderás a continuación, el dicho se utilizaba originalmente en relación con el arte y la arquitectura, con la idea de que las pinturas y los edificios son visualmente más atractivos cuando son simples y no están excesivamente diseñados o adornados. Hoy en día, la gente sigue utilizando la frase en estas circunstancias, pero también en una variedad de ocasiones adicionales.
Por ejemplo, se utiliza a menudo cuando se habla de un traje. La famosa diseñadora Coco Chanel aconsejó una vez sobre los accesorios: «Antes de salir de casa, mírate al espejo y quítate una cosa». En otras palabras, ¡menos es más! Incluso existe lo que se llama «armario cápsula», que hace honor a este adagio. Los armarios cápsula te ayudan a tener un armario minimalista, con sólo unas pocas prendas que puedes mezclar y combinar para crear innumerables opciones de conjuntos para todas las ocasiones e incluso temporadas.
El dicho también se aplica al diseño de interiores y a la disposición de la vivienda en general: En términos generales, los espacios desordenados no son tan atractivos como los que son más escasos, con más espacio vacío. También es posible que no necesitemos tantas cosas o espacio para ser felices como pensamos cuando se trata de una casa, de ahí el movimiento de las casas pequeñas, en el que la gente se deshace de muchas de sus posesiones materiales y vive en espacios muy reducidos. Los habitantes de las casas pequeñas tienden a creer que menos cosas equivalen a menos estrés.
La expresión podría decirse incluso en relación con un discurso o una historia. Piensa en ello: Puede ser demasiado abrumador para un oyente o lector escuchar o leer una tonelada de detalles; pueden dejar de escuchar o leer por completo. Menos detalles pueden facilitar la comprensión del punto o del mensaje.
En general, la idea del dicho es que cuando una obra de arte o un espacio vital o cualquier número de cosas se reduce a lo esencial, puedes centrarte mejor en el diseño principal o en el elemento artístico, o, más metafóricamente, en lo que es más importante y en lo que más importa.
Es importante señalar que hay quienes no creen que esto sea cierto, al menos no en todos los casos. Como contraargumento, a veces se puede oír o ver la expresión cambiada por la de más es más.
Aquí hay algunas oraciones de ejemplo en las que se utiliza la frase menos es más:
- Mi compañera de piso me preguntó qué me parecía su atuendo. Llevaba una falda con leggings, calcetines altos, botas altas, un jersey y una chaqueta, y llevaba un sombrero y toneladas de joyas. Me reí y le dije: «¡Menos es más!»
- Al principio, empecé con 20 cuadros para mi pared de la galería, pero cuando los colgué, la pared parecía muy recargada y abarrotada. Así que seguí la idea de que menos es más y lo reduje a 10, y ahora estoy muy contenta con el diseño.
- En el libro que estoy leyendo, el autor utiliza tres páginas enteras para hablar de los asistentes a una fiesta. Hay tantos detalles y nombres que es difícil de leer. Me gustaría que hubiera adoptado la filosofía de que menos es más.
El origen del dicho
La frase parece haberse recogido por primera vez en un poema de 1855 de Robert Browning titulado Andrea del Sarto, en honor al pintor italiano:
Hago lo que muchos sueñan, toda su vida,
Sueño? se esfuerzan por hacer, y agonizan por hacer,
Y fracasan en hacerlo. Podría contar veinte tales
En dos de tus dedos, y no salir de esta ciudad,
Que se esfuerzan-no sabes cómo se esfuerzan los demás
Para pintar una cosita como la que untaste
Pasando despreocupadamente con tus túnicas a flote,-
Sin embargo haces mucho menos, mucho menos, Alguien dice,
(sé su nombre, no importa)-¡mucho menos!
Bueno, menos es más, Lucrezia: me juzgan.
Pero quizá se asocie más a menudo con el arquitecto Ludwig Mies Van Der Rohe, que trabajó a principios y mediados del siglo XX. Se le considera un pionero de la arquitectura moderna, y se refería a sus edificios minimalistas como «piel y huesos». El diseño minimalista, o minimalismo, se caracteriza por su extrema sencillez. Ludwig Mies Van Der Rohe, que creía que el buen diseño es muy sencillo, era conocido por su afición a la expresión «menos es más», así como «Dios está en los detalles».
Hoy en día, cuando escuchas la frase puedes pensar en el enfoque organizativo desarrollado por la autora y estrella de la televisión Marie Kondo. Es conocida por animar a la gente a pensar en sus posesiones materiales de manera diferente, y a hacer que su objetivo sea tener menos desorden en sus hogares. Ofrece consejos para el desorden en sus libros, en su programa de Netflix y en su podcast.
Entender las frases hechas, los proverbios y los clichés
Menos es más puede considerarse una frase hecha, un proverbio y un cliché. Una expresión idiomática es una expresión con un significado que no puede entenderse completamente con sólo mirar las palabras que la componen. Estas palabras y frases tienen un significado figurado más que literal. Aunque no haya oído nunca el término modismo, lo más probable es que haya escuchado muchas expresiones idiomáticas. He aquí algunas de las expresiones idiomáticas más utilizadas hoy en día:
Estás en agua caliente.
Su jefe le dio el hachazo.
Es hora de dar la cara.
Has dado en el clavo.
Si se tomara el primer ejemplo de forma literal, se pensaría que describe a una persona que está en una bañera llena de agua caliente, tal vez. Pero la expresión se usa en realidad para describir a una persona que está en problemas. Asimismo, en lugar de recibir literalmente una herramienta para cortar leña, si tu jefe te da el hacha, significa que te va a despedir. Es hora de dar la cara significa que es el momento de asumir las consecuencias de tus actos. Y cuando alguien ha dado en el clavo, ha acertado en una respuesta o ha hecho algo exactamente como debería haberse hecho.
Como se mencionó al principio del artículo, si simplemente miraras la frase e intentaras averiguar su significado, probablemente te quedarías un poco atónito, ya que menos y más son opuestos y, por tanto, uno no puede ser realmente el otro. Pero ahora sabes que la expresión se utiliza en sentido figurado, para significar que hay veces en las que menos de algo puede causar más impacto o impresión que mucho.
También puedes pensar en menos es más como un proverbio. Un proverbio es una frase corta y común o un dicho que imparte un consejo o comparte una verdad universal. Los sinónimos del término proverbio son adagio, aforismo y máxima. Estos son algunos ejemplos adicionales de proverbios conocidos:
La ausencia hace que el corazón se vuelva más cariñoso.
La sangre es más espesa que el agua.
Una imagen vale más que mil palabras.
La belleza está en el ojo del que mira.
Algunos expertos en lenguaje también consideran esta frase un cliché. ¿Qué es un cliché? Una expresión trillada y demasiado utilizada; una frase que quizás se ha convertido en un lugar demasiado común.
Descubre muchos más modismos, proverbios y clichés aquí.
Resumen
La expresión idiomática y proverbial menos es más significa que lo simple es a veces mejor o más efectivo que lo elaborado. Este consejo puede aplicarse a cualquier cantidad de cosas y circunstancias. Por ejemplo, a las obras artísticas, a los interiores y exteriores de los edificios y casas y al diseño en general, e incluso a las conversaciones
.