La vida ya es bastante dura hoy en día. Así que uno tiene que preguntarse por qué la gente daría a sus hijos un nombre que es difícil de deletrear. Un niño ya tiene bastante con lo que lidiar en el patio de recreo como para que se rían de él. Imagina a tu hijo de 7 años teniendo que deletrear pacientemente Alyson con una Y en lugar de I o Kathrynn con dos «n». Es exasperante para el pequeño, lo que le hace impacientarse con los desconocidos y enfadarse con sus padres por provocar esto.
Por ejemplo, un nombre sencillo como James puede deletrearse como Jaymez, Jayms para un niño o Jaimez para una niña. Quizás la gente piense que es bonito. Si los padres quieren a su hijo, ¿por qué querrían ponerle un nombre que nadie sabe deletrear? ¿Creen que eso hace que su hijo sea especial? ¿No debería ser el niño el que hiciera especial el nombre? Por otro lado, ¿no deberíamos mirar más allá del nombre de alguien y estar más interesados en su personalidad? ¿Es el deletreo de un nombre extrañamente genial o es simplemente chiflado?
Busquemos nombres más difíciles de deletrear y decidamos por nosotros mismos.
15 Xzavier
Si la primera letra del nombre de su hijo es la X, eso puede complicar las cosas lo suficiente, pero añadir una ‘z’ puede ciertamente complicar las cosas aún más.
Xzavier se pronuncia ZAY-Vee-Ar, así que añadir la ‘z’ tiene sentido. Es un apellido español que proviene de un lugar llamado Xavier en Navarra. El nombre es en honor a San Francisco Javier, un famoso misionero español en Japón y las Indias Orientales, y el patrón de los misioneros en tierras extranjeras. En español, es Javier, como el actor Javier Bardem, protagonista de la película de Woody Allen Vicky Cristina Barcelona. Xzavier Dickson es también un jugador de la NFL, y Xzavier Da Grind es un diseñador de ropa de hip hop de corte duro.
Apareció por primera vez en las listas de nombres estadounidenses en el año 2000 y la singular ortografía coincidía con el concepto de un nuevo siglo. Ocupa el puesto #728 en 2016 en los EE.UU. pero la ortografía sin Z- Xavier sigue siendo más popular, que está en el top 100 de los favoritos en toda la nación.
Para aquellos padres que buscan algo diferente sin embargo, Xzavier es un nombre urbano, áspero, complejo, masculino y fuerte.
14 Dashiell
Pronunciado DASH-el, o DASH-uhl, es la versión anglicista del apellido francés DeChiel, que fue miembro de una de las primeras familias hugonotes francesas reformistas. Se trasladaron de Francia a Escocia, luego a Inglaterra, Virginia y finalmente a Maryland. El nombre evolucionó de de Chiel a Da Chiell, a Da Shiell. Un famoso autor estadounidense lo introdujo como nombre de pila, Samuel Dashiell Hammet, que vivió entre 1894 y 1961. Escribió con el nombre de Dashiell Hammet.
La actriz Cate Blanchett llamó a su hijo Dashiell Upton. El superhéroe de «Los Increíbles» de Pixar es Dashiell Robert o «Dash» Parr. Por supuesto, la solución a escribirlo mal es simplemente apodar a tu bebé «Dash».»
13 Hermoine
Por supuesto, todos conocemos a Hermione Jean Granger, nuestra heroína de Harry Potter. También está Hermione, una reina en «Un cuento de invierno» de Shakespeare, y Hermione Lodge, la madre de Verónica en los cómics de Archie.
Originalmente griego, Hermione deriva de Hermes, el mensajero de los dioses. El nombre significa «bien nacido». En la mitología, Hermes era un niño, hijo de la diosa griega Maia y del dios griego Zeus. Volaba con sandalias aladas…
En la mitología, Hermione era la hija de Helena de Troya y su marido Menelao. En la obra de Shakespeare, «El cuento de invierno», Hermione es la reina de Leontes, un personaje importante.
Hermione se pronuncia Her-My-o-nee. En realidad, la tercera sílaba puede omitirse por completo.
Hermione no es muy utilizado como nombre de bebé para niñas, ni está entre los 1000 mejores nombres, pero con la llegada de Harry Potter, ha crecido en popularidad.
12 Joaquin
Sí, a todos nos encanta el actor Joaquin Phoenix, pero ¿cómo han averiguado sus profesores la ortografía y mucho menos la pronunciación? (OK, se pronuncia wah-Keen).
Yehoyakim significa «Dios establecerá», o «Dios levantará». Yehoyakim fue un rey de Judá en la Biblia. Su hijo fue Joaquín. Joaquín es la abreviatura de Yehoyakim (Joaquín). La versión española de Joaquín es Joaquin (pronunciado Xoa -kin en español). Actualmente, está en el top 6 en Argentina y Chile, y San Joaquín es el nombre español de San Joaquín, el nombre tradicional del padre de María en la Biblia. Ha ido ganando popularidad en EE.UU. desde que Kelly Ripa llamó a su hijo Joaquín. Ahora es el número 321 en América.
Entre los Joaquines famosos están Joaquín Andújar, y el jugador de béisbol de la República Dominicana Joaquín Almunia, un político español Joaquín Arias, un jugador de béisbol de los Gigantes de San Francisco Joaquín Zavala, y quizás el más famoso, el huracán Joaquín en 2015.
11 Quvenzhane
La protagonista de nueve años de «Beasts of the Southern Wild» no entendía muy bien lo que significaba la palabra Oscar cuando fue nominada en 2013, pero sí ayudó a la prensa a pronunciar su nombre: Kwah-ven-zsa-nay.
El nombre de la protagonista de Annie y talentosa actriz infantil tiene unos cuantos significados únicos unidos a él. No aparece como un nombre común, ni siquiera raro, en ninguna parte, ni tampoco en la administración de la seguridad social de Estados Unidos. Tal vez esto se deba a que sus padres inventaron este nombre único. La primera parte, «Quven», es una combinación del nombre de su madre, Venjie Wallis, y del de su padre, Qulyndreia. La última parte» zhane » es la traducción de la palabra hada en swahili.
Se armó un buen jaleo tras los premios de la Academia de 2013 cuando los medios de comunicación no aprendieron a pronunciar correctamente el nombre de la estrella, más bien recurrieron a llamarla «Q», «Pequeña Q», y un reportero dijo «Te voy a llamar Annie». A lo que la increíble actriz respondió «No me llamo Annie. Es Quvenzhane». Kudos!
10 Nikolaj
Pronunciado Nee-ko-LY, este nombre de niño significa «Victoria del pueblo». Generalmente se da a los hijos de personas nacidas en Rusia, Ucrania, Dinamarca o Bulgaria, lo que hace que sus diversas pronunciaciones sean muy interesantes. Viene del nombre griego Nikolaos (victoria del pueblo), y se compone de los elementos nike (victoria) y laos (el pueblo). San Nicolás fue un obispo del siglo IV que fue el patrón de Rusia y Grecia, y de los niños, los marineros y los lobos.
En Rusia el nombre se escribe Nicolai, al igual que en Escandinavia. El protagonista de Juego de Tronos es Nicolaj Coster Waldau. Un nombre estrechamente relacionado es un querido favorito de la infancia, San Nicolás, alias Santa Claus, que viene de la misma raíz. En América, se traduce sobre todo a Nicholas, y aunque esa grafía es muy popular (número 269 en 2015), la grafía original no lo es (14.700 en 2015 en la lista de nombres).
9 Azariah
Azariah es un nombre bíblico fuerte. Se anuncia de una manera igualmente fuerte: «Dios ayuda» (azar significa «ayudar»). Pronunciado az-ar-yaw, es el nombre de 25 hombres en la Biblia. Se les nombra en los libros de Crónicas, Daniel y Reyes. Entre ellos había un hijo del sumo sacerdote Yochanan de la tribu de Judá. Fue el nombre de otros sumos sacerdotes durante la época del rey Uzías y de Ezquías. En la época del malvado rey Nabucodonosor, rey de Babilonia, Azarías fue un hombre arrojado a un horno ardiente que salió ileso por un milagro.
Azarías también se escribe Azarías en inglés, y una variación del nombre Esdras en inglés, Francia y español. Es muy popular como nombre de niño desde 2010. En 2015 ocupó el puesto número 699. Algunas niñas también se les da el nombre que se clasificó en el número 849. Ezra, la variante del nombre es más utilizada. Azariah Flagg fue un político de Nueva York en los años 1800. Es el nombre de una comunidad agrícola en Israel.
8 Ndamukong
Número 8 en la lista de nombres más difíciles de pronunciar en los deportes; el nombre es un apellido africano y uno compuesto que significa «casa de lanzas», y se pronuncia (En-DOM-Ah-ken).
La historia de este nombre es muy encantadora. ¿Qué significa «casa de lanzas»? En la región de Camerún, históricamente había guerras intertribales. Cada reino tenía varias unidades del ejército que recibían el nombre de los instrumentos de guerra o tipos de batallas. Ndamukong era una unidad del ejército que utilizaba lanzas como arma principal. Después de ganar una batalla, los líderes de la unidad adoptaban estos títulos como nombres de familia, y continuaron a lo largo de los tiempos nombrando a sus hijos como ellos.
El nombre Ndamukong se hizo popular con la popularidad del tackle defensivo de fútbol americano nacional de los Miami Dolphins. Es el jugador defensivo mejor pagado en la historia de la NFL. En 2010, el presidente de la Organización Nacional de Mujeres pidió a Ndamukong que cambiara su nombre porque es «demasiado violento». Ella sugirió «Ndamukong Beludi», que significa «Casa de Muffins» en su lugar. Ni que decir tiene que su petición fue rechazada.
Ndamunkong no figura en el registro de nombres de EE.UU. ni en la oficina de la seguridad social.
7 Siobhan
Los nombres irlandeses son algunos de los más difíciles de pronunciar para nosotros en EE.UU.. Un nombre de niña muy común es Siobhan (se pronuncia «SHIV awn», no «SEE o ban»). El nombre es en realidad una forma irlandesa de Joan, que significa «Dios es bondadoso». Se deriva del latín Ioanna, que en inglés moderno es Joanna. En inglés puede escribirse como Shevaun, Shavon o Chevonne. También tiene orígenes griegos, como forma femenina de Ioannes, que es una forma abreviada del nombre hebreo Johanan (Yohanan), que significa «Dios es bondadoso», y es el origen del nombre John.
Siobhan McKenna, una famosa actriz irlandesa que murió en 1986 fue tan popular que hubo un resurgimiento del nombre. Muchos actores, actrices y escritores irlandeses llevan este nombre. Y el nombre de la popular cantante Sinead O’Connor también deriva de Siobhan.
En 2015 Siobhan ocupaba el puesto 3.042 en Estados Unidos, mientras que en 1979 era el número 282.
6 Bodhi
Un popular nombre sánscrito, Bodhi era el número 499 en 2015, y ha ido escalando rápidamente hasta el número 17. Se ha vuelto sorprendentemente popular. Uno de sus significados es «iluminado». Proviene de la idea budista de «Bodhi», que significa estar libre de odio, codicia y ego. Una persona que alcanza este estado de «nirvana» se considera «iluminada», otro de los significados del nombre.
También hay una higuera llamada «Bodhi» bajo la cual se sentó Siddhartha, el fundador del budismo, cuando se hizo conocedor de las enseñanzas.
Bodhi se hizo popular en Estados Unidos a través del marido de Jenna Elfman (de la serie de televisión, Dharm y Greg), Bodhi. Otros famosos han llamado a sus hijos Bodhi. El nombre rima con Brody y Cody. Patrick Swayze interpretó a un personaje llamado Bodhi en «Point Break». La hija de Bobby Brown también se llama Bodhi.
Los nombres alternativos también son interesantes: Bode es escandinavo y significa «refugio». Otra ortografía posible es Bodie.
5 Kaia
Un precioso nombre de niña con varios significados en diferentes idiomas. En hawaiano significa «el mar», así como en griego. Se pronuncia KY-a y rima con lie-ah, y ahora está en el número 446 en Estados Unidos. La modelo Cindy Crawford llamó a su hija Kaia. Después de esto, el nombre se disparó en popularidad.
Kaia es también una variación de Kaja que viene del nombre escandinavo Katherine. Muchos idiomas han adaptado el nombre para su uso, por ejemplo, en Noruega, también se escribe Kaia. En América, una variación podría ser Katherine, y en Francia Catherine. Todas estas variaciones se basan en el nombre de una figura anterior: una santa cristiana martirizada en el siglo IV en Egipto. A pesar de su historia, el sonido del nombre es relajado y suave. Kaia aparece en la lista de los 100 mejores nombres del año en Hawai, y sus derivados, como Caitlin, Kathy, Katie, Kaja, Katya, son populares en todo el mundo.
4 Eliana
Un hermoso nombre del hebreo que significa «Dios ha respondido». Hay tres elementos hebreos, El significa Dios, Ana-respondió, y Yud-primera persona (yo). Pronunciado El-ee AH-nah, también tiene raíces españolas e italianas en la forma del apellido romano Aeliana. También puede proceder de la palabra griega para el sol, que es helios, y significa «hija del sol». En árabe se traduce como «la brillante».
Hay muchas formas creativas del nombre como Liana, Leana, Aliana. Se ha convertido en un nombre muy popular, situándose en el top 1000 de nombres femeninos durante los últimos dieciséis años. En 2015, ocupó el puesto 103 en Estados Unidos, y también es popular en Israel, España, Portugal, Rusia e Italia. En Francia, un nombre similar es Eliane. Eliana es el nombre de una novela romántica, de una presentadora de televisión brasileña (Eliana), de una política estadounidense (Eliana Pintor Marin) y de Hilda Eliana Tenorio Patino que es una torera mexicana. Así, el nombre está evidentemente de moda en todo el mundo.
3 Chloe
Un nombre encantador, difícil de deletrear, Chloe rima con Joey y se pronuncia KLOH-ee. Proviene del nombre griego «Khloe» y representa a Deméter, la diosa de la agricultura. En el Nuevo Testamento, Pablo menciona el nombre en una de sus epístolas, (Corintios 1:11) en el contexto de «La casa de Cloe». Cloe era una conversa de San Pablo, y el nombre significa «florecimiento» o «brote joven». El nombre se utiliza en inglés desde la Reforma Protestante. Los franceses cambiaron la ortografía a Chloe.
La actriz Chloe Sevigny tiene la misma pronunciación del nombre que Khloe Kardashian, y es probable que la ortografía original fuera Khloe. Apareció en el número 20 en 2016, siendo claramente una auténtica favorita. Chloe fue un personaje del famoso libro «La cabaña del tío Tom». Es muy popular en Irlanda del Norte, donde fue el número 1 del ranking entre 1997-2002.
2 Zosia
Este nombre se originó en Grecia, y fue adoptado mayoritariamente en Polonia. Es un diminutivo del nombre Zofia que significa sabiduría. Se pronuncia ZAW-shah. Se utiliza en Inglaterra desde el siglo XVII, cuando el rey Jaime I se lo otorgó a su hija. También es un nombre de pila poco común para una niña en Inglaterra y en Gales. Zosia Mamet es una de las protagonistas de la exitosa serie «Girls». La grafía real de Zosia no es muy popular en Estados Unidos, pero sí lo son Sofía o Sofía, que proceden del original Zofia. Según la numerología, el número de Zosia es el 7, y el portador del nombre está dotado de una mente analítica, en la búsqueda del conocimiento y la sabiduría, y ama estar solo.
Zosia se pronuncia Zo-sia. Ocupó el puesto 952 en 2015 en los Estados Unidos. Zosia es naturalmente optimista y carismática. Para aquellos que buscan un cambio de la común Sofía, tal vez Zosia es el camino a seguir.
1 Giuliana
Un nombre elegante con una ortografía aún más elegante, Giuiliana es una versión femenina del antiguo nombre romano Julianus, o Julius. Probablemente era una combinación del italiano Giulia (Julia) con el sufijo Anna. Se pronuncia joo-LYAH-nah y ocupa el puesto 314 de popularidad en 2016. Julius significa «descendiente de Jove», o se refiere al dios romano Júpiter que gobernaba Roma. Julio César, el gran emperador romano, fue uno de los primeros portadores de este nombre.
En Europa las formas masculina y femenina de Giuliana son muy populares. ¡El nombre comenzó a utilizarse para niñas en Estados Unidos cuando Giuliana Rancic apareció como presentadora de noticias en el canal E! A muchos les encantó el nombre y lo utilizaron para sus hijas. Hoy en día tiene un nivel moderado de popularidad, y un toque italiano.
Los nombres de la familia «Julia» son muy populares en los EE.UU. en general y se dan a 12.000 niñas cada año.