A leggyakoribb ukrán családnevek
A következőkben a leggyakoribb ukrán család- és utónevek szerepelnek.
1. Adamovics – Az “Adam” szóból származó ősi név.
2. Aksamit – A lengyel Aksamit szóból származik, jelentése “bársony”.
3. Lengyelcsuk – Ez egy toponimikus vezetéknév. A Poliszjával és a Policsukkal (az ukrán-fehérorosz határ mentén élő emberek) hozható kapcsolatba.
4. Sevcsenko – A “shvets” szóból származik, ami ukránul susztert/cipészt jelent.
5. Shevchenko – A “shvets” szóból ered, ami ukránul suszter/cipész. Shevchenko – Ez a név szintén a “shvets” szóból származik, ami ukránul susztert/cipészt jelent.
Egyedi ukrán vezetéknevek
Itt van az Egyedi ukrán vezetéknevek listája az egyedi karakterek vezetékneveihez.
6. Adamovics – Az “Adam” szóból származó ősi név.
7. Aksamit – A lengyel Aksamit szóból származik, melynek jelentése “bársony”.
8. Antonova – Az orosz “Antonov” szóból származik, mely egy férfias vezetéknév.
9. Archaki – A görög “arkhosz” szóból származik, ami urat vagy uralkodót jelent.
10. Azarov – Az Azariy keresztnévből származik.
11. Azarova – Az Azarov női alakja.
12. Barno – Az olasz eredetű szó jelentése: “Nabia fia.”
13. Barsky – Ritka ukrán vezetéknév, egy ukrajnai bár nevéből származik.
14. Bilyk – Ukránul “fehéret” jelent.
Ősi ukrán vezetéknevek
A következőkben olyan ősi ukrán vezetékneveket találsz, amelyeket megfontolhatsz a karaktereid vezetékneveként.
15. Borisz/Barisz/Borisz – A bolgár nyelvből származik.
16. Boriszov – Az ukrán “Boriszov” névből származik.”
17. Bortnick – jelentése “méhész”. Ősi ukrán vezetéknév, de népszerű.
18. Boriszova – Ez a Borisz név női alakja, és azt jelenti, hogy Borisz.
19. Braverman – A név zsidó eredetű.
20. Cherkasskiy – Az ukrán “cherkas” szóból származik, melynek jelentése “cirkasz”.
21. Csernenko – Ez a név az ukrán “chorniy” és az orosz “cherniy” szóból származik.
22. Czermah – A ritkább ukrán családnevek egyike.
23. Datsyuk – A név jelentése “szolgáltató”.
24. Diduch – A név jelentése: “Az ősök szelleme.”
25. Dovzhenko – Az ukrán szóból származik, jelentése “hosszú.”
Népszerű ukrán vezetéknevek listája
A népszerű ukrán vezetéknevek listája ideális lenne az Ukrajnából származó szereplőid számára, akikkel szeretnél kapcsolatot teremteni. Miért ne választanál ezek közül néhányat vezetéknévként?
26. Bondar – Ez egy szakmán alapuló ukrán vezetéknév, jelentése hordókészítő.
27. Csornovil – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése Fekete ökör.
28. Csornyi – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése Fekete.
29. Csumak – Ez egy foglalkozás alapú ukrán vezetéknév, jelentése só-kereskedő.
30. Dobroshtan – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Jó nadrág.
31. Dobryivechir – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Jó estét.
32. Gogol – Ukránul azt jelenti, hogy “közönséges aranymadár”, egy kacsafajta.
33. Golodryga – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: meztelen rángatózás.
34. Horbanenko – Jelentése “púpos”. Az orosz “Gorbacsov” vezetéknévnek felel meg.”
35. Honcsar – Ez egy szakmán alapuló ukrán vezetéknév, jelentése fazekas vagy keramikus.
36. Ivanko – A héber “Yehochanan” névből származik, ami azt jelenti: “Jahve által kegyelmezett, Isten kegyelmes.”
37. Kalasnyik – jelentése: “Kalácskészítő.”
38. Kandyba – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: haszontalan ló.
39. Kazan – A török “kazan” szóból származik, jelentése vízforraló/kályha/kazán.
40. Kishka – Ukránul macskát jelent.
41. Kolesnik – A “kolesnik” szóból származik, ami kerékgyártót jelent.
42. Koroliuk – A “Korol” szóból származik, ami királyt jelent.
43. Kosmen – Zsidó eredetű, az üvegművesek foglalkozásneve.
44. Kozak – A török “kazak” szóból származik, ami szabad embert jelent. Népszerű vezetéknév, amelyet sok ukrán büszkén visel.
45. Kozar – Azt jelenti: “kecskepásztor.”
46. Kushnir – Ez egy szakmán alapuló ukrán vezetéknév, jelentése szőrmekereskedő.
47. Krivoshapka – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Görbe fejfedő.
48. Kryvonis – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Görbe orr.
49. Litvincsuk – Az orosz “litvin” szóból származik. Történelmileg fehérorosz vagy litván megjelölésére használták.
50. Lomachenko – Az ukrán “lom” szóból származik, ami selejtet jelent.
51. Ljascsenko – Az ukrán “lyakh” szóból származik, ami tulajdonképpen egy tiszteletlen szó a rúdra.
52. Malasenco – A “Malachi” héber névből származik. Ez az egyik leggyakoribb ukrán név.
53. Molcsan – Az orosz “csendes” jelentésű szóból származik. Halk szavú személy beceneveként használják.
54. Mucha – jelentése “légy”. Eredetileg nagyon fontos emberek beceneveként használták.
55. Navarykasha – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Főzd meg a kását.
56. Nemirov – Az ukrán “Nemirov” városból származó szolgáltatások.”
57. Nimcsuk – Ez egy etnikai családnév – Németországból származik.
58. Netudyhata – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Hosszú út háza.
59. Oliynyk – Ez egy szakmán alapuló ukrán vezetéknév, jelentése növényi olajgyártó.
60. Obbizhysvit – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Fuss a világ körül.
61. Otchenash – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Miatyánk.
62. Pancsenko – Ez azt jelenti, hogy “halász”. Ez egy gyakori ukrán vezetéknév.
63. Perebiynis – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Törd be az orrod.
64. Perevernykruchenko – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Fordulj át a sziklán.
65. Podlipa – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Hársfa alatt.
66. Poljakov – A “Polak” népnévből származik, ami rudat jelent.
67. Ponomarenko – Az ukrán “paramonar” szóból származik, ami szekust jelent.
68. Porosenko – Az ukrán “porokh” szóból származik, melynek jelentése por (általában puskapor)/por.
69. Portnoj – Az orosz “portnoj” szóból származik, ami a szabó foglalkozásneve.
70. Ponomarenko – Ez egy foglalkozáson alapuló ukrán családnév, melynek jelentése Lelkész.
71. Pryimak – A név jelentése ukránul “örökbefogadott”.
72. Pidiprygora – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Erősítsd meg a hegyet.
73. Rachman – Héber eredetű, jelentése “irgalmas.”
74. Reznikov – A “reznik” szláv eredetű szóból származik, rituális mészárosok foglalkozásneve.
75. Romanko – A görög Romaiosz és a latin Romaeus névből származik, a Római Birodalomban született emberekre utal.
76. Rybalka – A “ryba” szóból származik, ami halat jelent. A vezetéknév jelentése “halász”.”
77. Salogub – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: szalói ajkú.
78. Szklorenko – Jelentése “üveggyártó fia.”
79. Szmarcs – Különböző családnevek, köztük a Szmarcsevszkaja, Szmarcsevszkij és Szmarcskov) anglizált formája.
80. Soroka – A “Soroka” becenévből származik, ami szarkát jelent.
81. Sztepanovics – Az ősi “Stepan” névből származik.
82. Sztoljarcsuk – Azt jelenti, hogy “ács fia”. A név az asztalos foglalkozásból származik.
83. Syzonenko – A “Syzon” ősi névből származik.”
84. Tataryn – Ez egy etnikai vezetéknév – a tatárból származik.
85. Tarasenko – A “Tarasz” ősi névből származik.”
86. Tsybulenko – Az ukrán “tsybulya” szóból származik, ami hagymát jelent.
87. Urban – A latin “Urbanus” szóból származik, ami városlakót jelent.
88. Urbana – Az Urban női alakja.
89. Valentyn – Latin eredetű. A szó jelentése egészséges/erős.
90. Vernydub – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: csavarja a tölgyet.
91. Vengerov – A “vorobey” szóból származik, jelentése “magyar”.
92. Volesky – Elég népszerű ukrán, valamint fehérorosz eredetű vezetéknév.
93. Voloshyn – Ez egy etnikai vezetéknév – a Volokhból. Egy ősi moldovai és romániai törzs.
94. Vorobey – Az ukrán “vorobey” szóból származik, ami verebet jelent.
95. Voshkolup – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: egérkaparó.
96. Vovk – Az ukrán “vovk” szóból származik, ami farkast jelent.
97. Vyrvykhvist – Ennek az ukrán vezetéknévnek a jelentése: Rip a tail.
98. Warhola – Ennek a ritka ukrán vezetéknévnek a jelentése: “veszekedés.”
99. Jampilszkij – A “Jampil” szóból származik, amelyek ukrán települések voltak.
100. Jampilszkij – A “Jampil” szóból ered. Zalusky – A “zalew” szóból származik, ami elárasztott területet vagy öblöt jelent. A nevet általában a víz közelében élő embereknek adták.
101. Zaytsev – Az orosz “zayats” szóból és az ukrán “zaets” szóból származik, melynek jelentése fuvar.
102. Zbirak – A lengyel “zbierac” szóból származik, ami gyűjtést, gyűjtést jelent.
103. Zolochivskiy – A “Zolochiv” szóból származik, ami egy ukrán város.
A Kidadl rengeteg nagyszerű névcikket tartalmaz, hogy inspiráljon. Ha tetszettek az ukrán vezetéknevekre vonatkozó javaslataink, akkor miért nem vetsz egy pillantást ezekre a bolgár nevekre, vagy ha valami másra vágysz, nézd meg ezeket a baszk neveket.