A 42. NH Highland Games & Festival a skót hagyományokat, ételeket, zenét és atlétikát ünnepli

A fesztiválozók elmerülhetnek a skót ételekben és italokban. Újdonság az idei játékokon a The NH Highland Brews & Bites.

CONCORD, NH -Az Észak-Amerika legnagyobb skót kulturális rendezvényeként ismert, 42. NH Highland Games & Fesztivált 2017. szeptember 15., péntektől szeptember 17., vasárnapig tartják a Lincolnban, NH-ban található Loon Mountain Resortban. Az NH Highland Games & Fesztivál Észak-Amerika egyik legváltozatosabb Highland Games rendezvénye, amely a gazdag történelmet és a skót hagyományokat mutatja be a pipázás, az ételek és italok, az atlétika, a tánc és a zenei kínálat révén.

A rajongók kedvence, Hafthor “Thor” Björnsson, aki Ser Gregor “The Mountain” Clegane alakításáról ismert az HBO “Trónok harca” című sorozatában, visszatér az idei játékokra. Thor vasárnap délután megpróbálja megdönteni rekordját a Loon Stone Carry Challenge versenyen. Szeptember 15-én, pénteken délután fél háromtól délután négyig hivatalos autogramosztás és fotózás lesz Hafthorral.

Björnsson azután kezdett el versenyezni az erősember-versenyeken, hogy egy bokasérülés véget vetett profi kosárlabda-karrierjének. Jelenleg ő tartja a világrekordot az 56lb súly fölötti rúd versenyen 19’4″ magassággal. A 2017-es Arnold Classic verseny második helyezettje és a WoW Stronger győztese volt. Björnsson 2014-ben, 2015-ben és 2017-ben elnyerte Európa legerősebb embere címet.

Ismerd meg a skót kultúrát – nem kell útlevél

A táncosok felföldi és nemzeti táncokban versenyeznek, köztük a kardtáncban, a Highland Flingben, a Sailor’s Hornpipe-ban és a Flora MacDonald’s Fancyben. Laura Donlan világklasszis táncos pénteken és vasárnap ingyenes Highland Dance órát tart a fesztivál ideje alatt.

Már több mint 65 skót klán vesz részt a Klánfaluban, ahol a fesztiválozók többet megtudhatnak az egyes klánokra jellemző skót örökségről. Minden évben kiválasztanak egyet a fesztivál kitüntetett klánjává. A kitüntetett klán kitüntetést az alapján ítélik oda, hogy a klán hány éve vesz részt a fesztiválon, milyen a standjának vizuális minősége, és milyen keményen dolgozik a fesztivál népszerűsítésén. Azt is figyelembe veszik, hogy a klán rendez-e éves közgyűlést. A kitüntetett klán idén a Donald-klán, az egyik legrégebbi és leghíresebb felföldi klán, a világ legnagyobb klánja. Mottója latinul “Per Mare Per Terras” vagy gaelül “Air Muir s’Air Tir”, ami azt jelenti: “Tengeren át szárazföldön át.”

ÚJ idén

A NH Highland Brews & Bites: A Beer Pairing Dinner (Sörpárosító vacsora) idén újdonság a programban, és a Mountain Clubban kerül megrendezésre Loon szombaton5:30-kor. Ezen a vacsorán két Innis and Gunn sör (mindkettő tölgyfahordóban érlelt) és három helyi sörfőzde sörét kínálják: Moat Mountain Brewing Co (North Conway), Great North Aleworks (Manchester) és Smuttynose Brewing Co. (Hampton). Előételeket és egyéb kiegészítő menüpontokat szolgálnak fel. Ezt az eseményt az Amoskeag Beverages szponzorálja, és külön jegyköteles esemény – nem része a fesztivál általános belépőjének.

A hétvége során egész hétvégén lesznek kipróbálható órák, oktatási szemináriumok és workshopok, ahol a résztvevők megismerkedhetnek a skót történelem és kultúra egyes aspektusaival. A kipróbálható órák ingyenesek, és minden nap öt órán át lesznek elérhetőek. Az idei lehetőségek között szerepel dudaszó, kőemelés, tánc, műlegyezés, főzési bemutatók és még sok más:

  • A glasgow-i Gary Macle napi főzési bemutatókat tart a Season’s Restaurantban a Mountain Club on Loonban. A 45 éves Maclean számos nemzeti és nemzetközi kulináris versenyt nyert. Legutóbbi sikerei közé tartozik a 2016-os MasterChef: The Professionals győzelme, ahol a 7 hetes verseny során 47 másik profi szakáccsal küzdött meg. Maclean a fesztivált megelőző héten New Hampshire más részein is tart külön vacsoraesteket.
  • Tudjon meg többet a skóciai műlegyezésről, és nézzen meg egy bemutatót a szpej dobásról. A Spey casting egy olyan műlegyezéses technika, amely Skóciában alakult ki az 1800-as évek közepén, és amelyet a Spey folyóról – Skócia egyik legjelentősebb lazacos folyójáról – neveztek el. A technika különösen hasznos olyan műlegyes horgászatoknál, ahol a dobó mögött kevés vagy egyáltalán nincs hely.
  • Laura Donlan világklasszis táncosnő pénteken és vasárnap ingyenes Highland Dance órát tart a fesztivál ideje alatt. Minden korosztályt szeretettel várnak, hogy részt vegyen és megismerje a történelmi hagyományt.
  • A profi kőemelő, Martin Janscics bemutatja a látogatóknak, milyen erő- és ügyességi kihívást jelent a nehéz kövek emelése.
  • Skóciához semmi sem kapcsolódik szorosabban, mint a duda.Idén a Játékokon a látogatóknak lehetőségük lesz kipróbálni a dudázást Lezlie Webster, díjnyertes skót felföldi dudás és a Játékok dudaversenyének bírája vezetésével.
  • Burgess Hay, skót dudakészítő bemutatja: “Burgess”- A duda magyarázata, gyere hallgasd meg & próbáld ki. Háromféle dudát fog bemutatni:
Az Egyesült Államokból, Kanadából, Izlandról, Skóciából és Európából érkező sportolók olyan versenyszámokban vesznek részt a játékokon, mint a Caber Toss, Weight Over Bar, Weight for Distance, Sheaf Toss, Hammer Throw és Loon Stone Carry. Hafthor “Thor” Björnsson vasárnap délután megpróbálja megdönteni rekordját a Loon Stone Carry Challenge versenyszámban.

A további folyamatos tevékenységek közé tartozik a kilted mile race, amely minden korosztály és képességű gyalogló és futó számára nyitott. A regisztráció vasárnap délután a rajtvonalnál lesz. A résztvevők Skócia gazdag történelmét ismerhetik meg a fesztivál élő történelmi szekciójában zajló rekonstrukciók megtekintésével. A látogatók böngészhetnek és vásárolhatnak az árusok falujában, ahol több mint 30 árus kínál skót termékeket, többek között kilts, duda, balmorál és sok minden más.

A játékok olyan eseményeket tartalmaznak, mint a péntek délelőtt megrendezésre kerülő, nagy érdeklődéssel várt juhászkutya-próbák, valamint a duda-, dob-, tánc- és atlétikai versenyek. A kulturális kínálatban szerepelnek még whisky- és sörkóstolók, zenei előadások és díszelőadások. Az idei játékokra visszatérő fellépők közé tartozik a Red Hot Chilli Pipers és az Albannach, akik mindketten eklektikus zenei előadásaikról ismertek, valamint számos más előadó, akiknek zenéje a hagyományos skót zenétől a “bagrockig” – a duda és a rockzene kombinációjáig terjed.

A fesztivál színpadain hallható zene mellett a játékok keretében szombaton és vasárnap tömegzenekarok lépnek fel, több mint 30 dudazenekarral, akik a felvonulási területre vonulnak, hogy együtt lépjenek fel. Idén a Royal Canadian Mounted Police Pipe & Drum band (Kanadai Királyi Lovasrendőrség pipazenekara), amely az RCMP aktív tagjaiból és civil önkéntesekből áll. A csoport 2012-ben volt a vendég pipazenekar.

A fesztiválon ifjúsági programot kínálnak kézműves foglalkozásokkal, mesemondással, sportjátékokkal, valamint zenei és táncbemutatókkal. Az útlevélprogramon keresztül a gyerekek útlevélbélyegeket gyűjthetnek, amikor ellátogatnak a fesztivál különböző helyszíneire. Vasárnap a gyerekek felvonulhatnak és megmutathatják skót büszkeségüket a Bairns felvonuláson.

Személyes történetek

Hafthor “Thor” Bjornsson a Game of Thronesból ismert Hafthor “Thor” Bjornsson is megjelenik.

A skót nehézatlétika teljes egészében bemutatkozik az Egyesült Államok, Kanada, Izland, Skócia és más európai országok sportolóival. A sportolók olyan versenyszámokban vesznek majd részt, mint a Caber Toss, a Hammer Throw, a Weight over Bar és a Stone Carry. A Highland Games sportolói sokféle háttérrel rendelkeznek. Hafthor “Thor” Björnsson mellett a résztvevők között van:

  • Jamie Gunn,aki az Egyesült Államokban először versenyez az idei játékokon. A Skóciából származó, negyedik generációs Highland Games dobó, Gunn az édesapját, a Heavy Events világbajnokát figyelve nőtt fel, és 16 éves korában kezdett el versenyezni. A 25 éves Gunn 2013-ban és 2014-ben 25 év alatti skót bajnok volt.
  • Chuck Kasson, aki 2011 óta dob a Highland Games-en. A nebraskai Lincolnban született versenyző első profi szezonja 2014-ben volt, amikor az Egyesült Államokban a 15. helyen végzett. 2015-ben a legjobb 10 között végzett, 2016-ban pedig 3. lett az amerikai bajnokságon.

Gunn szerepelt a “Stoneland” című Rogue-filmben, amely Skócia ősi emelőköveinek történetéről és mondavilágáról szól. A filmet pénteken este 7 órakor vetítik a koncertsátorban. A film sztárjai, Martin Jancsics Martin kőemelő és Bill Crawford, az NHSCOT munkatársa válaszolnak a kérdésekre.

A résztvevők naponta 8:00 és 17:00 óra között léphetnek be a fesztivál területére, további jegyes esti rendezvényekkel a fesztivál különböző helyszínein. Ezek közé tartozik a Tartan Dinner & bál, számos koncert, sör- és whiskykóstoló. Ezeknek az eseményeknek a menetrendje megtalálható az atnhscot.org oldalon. Ezekre az eseményekre gyakran elővételben elfogynak a jegyek, ezért a fesztiválozókat arra biztatjuk, hogy mielőbb vásároljanak jegyet.

Tapasztalja meg a szórakoztató, élénk zenei előadások sokaságát a Játékok különböző helyszínein. A fellépők között szerepelnek az Albannach törzsi hangjai és az idén visszatérő skót rock/pop együttes, a The Red Hot Chilli Pipers. Egyes koncertek a belépővel együtt ingyenesek, más koncertekért fizetni kell.

NH Highland Games & Fesztiváljegy és parkolási információk

Az egynapos jegyek elővételben online az atnhscot.org oldalon, vagy minden nap a kapunál kaphatók. A jegyek ára 20 $/fő a pénteki belépésre; 35 $/fő a szombati belépésre; és 25 $/fő a vasárnapi belépésre. A hétvégi bérletek a teljes fesztiválra személyenként 65 dollárba kerülnek, és szeptember 14-ig elővételben megvásárolhatók aznhscot.org oldalon, vagy pénteken a kapunál. A 14 év alatti gyermekek számára a belépés ingyenes, ha egy fizető felnőtt kíséri őket. A nappali belépőjegy tartalmazza a belépést az összes nappali koncertre, az összes versenyhelyszínre, a klánfaluba, a szemináriumokra, az élő történelemre, az ifjúsági programra (pénteken, szombaton és vasárnap) és az összes skót árusra. Az esti koncertek, vacsorák és táncok a nappali belépőtől külön jegyköteles események. Ezeket a jegyeket a fesztivál előtt lehet megvásárolni, és sok közülük már az esemény előtt elkelt.

A NH Highland Games-re korlátozott számú parkolóhely áll rendelkezésre, és a rendezvény résztvevőit arra biztatják, hogy vegyenek részt autóval. A látogatók kövessék a játékokra vonatkozó parkolási táblákat. Ingyenes buszközlekedés is biztosított, amely a rendezvény résztvevőit a Loon-hegyre szállítja.

A jegyeket nem lehet visszaváltani, mivel minden eseményt esőben vagy napfényben tartanak. Háziállatok nem engedélyezettek; csak elismert vakvezető vagy szolgálati kutyák engedélyezettek.

Az NHSCOT-ról

A NHSCOT egy non-profit New Hampshire-i társaság, amely a skót nép táncának, zenéjének, atlétikájának és szokásainak előmozdítására és a gael kultúra folytatására hivatott. További információért az NH Highland Games & fesztiválról vagy az NHSCOT-ról hívja a603-229-1975, [email protected], vagy látogasson el awww.nhscot.org.

honlapra.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.