A reform reményei nőnek, ahogy Kína a belső gazdasági váltásra összpontosít

By Kevin Yao

6 Min Read

BEJING (Reuters) – A kínai reformok hívei remélik, hogy Hszi Csin-ping elnök által javasolt új gazdasági modellt, amely várhatóan a jövő hónapban egy kulcsfontosságú konklávé központi eleme lesz, lehetőséget ad a változások felgyorsítására a belső kereslet ösztönzése és a strukturális gondok kezelése érdekében.

Hszi Csin-ping kínai elnök beszédet mond a koronavírus (COVID-19) járvány kitörése elleni kínai küzdelemben példaképeket elismerő találkozón a Nép Nagycsarnokban Pekingben 2020. szeptember 8-án. REUTERS/Carlos Garcia Rawlins

Az új fejlesztési modellt a kormányzó Kommunista Párt októberi ülésén fogják megvitatni, ahol a gazdaság következő ötéves útitervébe várhatóan beépítik a politikát – mondták politikai bennfentesek.

Xi májusban a gazdasági fejlődés következő szakaszára egy “kettős körforgás” stratégiát javasolt, amelyben Kína elsősorban a “belső körforgásra” – a termelés, elosztás és fogyasztás belső ciklusára – fog támaszkodni.

Ezt támogatja majd a “nemzetközi forgalom”, amelyben Kína tovább integrálódik a világgazdaságba, megnyitva kapuit több külföldi áru, tőke és befektetés előtt.

A Washington és Peking közötti feszültségek növekedésével a világ két legnagyobb gazdaságának lehetséges szétválása jelentős kockázatot jelent, és ez a kilátás megerősíti Kína elhatározását, hogy saját hatalmas belső piacára támaszkodjon, mondták politikai bennfentesek.

A Központi Bizottság, a Kommunista Párt legnagyobb elit döntéshozó testületének összejövetele az ország társadalmi és gazdasági fejlődésének 2021-2025-ös tervére összpontosít. Ez lesz a 14. ilyen terv azóta, hogy Kína 1953-1957-ben az első ötéves terv keretében gyors iparosításba kezdett.

“Ez (a kettős forgalom) lesz a 14. ötéves terv egyik sarkalatos pontja. Biztosan lesznek nehézségek, hogy működjön” – mondta egy politikai bennfentes.

Az új stratégiától vezérelve a 2016-2020-as terv elemeit, beleértve a kínálati oldali reformokat, valamint az urbanizáció és az innováció ösztönzését célzó politikákat, várhatóan a következő szintre emelik, amelynek részleteit a jövő évi éves parlamenti ülésszakon fogják bemutatni.

Magáról a tervről kevés részletet tettek közzé, de közgazdászok és agytrösztök különböző reformokat javasolnak, amelyeket kulcsfontosságúnak tartanak az önállóbb gazdasági pálya irányításához és a hosszú távú növekedési hajtóerők kiépítéséhez – mondták.

A kínai államtanács információs hivatala nem válaszolt azonnal a faxon küldött megkeresésre.

A kormányzati tanácsadók gyorsabb reformra szólítottak fel Kína föld- és lakóhely-rendszerében – amelyek kulcsfontosságú akadályai a nagymértékben urbanizált, fogyasztóközpontú gazdaság kiépítésének -, valamint a gazdagok és szegények közötti tátongó szakadék leküzdésére, amely a kiadásokra nehezedik.

Az óriási állami vállalatok átalakítása segítene a mélyen gyökerező gazdasági torzulások leküzdésében, és segítene kiegyenlíteni a küszködő magánvállalatok versenyfeltételeit – érveltek.

“A belföldi forgalom nem fog beindulni, ha nem tudunk jó munkát végezni a reformok terén” – mondta egy kormányzati tanácsadó, aki nem kívánta magát megnevezni.

A kínai közgazdászokkal tartott találkozón, aug. Xi ígéretet tett arra, hogy további intézkedéseket hoz a “mélyen gyökerező intézményi akadályok” lebontására, és megerősítette azt a régóta fennálló ígéretét, hogy a piacok döntő szerepet játszanak az erőforrások elosztásában.

Áprilisban a kínai kabinet iránymutatásokat adott ki a “termelési tényezők”, köztük a föld, a munkaerő, a technológia és a tőke piaci alapú elosztásának javításáról, a piacorientált reformok elmélyítése érdekében.

A gazdaság egyensúlyának helyreállítása, hogy jobban támaszkodjon a fogyasztói kiadásokra és kevésbé a nem hatékony beruházásokra és az ingadozó exportra, az elmúlt évtizedben kulcsfontosságú politikai cél volt.

De sok kínai tanácsadó és közgazdász csalódott az elmúlt évek reformtempója miatt, mivel a stabilitás megszállott kormány a kevésbé függő gyümölcsöket szedte le, és késleltette a fájdalmasabb reformokat, amelyeket először 2013-ban egy kulcsfontosságú pártértekezleten mutattak be.

A kormányzó Kommunista Párt fokozott ellenőrzése a társadalom minden területe felett kétségeket ébresztett a gyorsabb változásokkal kapcsolatban.

“Ha a hazai vérkeringésre akarunk támaszkodni, akkor a reformokat a növekedési potenciálok felszabadítására kell sürgetnünk” – mondta Jia Kang, a Kínai Új Kínálati Közgazdasági Akadémia, egy agytröszt vezetője.

“KÖZÉPJÖVEDELMI CSAPDA”

A tét nagy.

Három évtizeddel ezelőtt Kína kihasználta a bőséges olcsó munkaerőt, importált alkatrészeket és komponenseket, mielőtt újraexportálta volna a késztermékeket. Az elmúlt években a fogyasztásvezérelt növekedés irányába fordult.

A tavalyi évben a teljes export és import a bruttó hazai termék (GDP) 32%-át tette ki, ami a 2006-os 64%-os csúcsról lecsökkent. A fogyasztás GDP-hez viszonyított aránya tavaly 55,4%-ra emelkedett a 2010-es 49,3%-ról, de még mindig jóval alacsonyabb volt, mint a fejlett gazdaságok 70-80%-a.

Míg az egyensúly helyreállítása némi haladást ért el, közgazdászok szerint további átalakításra van szükség ahhoz, hogy Kína elkerülje az úgynevezett “közepes jövedelemcsapdát”, amikor a gazdaság a közepes jövedelem szintjén stagnál.

A fő akadályokat a fejlett technológiával rendelkező országok, valamint az alacsonyabb munkaerőköltséggel rendelkező gazdaságok növekvő versenye jelenti.

Kína gazdaságának a következő öt évben évente 5%-kal kell növekednie ahhoz, hogy magas jövedelmű országgá váljon – mondták politikai bennfentesek.

A növekedés azonban idén a koronavírusválság miatt valószínűleg a leggyengébb ütemre lassul 1976 – Mao Zedong kulturális forradalmának utolsó éve – óta.

“A következő öt év kulcsfontosságú időszak lesz a “közepes jövedelem csapdájának” megkerülése szempontjából” – mondta Xu Hongcai, a China Association of Policy Science gazdaságpolitikai bizottságának igazgatóhelyettese.

“Nagy országként nem reális a külső keresletre támaszkodni, és meg kell erősítenünk a hazai ellátási láncok stabilitását, és az értéklánc feljebb lépését célzó átalakulást kell ösztönöznünk.”

Riportál Kevin Yao; Szerkesztette Ryan Woo és Kim Coghill

Szabályaink: A Thomson Reuters megbízhatósági alapelvei.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.