Az ebben a cikkben közölt információk felhasználhatók a tóriumos volfrámelektródák használatához kapcsolódó sugárterhelés becsléséhez a volfrám inertgázos hegesztésben. Bemutatjuk a hegesztés és az elektróda élezése során keletkező 232Th területi és légzési zóna-koncentrációit a részecskeméretre vonatkozó információkkal együtt; két hazai és egy európai gyártó elektródáinak izotópos összetételét; valamint a folyamatváltozókat és a gyártott tóriumozott volfrámelektródák számának becsléseit. A korábbi szakirodalmat áttekintik és összehasonlítják e tanulmány eredményeivel. A névleges 2%-os tóriumozott elektróda izotópelemzése 0,6 ppm +/- 0,4 ppm 230Th-t és kevesebb mint 0,1 ppm 228Th-t talált. Egy ceriált volfrámelektród és egy lanthanált volfrámelektród elemzése 232Th-ra 124 ppm, illetve 177 ppm értéket mutatott ki. A hegesztés közbeni elektródafogyasztás elsősorban a hegy élezéséből adódott. A tömegveszteség kevesebb mint 3%-a volt a hegesztési folyamatnak tulajdonítható. A hegesztő légzési zónájában a belélegezhető tórium részecskék maszkon belüli koncentrációja 0,002 x 10(-12) mikroCi 232Th/mL volt. Az elektróda élezéséből származó belélegezhető tórium részecskék koncentrációja 1,3 x 10(-12) microCi 232Th/mL volt. A mért élezési idő elektródánként 20 másodperc volt. A hegesztésből és az elektróda élezéséből származó aeroszolok belélegezhető frakciójának becsült aerodinamikai átmérője 3,5, illetve 5 mikron volt, amikor a munkaponttól 0,3 m-re (12 hüvelyk) a légzési zónában mérték. Az összes hegesztési és élező aeroszol belélegezhető frakciója 45 és 60% volt.
