Több mint 10 éven át a Carol Burnett Show egy dallal és egy fülrángatással ért véget… és egy fülrángatással. Amit a nézők nem tudtak, hogy amikor a komikus a “I’m So Glad We Had This Time Together” végén meghúzta a bal fülcimpáját, egyúttal annak a nőnek is üzent, aki felnevelte: a nagymamájának.
Nehéz gyermekkorában Burnett “biztonságban” érezte magát a nagymamájánál
A 1933. április 26-án, a texasi San Antonióban született Burnettnek nehéz gyermekkora volt. Szülei alkoholisták voltak, és már kiskorában elváltak egymástól. Burnett a keresztény tudós nagymamájához, Mabel White-hoz (más néven Nanny) került, és ők ketten a kaliforniai Hollywoodba kerültek, ahol édesanyja és féltestvére, Chrissie közelében éltek egy alacsony jövedelmű garzonlakásban.
A szegénység ellenére Burnett a Nanny szeretetében talált vigaszt. De ez nem azt jelentette, hogy Nanny tökéletes volt. Valójában Burnett One More Time című memoárja szerint a nagymamája manipulatív és hipochonder volt. Sok rejtély övezte Nanny életét, de a komikus mégis vigaszt talált a kapcsolatukban.
“Nanny volt a sziklám. Az ő szemében én voltam az első számú ember a világában, így biztonságban éreztem magam mellette” – mondta Burnett a Daily Newsnak.
TOVÁBB:
Nagymamája vezette be Burnettet a filmekbe, amely megtanította neki, hogy “minden lehetséges”
A tehetséges énekes és zenész dadus otthon együtt énekelt Burnettel, és megtanította neki, hogy a körülményektől függetlenül az élet napos oldalát nézze. Amikor éppen nem a műfogsorát vette elő, hogy nevetést csaljon ki az unokájából, akkor Burnettet és Chrissie-t vitte éttermekbe, hogy zsebre vágja az evőeszközöket, hogy legyen evőeszközük. Bár a pénz szűkös volt, volt egy dolog, amiben Nanny elkényeztette az unokáit: a mozi.
A trió gyakran látogatott el a mozipalotákba, és olyan hollywoodi nagyságokat nézett meg, mint Fred Astaire és Joan Crawford… azzal együtt, hogy időnként “kölcsönkért” WC-papírt a színházak mosdófülkéiből.
A ragadós ujjaik ellenére ezek a mozilátogatással kapcsolatos emlékek inspirálták Burnettet arra, hogy énekesi és színészi karrierbe kezdjen.
“Úgy nőttem fel, hogy a 30-as és 40-es években jártam moziba, amikor még nem volt cinizmus” – mondta Burnett. “Soha nem láttam a sötét oldalt. Azt hiszem, talán ezek a filmek tették ezt velem – egy fiatal elmére és egy fiatal lányra, aki felnő, rányomták a bélyeget, hogy minden lehetséges. Boldog lehetsz.”
TOVÁBBI OLVASSA TOVÁBB: Egy idegen adott 1000 dollárt a nehéz helyzetben lévő Carol Burnettnek, hogy beindítsa a karrierjét
Burnett fülének rángatását valójában egy tánccsoport ihlette
Bár a szülei soha nem élhették át a sikereit, a dadus megoszthatta unokájával a fontos mérföldköveket: kirepült, hogy lássa a Broadwayn fellépni, és a tévében is láthatta őt. Mivel azonban Nanny nem lehetett mindig ott, Burnett ma már híres fülráncigálása a szeretetük szimbólumává vált. (Burnett bevallja, hogy a gesztust valójában egy tánctársulattól kölcsönözte, akik úgy döntöttek, hogy így köszönnek a gyerekeiknek).
Ahogy Burnett csillaga nőtt, Nanny egészsége hanyatlani kezdett. Egy alkalommal Nanny enyhe szívrohamot kapott. Burnett felidézte, hogy a hollywoodi lepukkant stúdiólakásukból sok szomszéd – akik gyakran színészi statisztaként szolgáltak a stúdióknak – eljött, hogy bátorítsa őt, amíg lábadozott.
“Szóval a kórházban, és ott állt a jelmezes statiszták sora az ajtaja előtt, hogy felvidítsák. Volt egy férfi, aki szájharmonikán játszott, miközben a lánya tütüben sztepptáncolt, pálcát pörgetett, és a vége egy hasítás lett! Miután befejezte, a dadus azt mondta: – Hát, köszönöm szépen, majd mesélek rólad Carolnak. Küldje be a következőt. Olyan volt, mintha meghallgatta volna őket.”
Bár Nanny meghalt, mielőtt a The Carol Burnett Show lement volna a műsorról, a komikusnő soha nem felejtette el, hogy dadája szeretete és támogatása hogyan formálta rugalmasságát és kreativitását. Ezért mosolyog az egész világ, és ezért nézi továbbra is, ahogy Burnett megrántja a bal fülét.