Brings the City’s direct support for small businesses to $38.7 million and for rental assistance to $39.4 millió dollárra a világjárvány kezdete óta
PHILADELPHIA – A Kenney-kormányzat és a philadelphiai városi tanács ma bejelentette, hogy 30 millió dolláros új kötelezettségvállalást tett a Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act keretében a bérlők és kisvállalkozások támogatására a COVID-19 világjárvány idején. A finanszírozás a szövetségi Coronavirus Relief Funds (CRF) forrásból származik, amelyet a város az Egyesült Államok Államkincstárától kapott. A CARES-törvény engedélyezte ezen alapok kifizetését az államok, a legalább 500 000 lakosú helyi önkormányzatok és a törzsi önkormányzatok számára. 2020 májusa óta a város szövetségi, állami és helyi finanszírozást használt fel bérlők és kisvállalkozások ezreinek megsegítésére.
“Miközben a COVID-19 világjárvány továbbra is hatással van a mindennapi életre, felismerjük, hogy néhány legkiszolgáltatottabb közösségünknek több segítségre van szüksége a lakbér kifizetéséhez, hogy otthonukban maradhassanak, kisvállalkozásainknak pedig folyamatos támogatásra van szükségük a túléléshez” – mondta Jim Kenney polgármester. “Ezért ezt a további segítséget a lehető leggyorsabban nyújtjuk a kilakoltatások és üzletbezárások megelőzése, valamint a munkahelyek védelme érdekében.”
“Ez a további 30 millió dollár elengedhetetlen a COVID-19 járvány miatt küzdő kisvállalkozások és bérlők megsegítéséhez” – mondta Darrell Clarke, a városi tanács elnöke. “Mindent meg kell tennünk, ami közös erőnkből telik, hogy segítsük a vállalkozások nyitva tartását, az alkalmazottak munkáját, valamint a bérlők és lakók biztonságban tartását lakásaikban és otthonaikban. Ez a további finanszírozás örvendetes hír.”
Ezzel a legutóbbi forráselosztással a város közvetlen támogatása a kisvállalkozások támogatására 38,7 millió dollárra, a lakbércsökkentésre pedig 39,4 millió dollárra emelkedik. Más állami és jótékonysági finanszírozási forrásokkal együtt a philadelphiai kisvállalkozások és nonprofit szervezetek több mint 100 millió dolláros támogatásban részesültek, és közel 68 millió dollárt költöttek vagy vállaltak a philadelphiai bérlők megsegítésére.
Bérleti támogatás
A CARES Act szövetségi finanszírozása lehetővé tette a város számára, hogy két szakaszban nyújtson bérleti támogatást a világjárvány által érintett bérlőknek és bérbeadóknak – létrehozva a PHLRentAssist. Közel 13 000 philadelphiai pályázott az 1. fázisú bérleti támogatásra, amely 4000 háztartást támogat 2500 dollárig terjedő támogatással. A 2. fázis bérleti támogatását a pennsylvaniai PA-CARES bérleti segélyprogram tette lehetővé, amely lehetővé teszi a város számára, hogy további több mint 10 000 háztartást támogasson.
A ma bejelentett további 30 millió dollárból 20 millió dollárt a PHLRentAssist 2. fázisára jogosult bérlők bérleti támogatására fordítanak, de a bérbeadójuk nem válaszolt. Ezek a bérlők mostantól egyszeri kifizetésben részesülhetnek. Ez a kifizetés a bérlő bérleti díjának összege (legfeljebb havi 1500 USD) legfeljebb hat hónapig tartó támogatásra; a támogatás maximális összege 9000 USD. Ez az új finanszírozás segít a városnak további 4000 rászoruló és lakhatási bizonytalansággal küzdő háztartás ellátásában.
“A közvetlen bérleti támogatás kulcsfontosságú a közegészségügy és a lakhatás biztonságának biztosításához több ezer philadelphiai számára” – mondta Maria Quinones Sanchez városi tanácsos. “Különösen bátorítónak tartom, hogy a városi tanács, a közigazgatás és a bíróságok együttműködtek a bérlőkkel és az ingatlantulajdonosokkal a program egyszerűsítése érdekében. Várom a köz- és magánszféra további partnerségét az új normális helyzet kialakításában.”
“Büszkék vagyunk arra, hogy bérlők és bérbeadók ezreit tudtuk kiszolgálni a lakbértámogatási programjainkon keresztül. Más bérlők ezrei azonban nem kaphattak segítséget, mert a bérbeadójuknak is jelentkeznie kellett” – mondta Greg Heller, a PHDC közösségi beruházásokért felelős alelnöke. “Nem akarjuk, hogy a bérbeadók válaszadásának vagy részvételének hiánya megakadályozza ezeket a családokat abban, hogy megkapják azt a segítséget, amelyre szükségük van ahhoz, hogy fedél legyen a fejük felett.”
Kisvállalkozások segélyezése
A 30 millió dollárból 10 millió dollárt a Commonwealth COVID-19 Relief Pennsylvania Statewide Small Business Assistance programján keresztül a kisvállalkozások segélyezésére fordítanak. Ezt az új finanszírozást arra fogják felhasználni, hogy támogatást nyújtsanak néhány olyan philadelphiai székhelyű kérelmezőnek, akik a Commonwealth által bejelentett támogatások második körét követően finanszírozás nélkül maradtak. Ez a 10 millió dollár kiegészíti azt a 20 millió dollárt, amelyet szeptemberben kötöttek le a Commonwealth vállalkozáskönnyítési programjára, amely szintén finanszírozni fog néhány olyan philadelphiai vállalkozást, amelyek a programból nyújtott támogatások második fordulója után finanszírozás nélkül maradtak. Ez a támogatás – összesen 30 millió dollár, beleértve a város szeptemberi kötelezettségvállalását is – várhatóan további 1500 vállalkozásnak nyújt könnyítést a városban.
“A philadelphiai kisvállalkozások kulcsfontosságúak közösségeink egészségéhez és jólétéhez, több tízezer munkahelyet biztosítanak a lakosoknak, valamint számtalan árut és szolgáltatást” – mondta Sylvie Gallier Howard, Philadelphia városának megbízott kereskedelmi igazgatója. “Büszkék vagyunk arra, hogy további forrásokat biztosíthatunk a világjárvány idején nehézségekkel küzdő kisvállalkozások számára, amelyeknek nagy szükségük van a segítségre.”
Ahelyett, hogy új programot és pályázati eljárást indított volna, a Kereskedelmi Minisztérium úgy döntött, hogy további forrásokat biztosít a PA Community Development Finance Institution Network által koordinált, már meglévő állami programhoz, mivel az állami programhoz benyújtott pályázatokból jelentős, kielégítetlen igény mutatkozott, és ez a megközelítés gyorsabban osztotta szét a pénzt. A CRF pénzét arra fogják felhasználni, hogy további támogatásokat nyújtsanak kifejezetten a leginkább érintett philadelphiai vállalkozásoknak – különös tekintettel az alacsony és közepes jövedelmű környékbeli vállalkozásokra.
Ez a vállalkozáskönnyítési támogatás kiegészíti azt a több mint 13,3 millió dollárt, amelyet a város az év elején már több mint 2000 kisvállalkozásnak osztott szét a Philadelphia COVID-19 Kisvállalkozás-segélyezési Alapon keresztül, amelyet a Kereskedelmi Minisztérium és a PIDC kezel. Még e különböző pénzügyi támogatások ellenére is a helyi kisvállalkozásoknak még mindig nagy szükségük van további támogatásra – becslések szerint több mint 300 millió dollárra. A város továbbra is szorgalmazni fogja, hogy az állam és a szövetségi kormányzat a helyi befektetések szintjéhez igazodjon, és rugalmasabb finanszírozást biztosítson a COVID-19 által érintett kisvállalkozások igényeinek kielégítésére.