En-Gedi Resource Center

by Lois Tverberg

Az Úr félelme a bölcsesség kezdete, és a Szent ismerete az értelem. (Példabeszédek 9:10)

Egy szó, amely gyakran előfordul a Bibliában, a “félelem” szó, a yareh, és különösen Istennel kapcsolatban. Egyesekben azt az érzést keltette, hogy az Ószövetség Istene csak azt akarja, hogy az emberek féljenek tőle. De aztán olyan verseket olvasunk, mint,

(A Messiásról) … És gyönyörködni fog az Úr félelmében. (Ézsaiás 11:2-3)

és

Az alázatosság és az ÚR félelmének jutalma gazdagság, dicsőség és élet. (Példabeszédek. 22:4)

Ezekből a versekből nyilvánvaló, hogy az “Úr félelme” inkább jó, mint negatív dolog. Ezeknek a verseknek a megértéséhez az a kulcs, hogy tudjuk, mint sok más szónak, a “félelemnek” is van egy tágabb értelme a héberben, amely nagyon pozitív dolgokat foglal magában, mint a tisztelet, a tisztelet, az áhítat és az istenfélő áhítat. Valójában minden alkalommal, amikor az angol fordításainkban a “revere” vagy “reverence” szavakat olvassuk, az a héber yareh igéből származik.

Rabbiként az “Úrtól való félelem” az egyik legnagyobb célnak számított az istenfélő életében. Azt jelenti, hogy mindig emlékeztessenek arra, hogy Isten figyel, és hogy felismerjék, milyen fontos az ő akarata szerint élni, és megnyugodjanak állandó gondoskodásáról. Azt is jelenti, hogy felismerjük, hogy Isten fegyelmezni fogja azokat, akiket szeret (Jelenések 3:19). De a hangsúly az Istennel való pozitív, tiszteletteljes kapcsolaton van, nem pedig azon, hogy rettegni kell tőle. Ha az Úr iránti tiszteletteljes félelem arra késztet bennünket, hogy becsületesen és Istennek engedelmeskedve éljünk, akkor ez végső soron átformál bennünket.

Az Úrtól való félelemben erős bizalom van,
és az ő gyermekei menedéket találnak.
Az Úrtól való félelem az élet forrása,
hogy az ember elkerülje a halál csapdáit. (Példabeszédek 14:26-27)

~~~~

További olvasmányok:

Lásd: Listening to the Language of the Bible, írta Lois Tverberg és Bruce Okkema, En-Gedi Resource Center, 2004. Ez egy olyan áhítatos esszégyűjtemény, amely a bibliai szavak és kifejezések jelentéséről elmélkedik eredeti környezetükben.

Öt ízes héber szóról szóló barátságos, falatnyi bibliai tanulmányt találsz: 5 Hebrew Words that Every Christian Should Know, by Lois Tverberg, OurRabbiJesus.com, 2014 (ebook)

.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.