Encyclopedia of Greater Philadelphia

Pontiac háborúja (1763-66), az amerikai őslakosok és a Brit Birodalom közötti konfliktus a Nagy-tavak és az Ohio-völgy térségében kezdődött, de fontos következményekkel járt a philadelphiaiak számára, mivel a pánik Pennsylvania hátországában a városba menekültek. A “Paxton-fiúk” érkezése, akik elszántan bosszút akartak állni az indiánokon, maradandó következményekkel járó politikai válságot váltott ki.

A Pontiac-háború és a Paxton-fiúk hatására a kvékerpárt támogatottsága csökkent. Henry Dawkins 1764-ben készült szatirikus politikai karikatúrája a prominens kvéker Israel Pembertont ábrázolja, amint egy indián őslakossal táncol, Benjamin Franklin pedig azt ármánykodik, hogy saját politikai hasznára irányítsa a kvéker pártot. (Historical Society of Pennsylvania)

A háború közvetlen katalizátora az volt, hogy a franciák a hétéves háború végén, 1763-ban lemondtak észak-amerikai területeikről, ami miatt az őslakosok nélkülöztek egy fontos szövetségest, akivel a földjeikre vonatkozó brit birodalmi igényeket ellenőrizni tudták volna. A történészek a múltban “felkelésként” emlegették a háborút, de ez a kifejezés félrevezető. A felkelés a fennálló hatalom elleni lázadást jelenti; a konfliktusban részt vevő indiánok többsége messze a brit birodalmi ellenőrzésen kívül volt. Pontiac (1720-69 körül), az ottawa harcos, akiről a háborút elnevezték, csak egy volt a sok indián vezető közül, aki a brit erődök és telepesek elleni támadásokat koordinálta. Pontiacnak a britekkel 1766-ban az Ontario-erődben kötött egyezménye vetett véget a háborúban játszott szerepének, de a Mississippitől keletre élő indiánok a következő évtizedekben is folytatták a harcot a brit, majd az amerikai terjeszkedés ellen.

A háború kezdetben úgy tűnt, hogy távol áll Kelet-Pennsylvaniától. A konfliktus 1763 tavaszán kezdődött, amikor Pontiac ottawai, huron, pottawatomi és ojibwa harcosokkal megtámadta Fort Detroitot. Pontiacnak nem sikerült bevennie az erődöt, de ostroma elvágta Detroitot a létfontosságú brit ellátási és kommunikációs vonalaktól. Néhány hónapon belül az őslakos csoportoknak sikerült legalább nyolc másik brit előőrsöt elfoglalniuk a Nagy-tavak és az Ohio vidékén. Fort Pitt brit kézben maradt, de a lenape (delaware), a shawnee-k és a mingók hónapokon át sikeresen ostromolták, és zaklatták az ellátási vonalakat.

Pontiac “vad zsenije”

A XIX. századi történész, Francis Parkman (1823-93) úgy vélte, hogy Pontiac volt a háború mögött álló lángelme, aki egyesítette a szétszórt indiáncsoportokat, de a valóságban a befolyása korlátozott volt. Az indián csoportok összehangolták támadásaikat, de minden indián közösség a saját autonómiájának megőrzéséért harcolt. A közös ellenség mellett az indián harcosokat az indián vallási ébredés hálózata is összekötötte, amely elutasította az európai kereskedelmi áruktól való függőséget – különösen az alkoholt emelték ki -, ami az indiánok és a fehér gyarmatosítók elkülönítésének módja volt. Az indián résztvevők számára a Pontiac-háborúnak nemcsak politikai, hanem vallási dimenziói is voltak.

Az indián razziák puszta pánikba ejtették a Pennsylvania hátsó vidékén élő telepeseket. Lenape és shawnee harcosok kisebb, egy tucatnyi vagy több fős portyázó csapatokban támadták meg a határ menti farmokat és településeket egészen a Susquehanna folyó völgyéig keletre. A veszteségekről nincsenek pontos adatok, de a talán több száz megölt vagy fogságba esett telepes mellett a határ menti telepesek ezrei menekültek Philadelphiába és a Delaware-völgy biztonságosabb városaiba és erődítményeibe. A sietve szervezett milícia századok nem voltak hatékonyak a portyázások megakadályozásában, és James Hamilton alkormányzó (1710-83 körül) 25 font fejenkénti fejpénzzel járó fejpénzzel nem ért el semmit, csak arra ösztönözte a fegyveres telepeseket, hogy megfélemlítsenek vagy megöljenek néhány szomszédos indiánt, akiknek semmi közük nem volt a konfliktushoz.

1763 novemberében a telepesek erőszakos fenyegetése arra ösztönözte a betlehemi morva indián megtérők százait, hogy a tartományi kormány védelmét keresve Philadelphiába költözzenek. Hamarosan csatlakoztak hozzájuk más indiánok Wyalusingból, egy vegyes indián településről a Susquehanna felső folyásában. A kormány az indiánokat a Province Islanden (a Delaware folyóban Philadelphiától délre) egy városi tulajdonú gyengélkedőn helyezte el.

Conestoga indiánok megölve

1841-ben William Sinclair készítette ezt az ábrázolást, amelyen a Paxton-fiúk az indiánokat Conestogánál megtámadó indiánokat ábrázolják. (Historical Society of Pennsylvania)

A Province Islanden a menekültek betegségektől és elhanyagoltságtól szenvedtek, de sokkal rosszabb sors várt a kis közösségre Conestogában, a Lancaster melletti indiánrezervátumban, amely állítólag a Penn család védelme alatt állt. Decemberben mintegy ötven skót-ír presbiteriánus telepes Paxton Townshipből belovagolt Conestogába, és hat lakost lemészárolt, testüket megcsonkította és megskalpolta. A “Paxton Boys”, ahogy az önbíráskodók ismertté váltak, azt állították, hogy a fegyvertelen conestogaiak ellenséges kémeket rejtegetnek, és anyagi támogatást nyújtanak az indiánok háborús erőfeszítéseihez. A vád kitaláció volt, amely a gyilkosságok igazolásának álcázta magát. A valóságban a Paxton-fiúk mindenáron meg akarták szabadítani a Susquehanna-völgyet minden indiántól, legyen az baráti vagy harci indián. A Conestoga megmaradt tagjai egy lancasteri munkásházban kerestek védelmet, de a Paxton-önbíráskodók egy héttel később megérkeztek, behatoltak, és további tizennégy embert lemészároltak. A közelben állomásozó Royal Highlanders század semmit sem tett az atrocitás megakadályozására, és a támadókat soha nem vonták felelősségre.

1764 januárjában Paxtonból kétszáz telepes vonult Philadelphiába, egészen Germantownig jutottak, ahol úgy döntöttek, hogy megállnak, miután meghallották, hogy a város milíciája mozgósított. A felvonulók azt állították, hogy csupán tiltakoztak az ellen, hogy a kormány nem védte meg őket. Kétséges, hogy bárki elhitte-e a másodszor is kinyilvánított szándékukat, hogy a Province Islanden tartózkodó indián menekülteket “kivezessék” a gyarmatról anélkül, hogy kárt tennének bennük. Benjamin Franklin (1706-90) kompromisszumot kötött: a felvonulók beleegyeztek, hogy feloszlanak, és az egyik vezetőjüket, Matthew Smith-t (1734-94) beengedték a városba, hogy közzétegye panaszaikat.

James Claypoole politikai karikatúrája a philadelphiai kvékerek és Benjamin Franklin reakcióját ábrázolja, miután nem támogatták a Paxton-fiúk ügyét. (Library Company of Philadelphia)

A válság jelentős fordulópontot jelentett Philadelphia történetében. Traktátusháborút robbantott ki, amely Benjamin Franklint és a “kvéker pártot” a Képviselőházban szembeállította a Philadelphiában élő háztáji telepesekkel és támogatóikkal. Az utóbbi csoport a város kvéker elitjét képmutatónak állította be, akik többet törődtek az indiánok jólétével, mint a határ menti telepesekkel. Az egyik politikai karikatúra kvékereket és indiánokat ábrázolt ír és német telepesek hátán lovagolva; egy másik a prominens kvéker vezetőt, Israel Pembertont (1715-79) ábrázolta, amint egy topless női “squaw”-val táncol. Franklin megpróbálta átfogalmazni a vitát azzal, hogy a gyarmat problémáit az újonnan érkezett tulajdonosra, John Pennre hárította, de csúnyán elszámította magát, amikor azt javasolta, hogy Pennsylvaniát alakítsák át királyi gyarmattá – ez a javaslat nem meglepő módon nem vezetett sehová a Stamp Act válság előestéjén. A később, még abban az évben tartott választások, amelyeken Pennsylvania történetében addig a legmagasabb volt a választási részvétel, kisöpörték Franklint és a kvékerpárti párt tagjait a Képviselőházból, és a népi politika új korszakát nyitották meg. A Paxton-fiúk által megtestesített indiánellenes rasszizmus az amerikai forradalom után is megmaradt.

Michael Goode a Utah Valley University korai amerikai történelem tanszékének adjunktusa.

Copyright 2014, Rutgers University.

Related Reading

Dixon, David. Soha többé ne jöjjön béke: Pontiac felkelése és a Brit Birodalom sorsa Észak-Amerikában. Norman, Okla: University of Oklahoma Press, 2005.

Dowd, Gregory. A Spirited Resistance: The North American Indian Struggle for Unity, 1745-1815. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1993.

—. Háború az ég alatt: Pontiac, az indián nemzetek és a Brit Birodalom. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2002.

Kenny, Kevin. Elveszett békés királyság: The Paxton Boys and the Destruction of William Penn’s Holy Experiment. Oxford: Oxford University Press, 2009.

McConnell, Michael. Egy ország között: The Upper Ohio Valley and Its Peoples, 1724-1774. University of Nebraska Press, 1992.

Olson, Alison. “The Pamphlet War Over the Paxton Boys”. Pennsylvania Magazine of History and Biography 123 (1999): 31-56.

Silver, Peter. Vad szomszédaink: How Indian War Transformed Early America. New York: W.W. Norton & Company, 2008.

Parkman, Francis. Pontiac összeesküvése és az indiánháború Kanada meghódítása után. 2 kötet. Boston, 1870.

Peckham, Howard. Pontiac és az indiánfelkelés. Princeton: Princeton University Press, 1947.

Ward, Matthew. A hátország megtörése: A hétéves háború Virginiában és Pennsylvaniában, 1754-1765. University of Pittsburgh Press, 2003.

Kiegészítő források

Dunbar, John, szerk. The Paxton Papers. The Hague: Martinus Nighoff, 1957

C.M. Burton és M. Agnes Burton, szerk. The Journal of Pontiac’s Conspiracy, 1763. Detroit, 1912.

The Pennsylvania Gazette. Philadelphia: B. Franklin and H. Meredith, 1729-1778.

Hazard, Samuel, szerk. Pennsylvania Archives. Első sorozat, 4. köt. 4. Philadelphia: Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania, 1. sz: Joseph Severns & Co, 1853.

Collections

Rare Books and Print Collection, Library Company of Philadelphia, 1314 Locust Street, Philadelphia.

Indian Papers, 1746-1878 (Collection 310), Historical Society of Pennsylvania, 1300 Locust Street, Philadelphia.

Benjamin Franklin Papers (1730-91), American Philosophical Society, 105 S. Fifth Street, Philadelphia.

Places to Visit

Conestoga Indian Town Historical Plaque, Safe Harbor Road (SR 3017) és Indian Marker Road, Millersville, Pa.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.