A megvilágosodás előtt fát vágni és vizet hordani; a megvilágosodás után fát vágni és vizet hordani. – Zen közmondás
Ez a szakasz olyan egyszerű, mégis sokféleképpen lehet értelmezni.
Ez jelentheti azt, hogy még ha el is érsz egy csúcspontot, akkor is el kell végezned a mindennapi, hétköznapi feladatokat. Ez sosem múlik el.
VAGY jelentheti azt is, hogy a megvilágosodás valójában a rutin és a mindennapi, hétköznapi feladatokon keresztül érhető el, nem pedig azok ellenére. A boldogság egy szokás, ahogy Thich Nhat Hanh mondja.
VAGY jelentheti azt is, hogy a megvilágosodás és a csúcsboldogság egy befelé vezető út. A külvilág számára úgy tűnik, mintha semmi sem változott volna, még akkor is, ha a szemedben minden átalakult.
VAGY jelentheti azt is, hogy az élet megy tovább, és a siker és a boldogság nem azt jelenti, hogy egy hegycsúcsra vagy egy saroklakosztályba visznek, hogy boldogságban töltsd a napjaidat. Másnap felébredsz, és a világ tovább forog.
Az én kedvenc értelmezésem az, hogy az életed megváltoztatása NEM hoz boldogságot, elégedettséget vagy megvilágosodást. Új államba költözni, előléptetést kapni, társat találni, gyereket vállalni – egyik sem hoz önmagában beteljesülést. Ez végig belül van.
Egyszerű úgy gondolkodni, hogy ha csak ________, akkor elégedett lennék. De mindig van egy hiányzó darab, ha ez a gondolkodásmódod.
Ha csak egy kicsit több pénzt keresnék. Bárcsak be tudnám fejezni ezt a projektet. Bárcsak a gyerekeim hallgatnának rám. Bárcsak más lenne az életem valamilyen módon.”
Amikor ezt a közmondást tartod szem előtt, elkezded a fát és a vizet metaforaként látni magad körül. Ezek a kötelességek, amiktől rettegsz – talán nem is olyanok, amiket el kell kerülni. Talán csak új megvilágításban kell látnod őket.
Az én közmondásos favágásom és vízhordásom most éppen a régi tapéta a hálószobánkban.
A tapéta rétegei már Isten tudja, mióta száradtak a falra. Évtizedek és évtizedek óta.
Ezt a tapétát megpróbálni eltávolítani a gőzölés, a karcolás, a permetezés és a kaparás fáradságos folyamata. (BTW kiáltás Martha Carrigannak a gőzölőért. Ez a feladat lehetetlen lenne nélküle.)
Az órákig tartó ismétlések után már csak néhány centiméternyi csupasz falat tudok felmutatni. Ez egy kimerítő háború.
Hetek óta dolgozom ezen a projekten, és azt hiszem, még több hónapig fog tartani. Ha szerencsém van, nyárra készen állok a festésre.
FELÚJÍTÁS! Eltelt egy teljes év, és végre elkezdtem festeni a szoba egy részét. De a tapéta még mindig a szoba egy részét takarja.