Felvágni

A ‘Felvágni’

Felvágni azt jelenti, hogy gőgösen és fölényesen viselkedni; büszkeséget mutatni és fontosságot sugallni; jobbnak tettetni magunkat, mint amilyenek vagyunk.

Sea possible definitions of put on.

Want to see more videos from Idioms.Online? Iratkozzon fel YouTube-csatornánkra!

Használati példák

“Amint elkezdett pénzt keresni, elkezdett felvágni, és elviselhetetlenné vált a barátai számára.”

“Nem kell felvágnod” – mondta Sue a barátjának. “A szüleim úgy szeretnek, ahogy vagy.”

“A feleségem mindig kitakarítja a házat, mielőtt a barátaim átjönnek. Mondom neki, hogy nem kell megjátszania magát ezeknek a trehányoknak!”

“Megőrjít, ahogy mindig megjátssza magát.”

Origin

c. 1700s. Az air jelentheti “valaminek az általános megjelenését vagy jellegét”. Például valaminek lehet “eredetiségének levegője”, vagy valakinek lehet “fontosságának levegője”.”

Minimum az 1700-as évek óta az airs-t a büszkeség és a gőg mesterkélt vagy hamis fitogtatására használják. A “magamutogatás” azt jelenti, hogy a felsőbbrendűség hamis látszatát keltjük magunkra.

Még több P-vel kezdődő idióma

  • Pull Someone’s Leg
  • Pay Through the Nose
  • Put the Pedal to the Metal
  • Proof is in the Pudding, the
  • Put in One’s Two Cents Worth

More Air Idioms

  • Out of Thin Air
  • Up in The Air
  • Clear the Air
  • A Air Dirty Laundry In Public

Még több idióma

  • On a Roll
  • Go Out On a Limb
  • Out on a Limb
  • On the Whole
  • On Cloud Nine

Még több idióma

  • Felhúzni a gázt
  • Felhúzni a vizes lepedőt
  • Felhúzni valakit
  • Felhúzni vagy kussolni
  • Tedd oda a pénzed, ahol a szád van
  • Tegyél fel valakit
  • Tedd fel

YouTube és Facebook csoport

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.