Az aranyszív jelentése
Meghatározás: Kedves és adakozó személyiség.
Origin of Heart of Gold
Az emberek gyakran használják ezt a kifejezést, hogy hangsúlyozzák, milyen jó ember valaki. Ez egy erős bók, nagyon pozitív felhanggal. Abból a gondolatból ered, hogy az arany egy nemesfém, amelyet nagyra értékelnek. Ennek az idiómának a használata legalább az 1500-as évekre nyúlik vissza.
A kifejezés már Shakespeare idejében is használatos volt, amikor V. Henrik című darabjában szerepelt.
Ez egy olyan jelenetben jelenik meg, amelyben a király közembernek álcázza magát. Megkérdez egy Pistol nevű embert, hogy szerinte ő (Pistol) jobb ember-e, mint a király. Pistol azt válaszolja, hogy a királynak arany szíve van.
- A király bawcockja, arany szíve van.
A bawcock a korabeli zsargon, ami finom fickót jelent.
Példák az aranyszívű
Ebben a párbeszédben két alkalmazott a vezető titkárnőjéről beszélget.
Deanna: Ebben az e-mailben az áll, hogy részt kell vennünk egy megbeszélésen, de azt nem írja, hogy mikor és hol lesz ez a megbeszélés.
Emily:
Deanna: Megtenném, de egy kicsit megijeszt. Állandóan nagyon mogorvának tűnik.
Emily: De ha egy kicsit jobban megismered, rájössz, hogy arany szíve van. Valójában nagyon kedves és segítőkész.
Ebben a párbeszédben két barát beszélget a családtagjairól.
Patrick: Milyen volt a hálaadási vacsora a családoddal?
Killian: Minden rendben volt. Már nem sok közös van bennem a családommal.
Patrick:
Killian: Nem sok közös van bennem a családommal:
Killian: Az értékrendjük annyira különbözik az enyémtől.
Patrick: Tudom, mire gondolsz. Az összes rokonom durva és durva, kivéve a nagymamámat. Ő a legjobb. Neki arany szíve van.
Még több példa
Ez a részlet arról szól, hogy egy elismert sportoló és színész olyan kiegészítőt visel, amelyet az emberek gyakran kigúnyolnak.
- Viccnek indult. 2014 júliusában Dwayne “The Rock” Johnson, a színész, egykori profi pankrátor és aranyszívű Hulk egy önironikus throwback fotót posztolt az Instagramon. -Wall Street Journal
Ez a részlet egy autóbalesetben elhunyt nőről szóló cikkből származik.
- “Ez a szülők legrosszabb rémálma” – mondta az 52 éves szomszéd, Harriet Hoffman, aki évek óta ismeri Grewelt és családját. “Aranyszívű lány volt, és nagyon fog hiányozni”. -New York Post
Összefoglaló
Akinek aranyszíve van, az tiszta és szeretetteljes természetű ember.