Erin és Dan Thiem, a Nevada Cityben található Outside Inn tulajdonosai eladásra kínálták a 15 szobás szállodát.
A LoopNet kereskedelmi ingatlanhirdetési oldal szerint a 6594 négyzetméteres ingatlant közel 2 dollárért kínálják.
Januárban lesz 10 éve, hogy az Outside Inn tulajdonjogát édesanyja, aki több mint 22 évvel ezelőtt indította el az üzletet, átadta neki – mondta Erin Thiem.
“Szeretjük az Outside Innt, és nyilvánvalóan nagyon fontos számunkra, és izgatottan várjuk, hogy van-e valaki, aki folytatni szeretné az elképzelésünket és az üzlet iránti elkötelezettségünket” – mondta.
A kérdésre, hogy mi váltotta ki a döntést, hogy eladásra kínálják a szállodát, Thiem elmondta, hogy ő és férje rájöttek, hogy teljes figyelmüket az Inn Town Campgroundnak akarják szentelni, egy Nevada City-i vállalkozásnak, amelyet 2016-ban nyitottak meg együtt.
“Izgatottak vagyunk, hogy több időt és energiát tudunk (az Inn Town Campgroundra) fordítani, és tovább növelni ezt az üzletet” – mondta. “Csak át kellett értékelnünk, hogy hová fektetjük az energiánkat.”
Hozzátette, hogy iskoláskorú gyermekeik vannak, és úgy gondolják, hogy több időt tudnának együtt tölteni a családdal, miközben két vállalkozás helyett csak egy vállalkozást működtetnének.
Thiem hangsúlyozta, hogy a szálloda eladásra való felkínálása nem azért történt, mert a világjárvány miatt rosszul ment az üzlet.
“Nem fogom azt mondani, hogy könnyű volt, de az Outside Inn azért van itt, hogy maradjon” – mondta, és kifejtette, hogy mivel a szálloda külső hozzáféréssel rendelkezik a szobákhoz, lehetővé teszi a távolságtartást, és Nevada City turizmusa a COVID-19-en keresztül is fennmaradt, “az üzlet erős.”
Az asszony azt is elmondta, hogy nem állnak teljesen készen a szálloda eladására, különösen mivel azt tervezik, hogy a területen maradnak az Inn Town Campground üzemeltetése érdekében, és “messze nem mennek nyugdíjba”. Jelenlegi szándékaikat úgy jellemezte, hogy “csak megnyitják az ajtót a lehetőségek előtt.”
A téli ünnepi szezon közeledtével elmondta, hogy nem tudja pontosan, hogyan fog kinézni a szezon, különösen azzal kapcsolatban, hogy a járvány közepette megtartják-e a helyi karácsonyi rendezvényeket. Azonban azt mondta: “Amit teszünk és nyújtunk, az ugyanaz marad.”
“Egy kisvállalkozás vezetésének megtanulása folyamatos tanulási lehetőség” – mondta, elgondolkodva a szálloda vezetésének eddigi időszakáról. “2020 folyamatosan lehetőséget adott arra, hogy újratanuljak olyan dolgokat, amelyekről azt hittem, hogy már tudom.”
Victoria Penate a The Union munkatársa. A [email protected] címen érhető el.